viernes, 9 de abril de 2010

***Tamuna Lezhava***

Tamuna Lezhava nació y vive en Georgia.

Perlas y cristales de Swarovski, cristal de Murano, perlas de colores sintéticos y accesorios de metal son las notas que componen estas joyas únicas, vibrantes y voluptuosas. Es un universo personal donde apreciamos la intensidad en cada uno de sus collares, tanto en la ebullición de los colores como en los diseños atrevidos, únicos, irrepetibles y apasionados.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Tamuna Lezhava.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Vivo en Georgia, en Tbilisi --- es mi ciudad natal.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Este "hobby" comenzó hace algunos años, como" terapia contra la depresión "... Nunca me hubiera imaginado que un juego que comenzó con unos abalorios hace años, sustituiría con exito mi profesión - de física. Un entretenimiento inocente que ha ascendido a hobby serio - la creación de accesorios me ha obligado absolutamente a buscar otras perspectivas de la vida - la rutina diaria se ha convertido en un día de fiesta alegre.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me gustan los trabajos de Laura McCabe's, Natasha St. Michael's, Yoshie Marubashi's.... Hay artistas absolutamente fantásticos.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición? ¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Mi "pasión por las cuentas" no es ahora mi "hobby" --- es mi trabajo, es mi arte, es mi vida... y le dedico muchas horas a mi "pasión".

¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo otro "hobby" ---- la pintura al oleo, pero debido al déficit de tiempo ráramente pinto.


SUS PÁGINAS
Web de Tamuna Lezhava http://www.lezhava-beads.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Tamuna Lezhava.

What country are you born? Where do you live now?
I live in Georgia, in Tbilisi---it's my native city.

When did you start with this hobby? How did you start?
This "hobby" is started some years ago, as " therapy against of depression "...I could never imagine that the game started with beads long ago , with success would replace my profession - a physicist. The innocent entertainment has outgrown in serious hobby - creation of ornaments has forced me to find absolutely other outlook on life - monotonous everyday life has turned to a cheerful holiday.

Who are three artists who inspire you the most?
I like Laura McCabe's, Natasha St. Michael's, Yoshie Marubashi's....works. They are absolutely fantastic artists.

How many hours a week do you dedicate to this hobby? Is this more than your hobby? Is it your job?
My "passion of bead " is not now " hobby"--- it's my work, it's my art, it's my life... and I dedicate many hours to my " passion ".

What other hobbies do you have?
I have another "hobby "---- painting in oil. but beqause of deficit of time I paint rare.

5 comentarios:

Ilka dijo...

Very original jewelleries! Congratulations!

Inma dijo...

es un trabajo precioso,laborioso y lleno de color y buen gusto
enhorabuena.
Work is a wonderful, hard working and filled with color and taste
congratulations.

boolingas dijo...

impresionantes creaciones!
un placer este descubrimiento!

Pivoine dijo...

Congratulations!

Eva Maria Keiser dijo...

The works of Tamuna are most wonderful and inspiring!