lunes, 7 de enero de 2013

***Méri világa***


Detrás de Méri világa está Negele Marianna, una mujer húngara de 44 años.
Preciosas piezas bordadas, en muchos casos con llamativas formas circulares que captan toda la atención en colgantes o pulseras.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Negele Marianna

¿Cuántos años tienes?
44

¿País de nacimiento?
Hungría

¿País de residencia?
Hungría, Moor

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Desde 2009 llevo con este hobby.

Cuéntanos como empezaste.
Siempre me han gustado las perlas y las abalorios, de admirar su sutileza, el brillo, y el milagro que se realiza con ellas al desenterrar una pequeña joya. Yo mismo, y mis amigas, hacemos joyas, se obtiene una respuesta tan positiva que por un momento no puedes pensar en otra cosa.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Apredí a crear crear con cuentas por mi misma, experimentando, con el prueba-error. Mi obra se ha inspirado en las bellas obras de arte que he visto, y he intentado muchas técnicas. El trabajo de Ibolya http://ibolya-gyongy.blogspot.hu/2009/01/arabella.html un collar violeta me introdujo en una técnica nueva y maravillosa para elaborar joyas de forma libre.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
1-2 horas al día son las que puedo dedicar al enfilado de perlas.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Por desgracia, sólo se trata de un hobby, pero sería bueno que esto pudiera ser también un trabajo!

¿Qué otras aficiones tienes?
Además de los brillos me gusta la cerámica, las estatuillas de cerámica.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Como ya dije antes, tengo 44 años de edad, soy madre de un hijo. Hora tengo más tiempo para mí y mi hobby. Me casé con un hombre maravilloso que también tiene un "alma artística", y me apoya totalmente. Intento mantener una armonía pacífica entre mi familia y mis aficiones y encontrar un equilibrio entre estas dos cosas. Además me encanta complacer a los demás, me encanta buscar exposiciones de cerámica y joyería. Gracias por la oportunidad!

SUS PÁGINAS
Blog de Méri világa http://mrimunki.blogspot.com.es/
Tiena de Méri világa http://www.meska.hu/Shop/index/2254

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Négele Marianna

How old are you?
44

What country are you born?
Magyarország

Where do you live now?
Magyarország, Mór

When did you start with this hobby?
2009 óta foglalkozom intezívebben e hobbimmal.

How did you start?
Mindig is szerettem gyöngyözni,csodáltam a gyöngyök finomságát,csillogását,és a csodát ,ami az apróságokból kész ékszerként előkerült. Magamnak,barátnőknek, ismerősöknek készítettem ékszereket ,a rengeteg pozitív visszajelzés akkora lendületet adott,hogy ha lehetne mással már nem is foglalkoznék.

Who are three artists who inspire you the most?
A gyöngyfűzést autodidakta módon tanultam,mindent magam kísérleteztem ki,próbálgattam amíg nem sikerült,ill.ha végképp elakadtam, segítettek a gyöngyös-blogos társak.Sok magyar gyöngyös társam munkája inspirált,szebbnél szebb alkotásokat láttam, sok technikát kipróbáltam és megszerettem.A legmeghatározóbb Ingesné Barkóczi Ibolya http://ibolya-gyongy.blogspot.hu/2009/01/arabella.html munkássága volt, csodálatos új technikájával ismertetett meg , a freeform ékszerekkel.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Napi 1-2 órát tudok foglalkozni a gyöngyfűzéssel.

Is this more than your hobby? Is it your job?
Sajnos csak hobbi szinten foglalkozom vele, de jó lenne, ha ez lehetne a munkám is!

What other hobbies do you have?
A gyöngyözés mellett festegetek és agyagozok is, főként kerámia kisplasztikákat készítek.Néha összekötöm a hobbijaimat és saját kerámia kabosonjaimat használom az ékszereimhez.

Would you like to tell us a little bit more about you?
Mint már írtam 44 éves vagyok, 1 fiú gyermek édesanyja,aki most egyetemista.Kisgyermekem nem lévén,már több időm van magamra és a hobbijaimra.Boldog házasságban élek egy csodálatos emberrel,aki szintén " művész lélek ", és teljes mértékben támogat mindenben.Hétköznapjaim nyugodt harmóniában telnek,a családomnak és a hobbijaimnak élek.Sikerült megtalálnom az egyensúlyt e két dolog között. Alkotásaimmal szeretek örömet szerezni másoknak is,örömmel tölt el,hogy keresik a kerámiáimat is és az ékszereimet is.Volt szerencsém már kiállításon is bemutatkozni.Megtisztelő,hogy itt is bemutatkozhattam,köszönöm a lehetőséget!

8 comentarios:

Kaszás Ildikó dijo...

Gratulálok Méri !!
A gyöngyökhöz is és az életedhez is hogy boldog vagy és megtaláltad az egyensúlyt !!!
A riport is jó az ékszereid nagyon csodálatosak !!!

LUCY dijo...

Enhorabuena por la entrevista.....Hermoso trabajo!!!!!

Lyra dijo...

Enhorabuena!!!

Las Creaciones de Boricua dijo...

Congratulations!!!!!!!

EWA gyöngyös világa! / EWA's World of Beads! dijo...

Gratulálok,gyönyörű munkáid vannak!

Szikati dijo...

Gratulálok!

Amy's dijo...

Szepek az ekszereid
Gratulalok

Méri dijo...

Köszönöm szépen!