miércoles, 8 de mayo de 2013

***Ivolga***

Nació en Kazajistán y vive en Berlín, ella es Olga, de 30 años, una amante de los abalorios, el blanco, el verde y las orquídeas.
Piezas hechas principalmente con swarovski y rocalla japonesa, muchas de ellas preciosos colgantes, pero también pendientes y pulseras, y todas con una presentación impecable.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Me llamo Olga.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 30 años.

¿País de nacimiento?
Nací en Kazajistán.

¿País de residencia?
Actualmente vivo en Berlín / Alemania.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé esta afición en 2007.

Cuéntanos como empezaste.
Vi en Internet una rosa hecha de rocalla, me gustó mucho. Compré algunas cuentas y me hice la misma. Entonces comencé a hacer una variedad de flores y árboles, y ahora estoy haciendo bisuteria.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me encanta el trabajo de Olga Shumilova (pautin), Guzel Bakeeva (Guzel Bakeeva), y Sabine Lippert (Try-to-be-better).

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
4-5 horas.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Los abalorios son mi hobby favorito.

¿Qué otras aficiones tienes?
También hago crochet y punto. Pero últimamente no tengo casi tiempo, porque cada momento libre lo dedico a los abalorios.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Me encantan las cosas bellas, flores, naturaleza. Mi color favorito es el blanco y el verde. Soy muy aficionada a las orquídeas, en mi apartamento tengo 20 orquídeas. Me gusta hacer fotos.

SUS PÁGINAS
Blog de Ivolga http://olgasperlen.blogspot.de/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Olga.

How old are you?
I am 30 years old.

What country are you born?
I was born in Kazakhstan.

Where do you live now?
I currently live in Berlin / Germany.

When did you start with this hobby?
I started beading in 2007.

How did you start?
I once saw on the Internet rose flower bead, I really liked it. I bought some beads and made myself the same. Then I began to do a variety of flowers and trees, and is now making jewelry.

Who are three artists who inspire you the most?
I really like the work of Olga Shumilova (pautin), Guzel Bakeeva (Guzel Bakeeva), and Sabine Lippert (Try-to-be-better).

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
4-5 hours.

Is this more than your hobby? Is it your job?
Beading for me is my favorite hobby.

What other hobbies do you have?
I can also crochet and knitting. But lately I do not have at this time, because every spare moment I dedicate beading.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I love beautiful things, flowers, nature. My favorite color is white and green. Very fond of orchids, in my apartment about 20 orchids. I like taking pictures.