miércoles, 24 de marzo de 2010

***KissBeads***

Zsuzsi Kiss tiene 34 años y es húngara aunque vive en Estados Unidos desde hace 10 años.
Las rocallas y las delicas son la base de los trabajos de Kissbeads, formando elaboradas y elegantes composiciones, en las que muchas veces el color es el elemento principal.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre? ¿Cuántos años tienes?
Mi nombre es Zsuzsi Kiss y tengo 34 años.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Originariamente soy de Hungría donde mi ciudad natal es Szeged, pero he vivido en Estados Unidos durante los últimos 10 años. Tengo 2 hermosos niños. El mayor tiene 11 años de edad, y mi nuevo bebé tiene 6 meses:)). También tengo un marido muy guapo.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé a crear con cuentas en serio en la primavera de 2005, pero no tan en serio he estado haciendo joyas de básicamente cualquier cosa desde que estaba en 8 º!

Cuéntanos como empezaste.
En 2005 estaba buscando en Internet, con la esperanza de encontrar algo divertido y emocionante, pero también astuto y relajante que hacer. Algo que pudiera hacer sin salir de casa, y que no implicara sudoración:))
En un nivel menos dramático realmente quería tener un bebé y estaba buscando para hacer algo en casa que pudiera disfrutar y al mismo tiempo sacar un poco de dinero. Bueno, me gusta mucho, sin embargo, la parte del dinero se encuentra todavía en obras.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me llega la inspiración de muchas cosas, pero sobre todo de la naturaleza y, por supuesto, de otras chicas que trabajan con cuentas también. Visito las páginas de mis amigas húngaras a menudo y disfruto buscando artistas francesas también. Yo no diría nombres, simplemente porque hay tantas, realmente no sabría a quién elegir.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Lamentablemente no tengo mucho tiempo para mi amado hobby, pero estoy segura de que mi momento llegará, en algún momento, incluso podría llegar a ser mi profesión.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Las cuentas y el cabello son mi pasión. Mi profesión es peluquera, y en realidad estoy trabajando en la apertura de un pequeño estudio con 2 chicas con mucho talento. Deberíamos abrir en pocos días, te puedes imaginar que he estado super ocupada y agotada:), pero es muy muy emocionante!
Estoy deseando abrir una pequeña tienda on-line en un futuro próximo, así que he estado trabajando en eso también, fabricando joyas que poder mostrar esperemos que muy pronto.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy sobre todo autodidacta. Mi gusto por las técnicas cambia mucho, pero obtengo el mayor placer trabajando con rocallas. Me gusta el trabajo detallado. Mi nueva técnica favorita es el ganchillo de una cuenta para diestros.
Yo trabajo muuuuuuy leeeeeento. Todo me lleva una eternidad, así que mi gran favorito de cosas para hacer son los pendientes. Son rápidos, parecen impresionante y es lo que mas me pongo de todas maneras.

SUS PÁGINAS
Blog de KissBeads http://kissbeads.blogspot.com/

SUS CREACIONES


ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name? How old are you?
My name is Zsuzsi Kiss and I am 34 years old.

What country are you born? Where do you live now?
Originally I am from Hungary where my hometown is Szeged, but living in the U.S. for the past 10 years. I have 2 beautiful boys. My older one is 11 years old, and my brand new baby is 6 months :)). Have a very handsome husband as well.

When did you start with this hobby?
I started beading seriously in the spring of 2005, but not so seriously I've been making jewelry out of basically anything since I was in 8th grade!

How did you start?
In 2005 I was searching the Internet in the hopes of finding something fun and exciting, yet crafty and relaxing to do. Something I don't have to leave the house for, and doesn't involve sweating :)) On a less dramatic level I really wanted to have a baby and was looking to do something from home that I would enjoy and make a little bit of money with. Well, I do enjoy it a lot, however the money part is still in the works.

Who are three artists who inspire you the most?
I get my inspiration from many things, but mostly nature and of course other bead chicks as well. I check my fellow Hungarian bead friends' web a lot and enjoy searching some french beaders as well. I wouldn't say names, just because there is so many of them, I really wouldn't know who to pick.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Unfortunately I don't have a lot of time for my beloved hobby, but I'm sure my time will come, at some point it might even become my profession.

Is this more than your hobby? Is it your job?
Beads and hair are my passion. My profession is a hairdresser, and I am actually working on opening a little studio with 2 other very talented girls. We should open in a few days or so, you can imagine I've been super busy and exhausted :), but it's very very exciting!
I'm hoping to open a little web shop in the near future, so I've been working on that as well, making jewelry I can show off hopefully very soon.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am mostly self-taught. My taste for techniques changes a lot, but I have the greatest pleasure working with seed beads. I like detailed work. My new favorite is the right-handed single bead crochet. I am a veryyyyyy slooooooow beader. Everything takes me forever, so my very favorite things to make are earrings. They are fast, look awesome and that's what I wear the most anyways.

6 comentarios:

Váczi Zsuzsanna "Zsuzska" dijo...

Gratulálok Zsuzsi!

Ilona dijo...

Gratulálok és további sok sikert!

Orsi dijo...

Én is gratulálok!

Teca dijo...

Gratulálok!

Dóra dijo...

Gratulálok Zsuzsi!!
Nagyon szépek vagytok a képen :) Minden jót kívánok az új terveidhez (is) :)

Nagyné Blahó Zsuzsa dijo...

Gratulálok!!!