martes, 7 de febrero de 2012

***Micaoldala***

Micaoldala es Mica, una mujer húngara de 52 años que empezó hace 5 con esta afición.
El blog de Mica está plagado de maravillas llenas de color, con acabados impecables y preciosas fotos.
Por otro lado su tienda en Etsy es un paraiso para los amantes de las pulseras manchettes.
En conjunto, que Mica emana creatividad por los cuatro costados y sus páginas son de obligada visita.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Ilona Mitró, Mica para los amigos.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 52 años.

¿País de nacimiento?
Nací en Budapest, Hungría.

¿País de residencia?
Yo vivo en Pecel, en una pequeña ciudad próxima a Budapest.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé con los abalorios hace unos 5 años.

Cuéntanos como empezaste.
Por aquellos tiempos yo era maestra, y una de mis alumnas me regaló un collar por navidad. Yo no sabía cómo había sido hecho, así que traté de encontrar las instrucciones en la web. Y de esta manera es como encontré más y más joyas hermosas. Desde entonces se convirtió en mi nuevo hobby.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Veress Zsuzsi (http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/) and Orsolya Füzesi (http://orsinka.blogspot.com/), ambas son húngaras, and Brigitte Ilaender (http://solidbeads.blogspot.com/)

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
No lo suficiente, pero trato de diseñar con cuentas todos los días.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es algo mas que una afición, pero no es mi trabajo.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta hacer punto, ganchillo, punto de cruz, leer, andar en bicicleta, nadar.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
He enseñado durante 28 años, pero ahora estoy trabajando junto a mi marido. También trato de ocuparme de mis cuentas tanto como sea posible. Yo vivo con mis tres hijos y mi esposo.

SUS PÁGINAS
Blog de Micaoldala http://micaoldala.blogspot.com/
Facebook de Micaoldala http://www.facebook.com/profile.php?id=1652731626
Tienda de Micaoldala http://www.etsy.com/shop/micabead?ref=si_shop

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Ilona Mitró, Mica for my friends.

How old are you?
I’m 52 years old.

What country are you born?
I was born in Budapest, Hungary.

Where do you live now?
I live in Pécel, in a little town next to Budapest.

When did you start with this hobby?
I started beading about 5 years ago.

How did you start?
I was a teacher in those days, and I had got a necklace as a Christmas present from one of my students. I didn’t know how it was made, so I tried to find instructions on the web. This is how I’ve found the more and more beautiful jewels. Since then it has become my new hobby.

Who are three artists who inspire you the most?
Veress Zsuzsi (http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/) and Orsolya Füzesi (http://orsinka.blogspot.com/), both of them are Hungarian, and Brigitte Ilaender (http://solidbeads.blogspot.com/)

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Not enough but I try to bead every day.

Is this more than your hobby? Is it your job?
It’s a little bit more than my hobby, but not my job.

What other hobbies do you have?
I like knitting, crocheting, cross stitching, reading, cycling, swimming.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I taught for 28 years, but now I’m working together with my husband. I also try to deal with my beads as much as possible. I live together with my three sons and my husband.

19 comentarios:

EWA gyöngyös világa! / EWA's World of Beads dijo...

Gratulálok,gyönyörű munkáid vannak!!Jó látni itt és olvasni rólad!

LUCY dijo...

Enhorabuena, por la entrevista, fabulosos trabajos.....

PLEXI10 dijo...

Congratulations, your gallery is beautiful !!!!

Évi dijo...

Gratulálok!!:-))

Adrienn Lukacs dijo...

Gratulálok az interjúhoz és szuper munkáidhoz is!

Lyra CSM dijo...

Enhorabuena ... Tus trabajos son magníficos!!!

Isabel Fr Garcia dijo...

Maravillosos trabajos,muchas felicidades por todo,saludos

Celeste Antunez dijo...

Preciosos todos tus trabajos y muchas felicidades por la entrevista.

Szikati dijo...

Szívből gratulálok az interjúhoz, no és persze a gyönyörű munkáidhoz!!!!

Amy's dijo...

GRatulalok nagyon szep ekszereket keszitesz

Cristina dijo...

Mis felicitaciones!!!

Gordita linda dijo...

...cuanto coloridooooooooooo... como a mi me gusta !!!!! me encantaaaaa !!!!

muchas felicidades por esas maravillas y por la entrevista !!!!

RaMary dijo...

Gratulálok!!!:))

Kat_G dijo...

Congratulations Mica!
You have beautiful beadworks!!

Orsi dijo...

Nagyon gratulálok és köszönöm, aranyos vagy! :)

Tündrüs (Jákóiné Klárik Tünde) dijo...

Én is gratulálok neked!!!

Csíki mama dijo...

Gratulálok!
örömmel fedeztelek fel,
igényes szép munkáid vannak

zooja dijo...

Gratulálok!Gyönyörűek az ékszereid!!

Marivi dijo...

Unos trabajos maravillosos!!!! Me encanta el colorido!!!!
Felicidades por la entrevista