miércoles, 22 de julio de 2009

***Aysetugrul***

Ayse es una chica turca que hace verdaderas maravillas con una diversidad increible de materiales. Usando como base el ganchillo, lo combina con alambre, abalorios, piedras semipreciosas, tejidos, cuero... dando como resultado piezas elegantes y únicas.



ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Me llamo Ayse TUGRUL.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 40 años.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Nací en turquia y vivo en la tierra de mi madre Duzce (Turkia).

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
He estado diseñando desde 2004.

Cuéntanos como empezaste.
Me gradué en la facultad de economía y he estado trabajando en el mercado de los productos forestales de 1989 hasta 2004. Entonces me dije que quería crear algo que mostrara mis sentimientos. Así que empecé con este hobby.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Paso entre 4 y 5 horas en el estudio de mi casa.

¿Te dedicas profesionalmente a esto? ¿Qué otras aficiones tienes?
Es prácticamente mi trabajo y mi otra afición es pescar

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy miembro del ayuntamiento desde marzo de 2009. Estoy planificando ayudar a las mujeres creativas de nuestra ciudad. De tal manera que puedan encontrar nuevos mercados para vender sus trabajos y que con ello puedan ayudar al presupuesto familiar.

SUS PÁGINAS
Web de Aysetugrul http://www.aysetugrul.com/
Tienda de Aysetugrul (modelos étnicos) http://www.aysetugrul.etsy.com/
Tienda de Aysetugrul (modelos económicos) http://www.fairstore.etsy.com/
Tienda de Aysetugrul http://www.supplier.etsy.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Ayse TUGRUL.

How old are you?
I am 40 years old.

What country are you born? Where do you live now?
I was born in Turkey and living in my motherland Duzce/Turkey.

When did you started with this hobby?
I have been designing since 2004.

How did you started?
I graduated economic faculty and had been worked in forestry products market between 1989-2004. Than I said myself that I want to create something which shows my feelings. Than I started this hobby.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I am spending 4-5 hours at my design room in my house.

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is nearly my job and my other hobby is fishing.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am a member of city council at the same time since March 2009. I am planning to help creative woman in our city. So they can find new markets to sold their works and this can help their family budget.


7 comentarios:

Silvana Barbá dijo...

Que manos!!! Gracias por descubrirnos a estas artistas!!

mitah y mitah dijo...

que bien, siempre nos traes gente super creativa y desconocida para la mayoría, un gran trabajo!!
gracias guapa! muaksss

bOOlingas dijo...

qué cosas más bonitas hace Aysetugrul!!!
Gracias, no la conocía

aysetugrul dijo...

o la laaa
many many thanks to featured me and my designs in your lovely blog
and thanks to all comments

X by Leina Neima dijo...

Oh, congrats on the feature and it was lovely to get you know better...and I love fishing, too :)

Jane_Bo dijo...

Nice to read about this artist, thank you for sharing!

Dawn of LaTouchables dijo...

It's great to see this artist here!