viernes, 15 de enero de 2010

***Forbes Farm***

Forbes Farm es una mujer de casi 60 años llamada Sandy Caufield.
En sus páginas encontramos un sinfin de bellas manualidades, entre ellas preciosos pendientes con un estilo muy personal.


ENTREVISTA

¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Sandy Caufield.

¿Cuántos años tienes?
Tengo casi 60 años y he estado creando la mayor parte de mi vida.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Nací en Jamestown, Nueva York, Estados Unidos y aún vivo cerca de allí. Soy descendiente de alemanes, suecos y de nativos americanos.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Empecé con la artesanía cuando era niña y seguí con ella hasta la universidad donde me convertí en una enfermera diplomada. Coser, las cuentas y otras manualidades me hicieron sobrellevar momentos muy difíciles mientras trabajaba como enfermera. Me retiré de la enfermería en 1996 para dedicarme por completo a mi artesanía.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Dos de mis artistas favoritos son Sandra Halpenny y alguien que conozco sólo como "Dragón". Sus diseños son maravillosos. Una tercera "persona" y probablemente la más influyente, es toda la comunidad Indígena Americana. Me encantan sus diseños y tratar de recrear algunos de ellos es lo que me hizo empezar como diseñadora con cuentas.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Me paso muchas horas a la semana creando. No las cuento, ni hago un seguimiento de cuánto paso haciendo cada cosa.

¿Qué otras aficiones tienes?
Junto con las cuentas, también hago bordados Hardanger (Tipo de bordado hecho con hilo blanco sore tela también blanca), ganchillo, punto y cualquier otra cosa que se adapte a mi imaginación en ese momento.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Vendo mis creaciones en línea en Etsy y en Art Fire y en un mercado local. Es más que un pasatiempo para mí. Es una pasión, y mis ingresos.

SUS PÁGINAS
Galería de Forbes Farm
http://www.flickr.com/photos/forbesfarm/
Blog de Forbes Farm http://forbesfarm.blogspot.com/
Tienda de Forbes Farm http://www.etsy.com/shop/forbesfarm
Tienda de Forbes Farm http://www.etsy.com/shop/TheEarringBoutique
Tienda de Forbes Farm http://www.artfire.com/users/forbesfarm

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
My name is Sandy Caufield.

How old are you?
I am almost 60 years old and have been crafting most of my life.

What country are you born? Where do you live now?
I was born in Jamestown, New York, USA and still live near there. I am of German, Swedish and Native American descent.

When did you started with this hobby? How did you started?
I started crafting as a child and continued with it through college where I became a Registered Nurse. Sewing, beading and other crafts got me through some very tough times while working as and RN. I retired from nursing in 1996 to devote myself entirely to my crafts.

Who are three artists who inspire you the most?

Two of my favorite artists are Sandra Halpenny and someone I know only as "Dragon". Their designs are wonderful. A third "person" and probably the most influential, is the entire Native American beading community. I love their designs and trying to recreate some of them is what got me started as a beader.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I spend many hours a week crafting. I don't count them, or keep track of how many I spend doing what.

What other hobbies do you have?
Along with beading, I also do Hardanger embroidery, crochet, knit and whatever else suits my fancy at the time.

Is this more than your hobby? Is it your job?
I sell my creations online on Etsy and Art Fire and at a local co-op market. It is more than just a hobby for me. It is a passion, and my income.

3 comentarios:

Yaicla dijo...

que cosas mas bonitas.

Cristina Rugar dijo...

bienvenida... lo que haces es una preciosidad y además con una perspectiva historica.

Las Creaciones de Boricua dijo...

Que bellezas haces!!!!