lunes, 11 de octubre de 2010

***Bead Fantasies***

Romanenko Olga es una mujer de 29 años nacida en la URSS y con residencia en Israel desde que tenía 11 años.
Olga ha sentido siempre fascinación por las cuentas y muchos tipos de bordados, por lo que en su galería podemos admirar elaboradísimos trabajos realizados con hilo y aguja, en joyas o en esferas y formas ovoidales perfectamente forradas con Swarovski y rocalla.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Romanenko Olga.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 29 años.

¿País de nacimiento?
Nací en la URSS, en una ciudad antigua y hermosa.

¿País de residencia?
Cuando tenía 11 años mi familia emigró a Israel.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Todas las personas en mi familia son personas muy creativas. Desde que tengo memoria, mis padres siempre tuvieron gran interés por el trabajo hecho a mano. Así que creciendo en esa atmósfera no me quedaba mas remedio que amar el trabajo hecho a mano también. Durante mi vida, he aprendido muchos tipos de bordado. Tales como el macramé, el punto de cruz, hacer punto ... Pero cuando tenía 14 años, recibí como regalo un libro sobre manualidades con ilustraciones maravillosas. Al final del libro encontré algo nuevo para mí - una creación con cuentas. Considero que a partir de aquel día comenzó mi carrera como artista de los abalorios.

Cuéntanos como empezaste.
En primer lugar sólo fué mi hobby. Me enamoré de estas cuentas de colores, debido a su belleza y su potencial creativo. Casi de inmediato, comencé a diseñar obras complejas y mis amigos empezaron a pedirme que les hiciera algo hermoso. En última instancia he abierto mi tienda en Etsy el año pasado.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
No puedo nombrar a ningún artista en especial. Por lo general, me siento inspirada por obras, que me encantan por su diseño interesante o por tratarse de una nueva técnica que no había visto antes.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Es difícil de decir. A veces trabajo desde la mañana a la noche, pero hay días en que la inspiración no viene a mí.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Casi he terminado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Tel Aviv. Así que mi trabajo principal es la ciencia. Trabajar con cuentas me da la posibilidad de cumplir con mi potencial creativo.

¿Qué otras aficiones tienes?
Mi otro hobby son los animales. Tengo un perro, varios gatos y tortugas. Además me encanta el deporte. Natación, ciclismo y senderismo.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy una persona muy afortunada y optimista. Me encanta el país donde vivo. Me encanta aprender cosas nuevas. Nuevas técnicas de trabajo con abalorios o alguna otra cosa. En este momento estoy trabajando en la mejora de mi Inglés. En un futuro próximo tengo la intención de estudiar fotografía.

 SUS PÁGINAS
Blog de Beads Fantasies http://bead-fantasies.blogspot.com/
Galería de Beads Fantasies http://www.flickr.com/photos/bead_fantasies/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Romanenko Olga.

How old are you?
I'm 29 years old.

What country are you born?
I was born in USSR, in ancient and beautiful city.

Where do you live now?
When I was 11 years old my family immigrated to Israel.

When did you start with this hobby?
All persons in my family are very creative people. As long as I can remember, my parents always took a great interest in handwork. So being growing in such atmosphere I couldn't but love handwork too. During my life, I mastered many types of fancywork. Such as macramé, cross-stitching, knitting… But when I was 14 years old, I received as a gift a handmade book with wonderful illustrations. At the very end of the book I found something new for me – a beading. I consider that day beginning of my carrier as a beading artist.

How did you start?
Firstly it was only my hobby. I have fallen in love with these stained beads, because of their beauty and their creative potential. Almost immediately, I started designing complex works and my friends began to ask me to make them something beautiful. Ultimately I've opened my shop on Etsy last year.

Who are three artists who inspire you the most?
I can't just name special artists. Usually I am inspired by works, which I loved because of an interesting design or a new technique I hadn't seen before.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
It is difficult to say. Sometimes I work from morning to night, but there are days when inspiration doesn't come to me.

Is this more than your hobby? Is it your job?
I have almost finished the Tel-Aviv University Faculty of Medicine. So my primary job is science. Beading give me possibility to fulfil my creative potential.

What other hobbies do you have?
My another hobby is animals. I have a dog, several cats and turtles. Moreover I love sport. Swimming, bicycling and hiking.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm a very lucky and optimistic person. I love the country where I live. I love to learn new things. Whether new beading techniques or something else. At this point of time I'm working on improvement of my English. In the near future I'm planning to study photographing.

7 comentarios:

totikokobola dijo...

Que cosas mas maravillosas haces!!!
Felicidades!

Unknown dijo...

Que piezas más espectaculares!!!
Felicidades!!!

agatazul dijo...

Que pasada,son preciosos!!!!!!!!!!

Las Cositas de Lyra dijo...

Impresionante!!! Tus creaciones son auténticas maravillas.
Felicidades!!!

Andaira dijo...

EXPECTACULAR!!!!!

LUCY dijo...

Enhorabuena.....tienes unos trabajos fantasticamente espectaculares......Felicidades

Marta Machuqueiro dijo...

Gorgeous ^_^