lunes, 28 de octubre de 2013

***Schmuck und mehr aus Glasperlen***



Ute Braun-Böcherer es una mujer alemana de 55 años y lleva 7 de los mismos dedicada a esta afición.

Con una vida en torno a la música, esta artista destina su tiempo libre a la creación con rocallas.

Brillantes piezas de llamativos colores y mucha dedicación son las claves de "Schmuck und mehr aus Glasperlen"




ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Ute Braun-Böcherer.

¿Cuántos años tienes?
55

¿País de nacimiento?
Alemania.

¿País de residencia?
Alemania (Baden-Württemberg)

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Me enamoré de las pequeñas cuentas hace 7 años, en el 2006.

Cuéntanos como empezaste.
Empecé haciendo cadenas de ganchillo con la ayuda de un libro llamado “The Art & Elegance of Beadweaving” de Carol Wilcox Wells. Desde entonces he descubierto y profundizado en infinidad de puntadas con cuentas.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Carol Wilcox Wells, Marcia de Coster, Diane Fitzgerald y muchas más artistas de las cuentas fabulosas.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Entre 10 y 16 horas a la semana.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Soy músico profesional y profesora de música. Aunque el trabajo con cuentas es una afición para mi, tiene una gran importancia en mi vida.

¿Qué otras aficiones tienes?
La música y las cuentas llenan mi vida junto con mi familia y amigos.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Vivo con mi marido, dos perros y un gato en la zona más sur-oeste de Alemania. Mis dos hijos son ya adultos y recientemente he sido abuela de un pequeño precioso.

SUS PÁGINAS
Blog de "Schmuck und mehr aus Glasperlen" http://www.braun-boecherer-beadwork.de/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Ute Braun-Böcherer

How old are you?
55

What country are you born in?
Germany

Where do you live now?
Germany (Baden-Württemberg)

When did you start with this hobby?
I fell in love with the small beads 7 years ago, in 2006.

How did you start?
I startet with crocheted ropes with the help of a book called “The Art & Elegance of Beadweaving” by Carol Wilcox Wells. Since then I discovered and mastered a variety of beading stitches

Who are three artists who inspire you the most?
Carol Wilcox Wells, Marcia de Coster, Diane Fitzgerald and many more fabulous beading artists

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Approximately 10-16 hours a week

Is this more than your hobby? Is it your job?
I am a professional musician and music teacher. Even though beadwork is my hobby, it is a really big part of my life

What other hobbies do you have?
The music and the beads are filling my life alongside with my family and friends

Would you like to tell us a little bit about you?
I live with my husband, two dogs and a cat in the most south-western part of Germany. My two children are adults by now and I recently became grandmother of a beautiful little boy