viernes, 13 de noviembre de 2009

***Remuemenage***

Finalizamos la semana conociendo a Remuemenage, una pareja francesa que tiene la suerte de compartir afición.

Cécile y Marc diseñan elegantes joyas tanto con arcilla polimérica como con abalorios.



ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Cécile y Marc

¿Cuántos años tienes?
41 y 43 años

¿País de nacimiento?
Francia

¿País de residencia?
En el norte de Francia, cerca de la frontera belga.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé con los abalorios en 2005 y luego con Marc encontramos la arcilla polimérica hace dos años solamente.

Cuéntanos como empezaste.
Empecé sola, mi marido Mark me daba consejos sobre cómo elegir los colores de las cuentas y luego empezamos con la arcilla polimérica, y a cuatro manos realizamos nuestras joyas!

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Realmente admiro a muchos artistas y las inspiraciones son realmente múltiples.
Permítanme citar a una persona que me influyó mucho en mis principios con las cuentas. Es Marie Gérard es decir BILOBA, http://biloba.canalblog.com/
Y luego nuestro debut en la arcilla polimérica en gran medida alentado por Nathalie es decir HEUREBLEUE http://heurebleue.canalblog.com/
Y un placer para los ojos, y una manera de utilizar el color que no nos deja indiferentes Sharon MacLeod http://www.flickr.com/photos/sharonmacleod/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
¡¡¡Tanto como sea posible!!!

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
A veces soñamos con un taller en casa ... Lamentablemente, esto forma parte sólo de la etapa de los sueños, pero quién sabe!

¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo muchas, estás hablando con alguien que "le pega a todos los palos".

SUS PÁGINAS
Galería de Remuemenage http://www.flickr.com/photos/30167496@N06/
Blog de Remuemenage
http://remuemenage.canalblog.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Voulez-vous nous dire votre prénom?
Cécile et Marc

Quel âge avez-vous?
41 et 43 ans

Pays de naissance?
France

Pays de résidence?
Dans le nord de la France, à deux pas de la frontière belge

Quand est-ce que vous avez commencé avec ce loisir?
j'ai débuté par les perles en 2005 et puis avec Marc nous avons découvert ensemble la polymer clay il y a deux ans seulement .

Comment a été votre début?
J'ai débuté seule, Marc mon mari me donnait juste des conseils sur le choix des couleurs de perles et puis nous avons commencé ensemble la polymer clay et depuis c'est à quatre mains que nous réalisons nos bijoux !

Dites-nous 3 artistes qui vous inspire.
Nous admirons vraiment beaucoup de créateurs et les inspirations sont vraiment multiples Je voudrais citer une personne qui compte pour moi dans mes débuts de perleuses C'est Marie Géraud dite BILOBA,
http://biloba.canalblog.com/
Et puis nos débuts dans la polymer ont largement été encouragés par Nathalie dite HEUREBLEUE http://heurebleue.canalblog.com/
et un plaisir pour les yeux , et une manière d'utiliser la couleur qui ne nous laisse pas insensible Sharon MacLeod http://www.flickr.com/photos/sharonmacleod/

Combien d'heures par semaine consacrez-vous à ce loisir?
autant que possible !!!

Vous vous dédiez professionnellement?
parfois nous faisons un rêve d'une maison atelier... malheureusement ce n'est qu'au stade des rêves mais qui sait !!

Avez-vous d'autres hobbies?
ils sont nombreux, vous avez affaire de veritables "touche à tout"

3 comentarios:

Anónimo dijo...

merci pour ce reportage !
Sophie

s.bollaers dijo...

J'aime :) cet article !
Bravo à "beads perles" et à vous .

coco006 dijo...

j'aime beaucoup ! quel talent !
merci pour cette découverte