Pendientes Punk

Ya están disponibles a partir de hoy 4 kits para hacer estos 4 pares de pendientes de estilo Punk.

Ya sabeis como se me da poner nombres así que... ¡chitón!

Pendientes Punk Burlesque.

Pendientes Punk Far West.

Pendientes Punk Boreal.

Pendientes Punk StarDust.

Espero que os gusten!!

Feliz noche de Halloween!!!!

***Enola***

Detrás de Enola esta Alexandra Koroliova, una mujer nacida en Ucrania hace 25 años y con residencia actual en Rusia.
Su arte es el bordado con cuentas, un arte con el que elabora maravillosos brazaletes con una firma muy especial.
Sin duda una galería de lo más inspiradora.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Soy Alexandra Koroliova, pero mi "nick de trabajo" es Enola

¿Cuántos años tienes?
25

¿País de nacimiento?
Ucrania

¿País de residencia?
Zheleznogorsk, Rusia

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Supongo que fué en 2010, y todavía me siento como una aficionada la mayor parte del tiempo :)

Cuéntanos como empezaste.
Cuando era niña siempre quise crear muñecas, sin embargo, mi sueño de convertirse en una artista se hizo realidad de forma accidental cuando encontré algo de información acerca de la arcilla polomérica en el año 2010, que se utiliza para esculpir muñecas. Me sorprendí al descubrir que la arcilla polimérica es un material empleado para la joyería también! Gracias a Internet todopoderoso, finalmente encontré hermosas joyas hechas a mano, bordadas con perlas, abalorios y piedras, y se convirtió en mi pasión de por vida :)

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Sherry Serafini - Creo que ella es la artista de las cuentas más impresionante que ha existido! Cada pieza hecha por ella es una obra maestra, lo que realmente me inspira y a cientos de otros artistas, seguro.
Valdés Bea - Me enamoré de sus obras, ella tiene un gran-gran talento.
Marina Bychkova - un artista de muñecas, y aunque ella hace muñecas artesanales, no joyas, sus obras me inspiran para bordar con cuentas. Son simplemente increíbles.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
No menos de 25 :) ​​A veces siento "hambre de cuentas", de verdad (incluso de noche)! Y a veces me siento cansado de estar siempre sentada, de modo que tengo que tomarme mi tiempo para descansar y no hacer nada - para obtener después una mayor productividad!

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Por ahora es mi único "boleto para comida", así que supongo que se le puede llamar trabajo. No importa lo difícil o fácil que sea, o lo rentable o no rentable que sea, siempre y cuando sea tu trabajo favorito :)

¿Qué otras aficiones tienes?
Hacer muñecas! Me encanta esculpirlas, coserlas y dibujar escenas :) No se puede hacer caso omiso de tus inclinaciones artísticas, no importa lo que hagas.

SUS PÁGINAS
Galería de Enola http://www.flickr.com/photos/50498625@N08/
Tienda de Enola http://www.livemaster.ru/enola

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
I'm Alexandra Koroliova, but my "labor nickname" is Enola

How old are you?
25

What country are you born?
Ukraine

Where do you live now?
Zheleznogorsk, Russia

When did you start with this hobby?
I guess it was 2010, and I still feel like an amateur most of time :)

How did you start?
As a child I always wanted to create dolls, however, my dream to become an artist came true only as I accidently found some information about polymer clay in 2010, which is used for sculpting dolls. I was surprised to find out that polymer clay is a material for jewelry too! Thanks to the almighty Internet, I eventually found beautiful handmade jewelry which was embroidered by pearls, beads and stones, and it became my passion for life :)

Who are three artists who inspire you the most?
Sherry Serafini - I think she's the most awesome bead artist ever! Every piece made by her is a masterpiece, it really inspires me and hundreds of other beaders for sure.
Bea Valdes - I really fell in love with her works, she has a great, great talent.
Marina Bychkova - a doll artist, and although she makes art dolls, not jewelry, her works inspire me for beading. They are just amazing.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Not less than 25 :) Sometimes I feel eager to bead, really (even at night)! And sometimes I feel tired of constant sitting, so there has to be some time for resting and doing nothing - for even greater productivity as a result!

Is this more than your hobby? Is it your job?
For now it is my only "meal ticket", so I guess I can can call it job. It doesn't matter how hard or easy it is, or how profitable or unprofitable it is, as long as it's your favorite job :)

What other hobbies do you have?
Making dolls! I just love sculpting, sewing, drawing scetches and stuff :) You can't disregard your artistic propensities, no matter what you do.

***El Rincón de Puerto***

Puerto es una cacereña de 46 años afincada en Madrid.
Piezas con alegres coloridos, realizadas con rocallas y cuentas de cristal y otras de cuero, y todas ellas muy atractivas, elegantes y ponibles.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Me llamo Mª del Puerto Parrilla, pero me llaman Puerto.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 46 años

¿País de nacimiento?
Nací en Serrejón, Cáceres. España

¿País de residencia?
Vivo en Collado Villalba (Madrid)

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace 2 años

Cuéntanos como empezaste.
Compré unos pendientes de piedras a una compañera y pensé que eso lo podía hacer yo y cómo me gusta ir conjuntada, empecé a hacerme pendientes a juego, luego pulseras, busqué esquemas en internet y fuí aprendiendo más técnicas probando lo que veía en los distintos blogs. Soy autodidacta.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Sabine Lippert me encanta, aunque son cosas muy elegantes y no para ponerse a diario. Me gusta mucho Lucila, aunque hace mucho que no publica y Abalorios Ababeads. Luego españolas me gustan muchas y procuro ver todo lo que hacen: Noelia, Unicornio, Enma, Esther Crystal, Lucy, Lyra, Cascabel, Tita...

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Este verano le he dedicado muchísimas, pero ya con el trabajo no puedo todo lo que quiero, a diario una o dos y los fines de semana como trabaja mi marido y mis hijas salen, pues toda la tarde del sábado y del domingo.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, aunque he tenido mi primera feria en mi pueblo en Octubre y puse todo lo que llevaba hecho a lo largo del año y gustó mucho.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta mucho leer, pero ahora esta afición me tiene absorbida y el tiempo libre que tengo lo dedico a esto.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida? Pues trabajo en el Ayuntamiento de Madrid y voy desde Villalba a diario en tren. Tengo dos hijas que están estudiando y cuando podemos viajamos a conocer sitios nuevos o nos vamos a nuestro pueblo, que está en el parque de Monfragüe y tenemos allí una casa. Tengo que nombrar a mi marido, porque él se encarga de ponerme cierres y anillas cuando yo no puedo.

SUS PÁGINAS
Blog de El Rincón de Puerto http://puertoparrilla-elrincondepuerto.blogspot.com.es/

SUS CREACIONES  

NOVEDAD!!! Púas

Voy poco a poco que no llego...

La semana pasada aparecieron las TACHUELAS, pues esta semana vamos a vestir Beads Perles Boutique un poco más Punk con estas puntas metalizadas.

Hechas en material sintético y recubiertas de un baño de cobre que les dan un excelente acabado metalizado al mismo tiempo que las mantiene livianas para que no nos dejemos las orejas al convertirlas en unos cañeros pendientes.

Este es el inicio de una nueva sección en Beads Perles Boutique, una sección de Estilo Punk que iremos ampliando en las proximas semanas con muchas otras cositas de este estilo que esta pegando fuerte en los últimos tiempos.

Vamos a jugar una vez mas!!!

Os propongo jugar otra vez!!!!

Mañana se anuncia un artículo nuevo en Beads Perles Boutique, y os propongo adivinar de que se trata. Esta vez hay que decir Artículo y Material.

Podeis anotar vuestras apuestas en este mismo post, con una forma de contacto, bien la dirección de vuestra página o un correo electrónico o si ya sois clientes podeis dejar vuestro número de cliente.

No hay más normas, podeis hacer tantos intentos como querais.

Y como viene siendo costumbre vamos a darle un poco de vidilla a la cosa poniendo en juego 2 kits (por lo pronto) de artículos de Beads Perles Boutique.

El primero para la primera persona que acierte el artículo y el material, es decir, si decís FACETADAS, tenéis que decir FACETADAS DE CRISTAL, o si decís CORDÓN, tenéis que decir CORDÓN DE CUERO, no vale solo con facetadas o cuero ¿entendido?

El segundo ya lo veremos sobre la marcha.

El regalo se enviará junto a un pedido de la persona ganadora.

¿Cuanto dura el juego? SOLO HOY!! Así que haz tu apuesta rápido!!

***

LET'S PLAY!!!

Tomorrow Beads Perles Boutique is going to annnounce a new article, I suggest you guess what is it.

You can record your bets in this post, with a way to contact, either your web address or an email, or if you are already customer you can leave your customer number.

No more rules, you can make as many attempts as you want.

Let's give a little bit of excitement! There is a little prize!!! The winners will have two kits valued €15 of items of Beads Perles Boutique.

The first for the first person who guesses THE ITEM AND MATERIAL, that is, if you say FACETED, have to say FACETED GLASS, or if you say CORD, you should say LEATHER CORD, it is not valid to say only faceted or leather, understood?

The second prize will be decided along the day.

The prize will be sent within an order of the winner.

How long is the game? TODAY ONLY! So make your bet! fast!

***Nurieta2010***

Nuria es una de esas artistas polivalentes que acierta en todo lo que hace.

En sus paginas podemos ver diseños con abalorios, tanto bordados como con las puntadas al aire, también hermosos diseños de arcilla polimérica, una técnica que se le da de maravilla, además ha hecho sus pinitos con el ganchillo y en los últimos tiempos hemos podido disfrutar de maravillosos diseños de micromacramé.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Nuria Esteve

¿Cuántos años tienes?
50

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
España

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Pues tenia 12 años

Cuéntanos como empezaste.
Comencé porque iba con mi abuela a Barcelona a comprar y merendar y vi estas tiendas tan estupendas de abalorios que como son tan variadas me llamo la atención y mi primer pedido me lo hizo un primo mio . Me encargo 1500 pares de pendientes todos diferentes , crei que me volvia loca pero lo consegui. Y quedo encantado.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Amatista , Julie Picarello y Belsera

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Muchas porque se ha convertido en un vicio. Y ademas tengo bastantes encargos que deben cumplirse, mis clientas son mis primeras fans. Ademas ya piden cosas personalizadas y hago lo que puedo y siempre gracias a Dios les gusta.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Tengo mi web y ahora me han propuesto colaborar con otra web de inminente lanzamiento y me he dado de alta como Artesana.

¿Qué otras aficiones tienes?
Pues ir al gimnasio (me encanta el step y el aerobic) y hablar con mis amigas . Colgar fotos en el facebook . Entrar en el flickr . Me falta tiempo para todo eso .

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Mi familia es lo mas importante en mi vida.
Hace cinco años me detectaron un tumor en el pecho , fue el momento mas amargo de mi vida , pero la intervención quirúrgica fue rápida y solo extirparon el tumor , lo peor llego después con la quimioterapia y la radioterapia. Pero después de cinco años estoy recuperada y con mas fuerza si cabe que antes, dicen que lo que no te mata te hace mas fuerte . Gracias a este percance volví a retomar con mas fuerza el tema de los abalorios y lo exprimo al máximo sobre todo cuando entro en el flickr y veo las maravillosas creaciones de tantas y buenas artistas que sois todas, comparada con ellas yo soy una humilde aprendiza . Me encanta todo lo que hacen y de ahí saco mi inspiración para mis creaciones.

SUS PÁGINAS
Web de Nuria http://www.eltallerdenuria.com/
Blog de Nuria http://nuriarubi.blogspot.com.es/
Galería de Nuria http://www.flickr.com/photos/nurieta2010/

SUS CREACIONES

***Abeja Blanca***

Merche es la artista detrás de Abeja Blanca, tiene 35 años y es una andaluza de pura cepa. Nació en Jerez de la Frontera y vive en Tomares.
Hace solo un año que comenzó con esta afición pero tiene ese "algo" que se necesita para hacer piezas bien hechas, con gusto, elegantes y ponibles.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Me llamo Mercedes, pero todo el mundo me conoce por Merche.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 35 años

¿País de nacimiento?
Soy española. Nací en Jerez de la Frontera (Cádiz)

¿País de residencia?
Tomares (Sevilla)

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé aproximadamente hace una año (soy una novata prácticamente).

Cuéntanos como empezaste.
Siempre me ha gustado el mundo de los abalorios y me hacía pendientes bastante simples. Hace aproximadamente un año empecé en este mundillo y en gran parte me animó mi marido a buscar información sobre el tema y a hacer algún curso para aprender las técnicas básicas. Aprendí con Mayte Barea (Mayba) casi todo lo que sé...trabajos con aluminio, swarovski, trabajos con delicas y mucho más. Después he ido buscando ideas y diferentes esquemas por internet y en diferentes revistas, pero apenas tengo tiempo para todo lo que quiero hacer. Poco a poco iré perfeccionando la técnica y creando mis cositas.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Uffff! Es muy difícil elegir. Hay tantas profesionales de esto que una se siente un poco novata. Mencionaré a Abalorios Logan (Rafa) porque sus piezas me parecen muy elegantes y hace creaciones espectaculares. Por ejemplo el collar que ganó el concurso Masterbeader 2012 de Perles&Co. También me gusta mucho una artista belga, Vyolina (http://vyolina.skyrock.com/archives/) y por último muchas de las cosas que hace Passu25 me parecen preciosas y se acerca a mi estilo.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Muy pocas horas le dedico porque tengo niños pequeños que me absorben todo el tiempo.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No. Vendo alguna que otra cosa entre mis amigos y contactos, pero poco más.

¿Qué otras aficiones tienes?
Pocas...no tengo apenas tiempo para nada. La verdad es que esta aficion, si te gusta tanto como a mi, te ocupa muchas horas pues los trabajos son muy minuciosos y delicados.
Si que me gustaría saber coser. Mi madre hace unos vestidos maravillosos y tengo una tarea pendiente con ella para que me enseñe todo lo que hace con sus maravillosas manos.
En general siempre me han gustado las manualidades y ahora quiero probar cosas nuevas. Me atrae mucho hacer cosas con Fimo. He visto por ahí unos broches preciosos y tengo que aprender a hacerlos.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Soy Licenciada en Historia pero actualmente estoy desempleada y entre búsqueda y búsqueda de trabajo, me dedico a este hobby que me encanta!

SUS PÁGINASGalería de Abeja Blanca http://www.flickr.com/photos/mercheotero/

SUS CREACIONES

***Artual***

Detrás de Artual esta Anikó Hencz una mujer nacida en Rumanía y afincada en Hungría y una artista del bordado con cuentas.
En su página disfrutamos de una curiosa combinación de sus joyas junto a sus diseños gráficos, ya sean en forma de fantasiosas imagenes o como páginas web.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Anikó Hencz

¿Cuántos años tienes?
A veces me siento como si tuviera 18, otras 80, pero en realidad estoy en algún lugar intermedio...

¿País de nacimiento?
Nací en Transilvania, Rumania

¿País de residencia?
Budapest, Hungría

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé abalorios cuando era niña al encontrarme algunas de las perlas de mi madre olvidadas en la mesa ... Yo las mezclé y generé un gran lío Cuando era adolescente hice algunos collares sencillos y después de muchos años de un periodo de "no-cuentas" (alrededor de 5-6 años) comencé a practicar este pasatiempo de nuevo.

Cuéntanos como empezaste.
Bueno, yo quería hacer un regalo muy especial, un regalo hecho a mano para una amiga ... pero mis viejas cuentas no fueron suficientes para el proyecto elegido - Compré algunas nuevas, y luego me compré algunas más, y más tarde, gracias a la Internet he prendido muchas técnicas con abalorios, aunque con el bordado con cuentas fue amor a primera vista.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Oh, la lista sería demasiado larga para mencionarlas, hay tantos artistas maravillosos de todo el mundo, pero la naturaleza es mi principal fuente de inspiración. También me encanta el arte abstracto y hacer colgantes inspirados en el arte popular húngaro.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Nunca he contado las horas. Estoy creando siempre que tengo tiempo o cuando tengo un pedido.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Sí, definitivamente es más que una afición, aunque no es mi trabajo actual. Yo diría que es mi segundo amor; Principalmente soy diseñadora gráfica. Sin embargo, vendo mis joyas tanto en Hungría como en el extranjero como Artual. Mis obras han sido compradas en los EE.UU., Alemania, Canadá, Austria, etc., Y espero que esta afición se convierta lentamente en una actividad secundaria.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta la jardinería, tengo muchos cactus, me gusta estar con mis mascotas y por supuesto el dibujo y la pintura.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Soy una persona afortunada, ya que mi trabajo es mi hobby y viceversa ... Adoto la la lectura y viajar. Me gusta aprender y dominar nuevas técnicas de abalorios, así como el trabajo con alambre. En general estoy abierta a nuevas cosas y lista para hacer frente a los nuevos desafíos. Creo que esta es la razón por la que me gusta diseñar colgantes y collares únicos e irrepetibles, siempre hay algo nuevo con lo que tengo que lidiar.

SUS PÁGINAS
Web de Artual http://www.artual.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
Anikó Hencz

How old are you?
Sometimes I feel like being 18, other times 80, but actually I’m somewhere between…

What country are you born?
I was born in Transylvania, Romania

Where do you live now?
Budapest, Hungary

When did you start with this hobby?
I started beading as a child when I found some of my mother’s beads forgotten on the table… I mixed them and produced quite a mess When I was a teenager I made some simple necklaces and after many years of „non-beading” period (about 5-6 years ago) I started practicing this hobby again.

How did you start?
Well, I wanted to give a very personal, handmade gift to a friend…but my old beads were not enough for the chosen project - I bought some new ones, then I bought some more, and more Later on, thanks to the internet I’ve learned lots of beading techniques, but bead embroidery was love at first sight.

Who are three artists who inspire you the most?
Oh, the list would be too long to mention, there are so many wonderful beaders around the world, but nature is my leading source of inspiration. I also love abstracts and make pendants inspired by the Hungarian folk art.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I have never counted the hours. I am beading whenever I have time or I have a commission work.

Is this more than your hobby? Is it your job?
Yes, it is definitely more than a hobby though it is not my actual job. I would say it’s my second love; primarily I am a graphic designer. Nevertheless, I sell my jewels in Hungary and abroad as Artual. My works have already been purchased in the USA, Germany, Canada, Austria, etc., and hopefully this hobby is slowly turning into a secondary job.

What other hobbies do you have?
I like gardening, have many cactuses, enjoy being with my pets and of course drawing, painting.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am a lucky person, as my work is my hobby and vice versa…Love reading and travelling. I like to learn and master new beading techniques as well as wire wrapping. Generally I’m open to new things and ready to cope with new challenges. I think this is the reason I better like to create one-of-a-kind pendants and necklaces, there is always something new I have to deal with.

¡¡¡TACHUELAS!!!

Las vemos en todos los escaparates de las tiendas de moda... todos los diseñadores las han incluido en sus nuevas colecciones de una manera u otra...

Están en chaquetas, vestidos, pulseras, collares, bolsos, pantalones...

Y ahora ya puedes tachuelizar lo que tu quieras!!!!!!!!! Cualquier cosa que se te ocurra!!!!

TACHUELÍZATE EN BEADS PERLES BOUTIQUE!!!!!

JUEGAS OTRA VEZ???

Os propongo jugar de nuevo!!

Mañana se anuncia un artículo nuevo en Beads Perles Boutique, y os propongo adivinar de que se trata.

Podeis anotar vuestras apuestas en este mismo post, con una forma de contacto, bien la dirección de vuestra página o un correo electrónico o si ya sois clientes podeis dejar vuestro número de cliente.

Solo 3 intentos por persona, no hay mas reglas.

Y ahora lo mejor!! Vamos a darle un poquito de emoción!! Esta en juego un kit valorado en 15 € de artículos de Beads Perles Boutique.

El regalo se enviará junto a un pedido de la persona ganadora.

Si sois vari@s l@s que adivinais la respuesta, se os hará una segunda pregunta que tendreis que adivinar para que solo quede una persona ganadora.

¿Cuanto dura el juego? SOLO HOY!! Así que haz tu apuesta rápido!!

UNA PISTA: El artículo nuevo no formará parte de ninguna categoría ya existente, sino que se trata de una categoría nueva.

***

LET'S PLAY!!!

Tomorrow Beads Perles Boutique is going to annnounce a new article, I suggest you guess what is it.

You can record your bets in this post, with a way to contact, either your web address or an email, or if you are already customer you can leave your customer number.

Only 3 attempts per person, no more rules.

Let's give a little bit of excitement! There is a little prize!!! The winner will have a a kit valued €15 of items of Beads Perles Boutique.

The gift will be sent along with an order for the winner.

If you are several who guess the answer, you will have a second question that you will have to guess to have only one winner.

A CLUE: The new article is not part of any existing category, it is a new category.

Primer Kit en BPB: Collar Malú

Ya habéis sido varias las que me habeis pedido consejo sobre como hacer este collar, y otras tantas que han comentado cuanto les ha gustado.

Se trata de un diseño de Daniel Espinosa (http://www.danielespinosa.com/) y gracias a que no cambian el vestuario en el programa La Voz, lo estamos viendo semaaaana tras semana.

Pues aqui tenéis mi versión en forma de kit.

Realmente lo único igual es la forma, un diseño clásico (que hemos podido ver en alguna pelìcula en blanco y negro cuyo nombre no recuerdo, creo que de Marilyn y hecho con perlas, si alguien sabe cual es me haría un gran favor porque me estoy devanando los sesos para buscaros una foto...) de varias tiras que se enlazan para volver por donde vinieron, en este caso con un lado mas largo que el otro.

El diseño original lleva bolas de un único tamaño, yo usé facetadas de dos formas y tamaños diferentes.

Los colores son similares, donde el original lleva oro yo puse Oro Azteca y la cuenta turquesa es similar, aunque para verlo tendréis que ver el programa porque en todas las fotos que he visto parece azúl.

De cada lado del cierre salen 4 tiras, por un lado 4 de Gemstone Donuts 6x9 en el color Opal Green Turquoise, y por el otro lado otras 4 tiras de Facetadas de 6 mm en color Matte Metallic Aztec Gold.

El Kit solo está compuesto por las cuentas para hacerlo, no están incluidos hilos, ni cierre, ni chafas, ni tapanudos.
La ventaja del kit es que he redondeado considerablemente a la baja para que salga más económico.

Solo hay 3 kits disponibles.

***Kwietniowa kreatywnie***

Detrás de "Kwietniowa kreatywnie" esta Anna, una chica polaca de 24 años.

Anna nos cuenta que comenzó a realizar joyas con soutache a principios de este año y es increíble visitar su precioso blog y ver sus llamativos diseños, delicadas y elegantes piezas elaboradas con todo detalle.

Sin duda es una artista a la que hay que seguir de cerca.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Anna Kwiecień

¿Cuántos años tienes?
24 años.

¿País de nacimiento?
Polonia

¿País de residencia?
Yo vivo en Szreniawa, un pequeño pueblo cerca de Poznan.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Recuerdo que me gustaba la creación artística. A lo largo de mi vida he pintado y dibujado. Hace dos años empecé mi aventura con la creación y el diseño de joyas. Yo soy autodidacta, así que empecé con lo más simple de la joyería. Poco a poco me adentré en cosas más complicadas. A principios de 2012 empecé en Internet con un curso para la creación de joyas con Soutache. Y aquello fué el punto de inflexión! Desde entonces he dominado la técnica del ganchillo con cuentas. Siento que finalmente encontré mi técnica con la que puedo expresarme.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me resulta muy difícil elegir sólo tres artistas. Pero lo intentaré. En primer lugar, Dori Csengeri. En cuanto a mí, ella es el gurú de soutache bordado. Crea joyas hermosas y únicas. Las artistas polacas que admiro son  Anna Rybicka projects (http://ryba-art.blogspot.com/). Me encantan sus coloridas joyas. Y, por supuesto, mi amiga de la universidad Weronika Kaczor (http://koralikowaweraph.blogspot.com/). Observándola a ella, entré en el mundo de la artesanía.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Depende de la cantidad de tiempo libre. A veces 5 horas y, a veces varios días

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Me encantaría, pero lamentablemente este no es mi trabajo profesional. Esta es mi pasión y una forma de expresarme.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta pasar tiempo al aire libre, viajar por el país, al lago o caminar por el bosque. Me gusta leer libros de ciencia, historias de detectives y thrillers. Soy adicta a las series de televisión (mis favoritas son: Dexter, Game of Thrones, House MD, y la reciente Homeland)

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Soy bióloga de profesión, y la creación de joyas es mi pasión y un escape maravilloso de la realidad. Me gustan esos momentos de silencio en la realización con un objetivo claro. Me gusta experimentar con nuevas técnicas y combinarlas.

SUS PÁGINAS
Blog de Kwietniowa kreatywnie http://kwietniowakreatywnie.blogspot.com.es/
Tienda de Kwietniowa kreatywnie http://www.kuferart.pl/galeria,kwietniowa-,37119.html

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
Anna Kwiecień

How old are you?
24 years

What country are you born?
Poland

Where do you live now?
I live in Szreniawa, a small village near Poznan

When did you start with this hobby? How did you start?
I remember I liked the artistic creation. All through my life with me painting and drawing. Two years ago I started my adventure with creating and designing jewelry. I am self-taught, so I started with the simplest of jewelry done with semi-finished. Gradually walked into things more complicated. At the beginning of 2012 I came across on the internet for the course by creating jewelry soutache embroidery. And that was it! Since then mastered the technique of crochet beads. I feel like I finally found my technique in which I can express.

Who are three artists who inspire you the most?
I am very hard to choose only three artists. But I will try. First of all, Dori Csengeri. As for me, she is the guru of embroidery sotache. Create a beautiful and unique jewelry. The Polish artists I admire Anna Rybicka projects (http://ryba-art.blogspot.com/). I love her colorful jewelry. And of course, my friend from college Weronika Kaczor (http://koralikowaweraph.blogspot.com/). Observing her, I entered the world of crafts

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Depending on the amount of free time. Sometimes it is 5 hours and sometimes several days

Is this more than your hobby? Is it your job?
I'd love to, but unfortunately this is not my professional work. This is my passion and a way to express themselves

What other hobbies do you have?
I love spending time outdoors, trips to the country, the lake or walking in the forest. I like to read science books, detective stories and thrillers. Addicted to watching a TV series (my favorites are: Dexter, Game of Thrones, Hause MD, a recent Homeland)

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am a biologist by training, and creating jewelery is my passion and a wonderful detachment from reality. I like those quiet moments when the realization of his vision focused. I like to experiment with new techniques and combine them.

***Nekane.lg***

Nekane tiene muy poquitas cosas en su galería, pero no han hecho falta más para ver que esto se le da de fábula.
Hace cuatro años que Nekane empezó con esta afición y está claro que le han cundido y mucho, piezas principalmente de rocalla y delicas, algunas con arcilla polimérica y otras con swarovskis, pero todas con un denominador común, el buen gusto y una cuidada presentación.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Me llamo Nekane

¿Cuántos años tienes?
Tengo 27 años, aunque todo el mundo me dice que no los aparento

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
Vivo en España, en un pueblo de Bizkaia (País Vasco)

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace casi 4 años

Cuéntanos como empezaste.
Todo empezó una nochevieja. Salí a tomar algo con Pitxikeris y llevaba un anillo de swarovski impresionante que me enamoró, y que por cierto, me regaló. Esa noche le pedí que por favor me enseñase a hacer anillos como ese y la semana siguiente quedamos para empezar con las "clases". Primero me enseñó a hacer anillos con tupis de swarovski, pero pronto pasamos a las delicas, el cuero y ahora ¡¡¡hasta soutache!!!

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Podría decir miles!!! La primera obviamente es Pitxikeris, puesto que ella me enseña siempre nuevos truquitos y nuevas técnicas. También me encantan Pencio, Biloba, Bel, Alex Unicornio,,, Hace poco que me he hecho una cuenta en flickr, así que estoy descubriendo un montón de artistazas.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
La verdad es que muchas menos de las que me gustaría. Hay semanas que no hago nada y otras en las que me paso la noche entera... ¡¡A veces me han dado las 5 y las 6 de la mañana!! Es que es un vicio...

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Me falta mucha práctica y muchos conocimientos para poder llegar a eso, pero tal vez algún día... ¡Quién sabe!

¿Qué otras aficiones tienes?
Desde pequeña me encanta hacer distintas manualidades como macramé, decorar cajas, postales... Me estoy planteando empezar con los Amigurumis, ¡será mi próximo reto! También me gusta mucho leer, el cine, la fotografía, bucear, salir con l@s amig@s, la naturaleza y los animales.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Sólo que me alegro mucho de haber encontrado esta fantástica afición y de que hayas pensado en mí para esta entrevista. Seguiré visitando el blog para aprender todo lo que pueda de este apasionante mundo.

SUS PÁGINAS
Galería de Nekane.lg http://www.flickr.com/photos/nekanelg/

SUS CREACIONES

 

¡¡Cordoncillo trenzado para tus diseños con Soutache!!

10 colores de condoncillo trenzado de 3 milímetros para adornar y rematar tus diseños con Soutache, desde hoy en Beads Perles Boutique.

¡¡Y con un escalado de precios dificil de resistir!!