jueves, 12 de mayo de 2011

***Feeliz***

Detrás de Feeliz está Jana Lehmann, una mujer alemana de 34 años.
Jana se ha especializado en los trabajos de arcilla polimérica, y con ellos da rienda suelta a su creatividad en composiciones atrevidas, coloristas y personales, con un toque de fantasía, dando como resultado complementos llenos de frescura.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Jana Lehmann

¿Cuántos años tienes?
34

¿País de nacimiento?
Nací en Alemania del Este, en un pequeño pueblo en las montañas de Mena.

¿País de residencia?
En Stuttgart, una ciudad en el sur de Alemania.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé a crear joyas de arcilla polimérica hace 3 años y medio. Ya conocía este material y me fascinó (todavía lo estoy) de las diversas posibilidades de la arcilla polimérica.

Cuéntanos como empezaste.
Compré una máquina de pasta y decidí trabajar únicamente con arcilla polimérica. Antes de esto hice un montón de cosas creativas pero querçia centrarme en una única cosa.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Donna Kato, Grant Diffendaffer, Jeffrey Lloyd Dever y muchas más.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es más que un hobby, es una pasión. Pero si tengo que decidir entre afición y trabajo, es un hobby.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Por lo general, trabajo con arcilla entre 3 y 4 cada noche, exceptosi estoy cansada, entonces leo un libro o salgo a la calle.

¿Qué otras aficiones tienes?
Cuando me tomo un descanso de la arcilla polimérica, que coser bolsos o hacer cosas con papel. Me encantan las películas, los juegos de mesa y los buenos y grandes libros.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Estoy casada y tengo tres hijos muy dulces. Me encantan los helados Häagen Dasz. Vi "Tron - Legacy"cuatro veces y adoro la banda sonora. Soy una bloggera muy pobre, posteo en raras ocasiones y no de cada proyecto, pero quiero cambiar esto.

SUS PÁGINAS
Blog de Feeliz http://feeliz.wordpress.com/
Galería de Feeliz http://www.flickr.com/photos/feeliz/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Jana Lehmann

How old are you?
34

What country are you born?
I was born in East Germany, in a little town in the Ore Mountains.

Where do you live now?
In Stuttgart, a city in the south of Germany.

When did you start with this hobby?
I started to create polymer clay jewellery 3 1/2 years ago. I knew this material already and I was fascinated ( still I am) of the various possibilities of PC.

How did you start?
I bought a pasta machine and decided to work with polymer clay only. Before this I made a lot of creative stuff and I wanted to focus on just one thing.

Who are three artists who inspire you the most?
Donna Kato, Grant Diffendaffer, Jeffrey Lloyd Dever and many more.

Is this more than your hobby? Is it your job?
It's more than a hobby, it's a passion. But if I have to decide between hobby and job, it's a hobby.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Usually, I clay 3-4 hours every night, except I 'm too tired, I read a book or go out.

What other hobbies do you have?
When I take a polymer clay break, I sew bags or make paperwork stuff. I love movies, table games and big, good books.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm married and I have three sweet kids. I love Häagen Dasz Icecream. I saw "Tron - Legacy" four times and love the score. I'm a poor blogger, I blog at rare intervals and not about every project but I want to chance it.

8 comentarios:

jade dijo...

Love your work Feeliz!!! congratulations!jade

Ankara66 dijo...

Felicidades¡¡¡¡¡¡¡Me encanta todo tu trabajo es una maravilla¡¡¡¡¡¡

Xa_Na dijo...

Muchas Felicides por la entrevista!!! tu trabajo es precioso y lleno de color!

Jade dijo...

Love your work Feeliz!!! congratulations!
jade

Peikkonen dijo...

Such clever designs! And many different styles, from playful to super chic <3

Gasar dijo...

Haces un trabajo impecable, me gusta muchísimo lo colorido que es todo lo que haces.
Felicidades.

Ngoc Dieu dijo...

Wonderful

LUCY dijo...

Enhorabuena....fantasticas obras...