jueves, 17 de enero de 2013

***A.I.F Jewelry***


Detrás de A.I.F. Jewelry está Anna Ingegerd Fjellborg, una mujer sueca de 25 años.

Anna es una artista del bordado con cuentas y sus piezas realizadas con esta técnica son absolutamente increíbles.
Joyas de cientos de horas de trabajo dignas de estar en un museo.

Pero además, de vez en cuando, Anna nos deleita también con alguna que otra pieza de Wire-Wrapping, otra técnica que domina a la perfección.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre completo es "Anna Ingegerd Fjellborg"

¿Cuántos años tienes?
Tengo 25 años de edad.

¿País de nacimiento?
Suecia.

¿País de residencia?
Actualmente vivo en Bélgica, en Flandes.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Siempre he estado interesada en la creación de las cosas, pero para mí, empecé oficialmente a principios de 2011.

Cuéntanos como empezaste.
Siempre me ha interesado aprender a crear mis propias joyas, pero no fue hasta principios de 2011, cuando compré un libro sobre el tema en Amazon. El libro era principalmente de alambre (wire-wrapping), pero tenía una pequeña sección de abalorios. Luego me compré otro libro que únicamente se centró en las cuentas y en un par de materiales que eran esenciales para empezar. Alrededor de medio año más tarde comencé a probar el bordado con cuentas, que es mi técnica favorita para trabajar.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Sherri Serafini, Heidi Kummli y Jamie Nube Eakin.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Es difícil de decir. Le dedico casi todos los ratos libres que pueda tener para crear.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
En la actualidad se trata de un hobby, pero espero que sea mi trabajo en el futuro.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta dibujar y pintar. Además de eso también hago un montón de diseño web, fotografía (tomo todas las fotos de mis joyas yo misma), trabajo con arcilla, juegos de ordenador, escribo.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Nací y me crié en un pequeño pueblo en el norte de Suecia, conocido como Jukkasjärvi. Yo me crié con mi hermana menor y mi madre, mi padre nunca fue realmente una parte de nuestras vidas. Al crecer en un paisaje de nieve con poca luz solar durante el invierno y crecer con un montón de historias folclóricas y nórdicas, una gran parte de mi inspiración se ha visto influida por estos elementos. Cuando iba a empezar la escuela secundaria, a los 16 años, nos trasladamos a la costa noreste, a una ciudad conocida como Piteå. En el la escuela secundaria estudié la "Programación de Medios" con una profundización en el diseño de animación, la fotografía y el diseño gráfico.
¿Cómo fue que terminé en Bélgica? Lo cuento brevemente, me involucré en una relación con un hombre flamenco con el que había mantenido contacto on-line durante un par de años. Decidimos encontrarnos (él voló a Suecia en primer lugar), y luego me fui a Bélgica un par de veces a visitarlo y al final la relación funcionó tan bien, que decidimos vivir juntos en su apartamento. Unos dos años después decidimos mudarnos a una casa. Fue en ese momento cuando terminé haciendo joyas - con un espacio más grande donde podía tener mi propio estudio, que todavía estoy mejorando.

SUS PÁGINAS
Blog de A.I.F Jewelry http://aif-jewelry.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name? 
My full name is "Anna Ingegerd Fjellborg"

How old are you?
I'm 25 years old.

What country are you born?
Sweden.

Where do you live now?
I currently live in Belgium, in Flanders.

When did you start with this hobby?
I've always been interested in creating things, but for me, officially I started at the beginning of 2011.

How did you start?
I've always been interested in learning how to create my own jewelry, but it wansn't until the beginning of 2011, when I purchased a book on the subject from Amazon. The book was mainly about wire-wrapping but it had a small section on beading. I then bought another book that solely focused on beading and a couple of materials that would be essential to start with. About half a year later I began to try my hand at bead embroidery, which is my absolute favorite technique to work with.

Who are three artists who inspire you the most?
Sherri Serafini, Heidi Kummli and Jamie Cloud Eakin.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Hard to say. I take pretty much every spare time I can take to create.

Is this more than your hobby? Is it your job?
Currently it's a hobby, but I hope to make it my job in the future.

What other hobbies do you have?
I love to draw and paint a lot. Besides that I also do a lot of webdesign, photographing (I take all the photos of my jewelry myself), working with clay, computer games, writing.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm borned and raised in a small village in northern Sweden known as Jukkasjärvi. I grew up together with my younger sister and my mother, my father was never really a part of our lives. Growing up in a snowlandscape with little sunlight during winter and growing up with a lot of folklore and norse stories, a lot of my inspiration gets influenced by those elements. When I was going to begin the Gymnasium, at age 16, we moved to the north-eastern coast, to a city known as Piteå. At the Gymnasium I studied the "Mediaprogramme" with a deepening into motionpicture, photography and graphic design. How did I end up in Belgium? Short story; I got involved in a relationship with a Flemish man I had been having contact with online a couple of years. We decided to meet up ( he flew up to Sweden first), and then I went to Belgium a couple of times to visit him and in the end the relationship worked out so great so we decided to move in together in his appartment. About two years later we decided to move into a house. It was at that point I ended up making jewlery - with the bigger space I could make my own studio, which I'm still improving on.

6 comentarios:

Sasha Si dijo...

Amazing Jewellery!

Amy's dijo...

Woow...Beautiful pieces.Congratulation

Lyra dijo...

Enhorabuena ... tus trabajos son magníficos!!!

puertoparrilla dijo...

Haces unas cosas espectaculares!!! Llegarás muy lejos!!!

Isabel Fr Garcia dijo...

enhorabuena, es mi estilo,a mi me encanta tu trabajo,me hare tu seguidora, felicidades

EWA gyöngyös világa! / EWA's World of Beads! dijo...

Congratulation! Beautiful works!