martes, 22 de septiembre de 2009

***Le Stelle di Eli***

Eliana tiene 38 años y es italiana.
Comenzó a crear con abalorios en un momento dificil de su vida.

En su blog podemos ver diseños originales diferentes a aquellos que conocemos.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Eliana

¿Cuántos años tienes?
38

¿País de nacimiento?
En el norte de Italia, Milán.

¿País de residencia?
Vivo en una pequeña ciudad en el norte de Italia... Busto Arsizio

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Comencé a crear con abalorios hace 5 años, en un momento dificil de mi vida, este hobby me ha ayudado a no pensar demasiado.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Sherry Serafini, BeadsQueen (Alessandra), Ann Benson

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Dedico a este hobby todo el tiempo libre que tengo...

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es sólo mi hobby...

¿Qué otras aficiones tienes?
Leer.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy la madre de un niño precioso y la esposa de un granjero. Trabajo en un supermercado y me gusta el continuo contacto con los clientes. Vendo mis creaciones entre mis amigos, en ferias y en la página Alittlemarket donde he publicado mi boutique. He enseñado a hacer joyas en un curso a través del ayuntamiento de mi ciudad: Me encanta transmitir este "arte" a otras personas.

SUS PÁGINAS
Blog de Le Stelle di Eli
http://lestelledieli.blogspot.com/

SUS CREACIONES


ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Eliana

How old are you?
38

What country are you born?
North of Italy.Milano

Where do you live now?
I live in a small city in the north of Italy... Busto Arsizio

When did you started with this hobby? How did you started?
I started beading 5 years ago, in a difficult moment of my life, this hobby has helped not to think me so much..

Who are three artists who inspire you the most?
Sherry Serafini, BeadsQueen (Alessandra), Ann Benson

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I dedicate to this hobby all the time free I have....

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is only my hobby...

What other hobbies do you have?
To read

Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm the mother of a beautiful children and a wife of a "farmer". My job is in a supermarket and i like the continuos contact with the customers. I sell my creation throught friends, in fairs and Alittlemarket site where I have published my boutique. I have teached to make jewels in a course trought a municipality of my city: I love transmited this "art" to other persons.

1 comentario:

lallaverza dijo...

brava Eli,i tuoi lavori sono bellissimi e sono contenta per Te del risultato raggiunto,lo meriti
lalla