miércoles, 17 de marzo de 2010

***Felted Pleasure***





Felted Pleasure es Marina Shkolnik, una mujer rusa de 39 años.

Su galería es el paraiso del fieltro. En ella podemos encontrar bufandas, gorros, guantes, bolsos.. pero lo que mas nos llaman la atención son sus brazaletes de fieltro, que están llenos de texturas y volúmenes increíbles.




ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Marina Shkolnik.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 39 años.

¿País de nacimiento?
Nací en Rusia, Sankt-Petersburg.

¿País de residencia?
Ahora vivo en Moscú, Rusia, con mi marido y mi gato.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé a trabajar con fieltro hace 3 años. Fué fieltro con aguja, pero ahora mi amor es el nuno y el fieltro húmedo, pero hago juguetes de fieltro con aguja como regalo para mis amigos y los amigos de mi marido.

Cuéntanos como empezaste.
Ví una figuras maravillosas de gatos hecho con fieltro con aguja y me interesó muchísimo - ¡cómo hacerlos!

Dinos 3 artistas que te inspiren.
¡Oh! ¡Lo que mas me inspira es la naturaleza! Las bellas flores, los arboles, las combinaciones de colores... algunas veces pintar me inspira. Me encantan los trabajos de Inga Samusiene www.flickr.com/photos/20945736@N03/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Paso entre 2 y 10 horas al día creando con fieltro.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No sé si es correcto llamarlo hobby, porque he vendido algunos de mis trabajos.

¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo un montón de hobbies. Hacer punto, ganchillo, tejer...
También ADORO el snowboard! Me gusta mucho... ¡Es muy divertido!

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Tengo un gato Russian Blue, Tigra. Ella es mi otro GRAN amor :)

SUS PÁGINAS
Galería de Felted Pleasure http://www.flickr.com/photos/feltedpleasure/
Tienda de Felted Pleasure http://www.etsy.com/shop/feltedpleasure

SUS CREACIONES


ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Marina Shkolnik.

How old are you?
I am 39 years old.

What country are you born?
I was born in Russia Sankt-Petersburg.

Where do you live now?
Now I live in Moscow (Russia), with my husband and cat.

When did you start with this hobby?
I started make felt 3 years ago. It was needle felting, but now my love is nuno and wet felting, but I make needle felted toys as a gift for my friends and my husband's friends.

How did you start?
I saw wonderful needle felted cat's figure and it was great interest to me - how do it!

Who are three artists who inspire you the most?
Oh, I am inspired by the nature most of all! Beautiful flowers, trees, combinations of colors...sometimes painting inspire me. I very much love works of Inga Samusiene www.flickr.com/photos/20945736@N03/

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Usually I spend 2-10 hours a day for felting.


Is this more than your hobby? Is it your job?
I do not know if it is correct to call it hobby, because I have sale some of my works.

What other hobbies do you have?
I have a lot of hobby (interest). Knitting, crocheting, weaving...
Also I VERY much love snowboarding! Very much... It is great fun!

Would you like to tell us a little bit more about you?
I have a "russian blue" cat Tigra. She is my other BIG love :)

2 comentarios:

Cris Rugar dijo...

preciosas las texturas y las formas... felicidades.

Марина dijo...

Thank you!