jueves 31 de marzo de 2011

***Lilith Gyöngyékszerek***


Lilith o Lilian es una mujer húngara de 32 años que lleva alrededor de 5 dedicada a esta afición.

En su blog podemos admirar la elegancia y sobriedad de unas joyas con acertadas gamas de color: ganchillo, colgantes elaborados con cuentas de distintas formas y colores, bolas forradas o bellos brazaletes son algunos de sus trabajos más característicos.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Liliann Csatlós.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 32 años.

¿País de nacimiento?
Hungría

¿País de residencia?
Vivo en Hungría, en un pequeño pueblo llamado Vácszentlászló.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace alrededor de 4 años.

Cuéntanos como empezaste.
Comencé haciendo figuras de animales y flores.
Estoy aprendiendo de ARDUINNA y otros sitios sobre creación con cuentas de internet, de otras chicas y de mi misma.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Arduinna http://arduinna.hu/
Pencio http://pencio.chezblog.com/  
MadDesign http://www.marciadecoster.com/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Entre 7 y 8 horas a la semana.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Solo es una afición para mi, pero en el futuro me gustaría convertirlo en mi trabajo. Mi intención es abrir una empresa de cuentas en Budapest.

¿Qué otras aficiones tienes?
También me gusta la lectura. Hago punto, ganchillo y gobelin.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Yo soy ingeniero medioambiental.
Tengo una familia con un niño. Mi hijo tiene 6 años y medio. Tengo un perro pequeño (pug) ...

SUS PÁGINAS
Blog de Lilith Gyöngyékszerek http://lilithekszer.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Liliann Csatlós

How old are you?
I am 32 years old.

What country are you born?
Hungary.

Where do you live now?
I live in Hungary, in a small village called Vácszentlászló.

When did you start with this hobby?
About four years ago.

How did you start?
At the first beaded animal figures and flowers.
I'm learning from ARDUINNA and other beading sites on the Internet, from other beading girls and myself.

Who are three artists who inspire you the most?
Arduinna http://arduinna.hu/
Pencio http://pencio.chezblog.com/
MadDesign http://www.marciadecoster.com/

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I bead 7-8 hours a week.

Is this more than your hobby? Is it your job?
It is only a hobby for me, but in the future I would like to do it like my job. My plan is to start a beading-firm in Budapest.

What other hobbies do you have?
I also like reading. I can knit, crochet and do gobelin.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am environmental engineer.
I have a family with a child. My son 6,5 years old. I have a little dog (pug)…

miércoles 30 de marzo de 2011

***Arashi Coldwind***

Detrás de Arashi Coldwind está Monika, una mujer de 27 años nacida en Polonia, pero con residencia en Suiza.
Para ella, la joyería es más que una pasión, y busca constantemente nuevas técnicas con las que poder combinar los metales, el cristal o las piedras semipreciosas, aparte de dedicar su tiempo a los trabajos con alambre y las joyas bordadas.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Arashi Coldwind. Bueno, este es realmente mi nombre artístico, el que empleo para mis manualidades de joyería. Mi nombre real es Monika :)

¿Cuántos años tienes?
Tengo 27 años.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Nací en Polonia, donde he vivido la mayor parte de mi vida. Recientemente me he mudado a Suiza.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
He tenido dos acercamiento a mi afición. El primero fue cuando yo era todavía estudiante en la universidad - me compré un libro sobre la creación de joyas con rocalla y quese practicar por mi misma. Después de un tiempo lo dejé apartado, no estaba plenamente satisfecha con mis creaciones. Mi segundo acercamiento fue hace aproximadamente 2 años, tropezar por casualidad con cierta página web sobre las cuentas. Aún así hice algunas cosas simples, y sólo para mí y mis amigos, la familia, pero empecé a añadir un poco de metal y alambre en mis creaciones. Después de descubrir el bordado de cuentas, el ArtClay y los trabajos con alambre, hace aproximadamente un año, finalmente fuí capaz de "desplegar mis alas", por así decirlo.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Dado que estoy experimentando actualmente con tres técnicas diferentes, tengo un artista que me inspira en cada una de las técnicas. En primer lugar, Iza Malczyk (http://izamalczyk.com/) con el alambre. En segundo lugar, Drakonaria (http://drakonaria.com/) con la pasta de metal. Y por último pero no menos importante Jamie Cloud Eakin (http://studiojamie.com/) con el bordado de cuentas.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición? ¿Te dedicas profesionalmente a esto?Dependiendo de la semana, está entre 15 y 50 horas a la semana. Así que es tanto un hobby como un trabajo. Pero aún así, me paso muchas horas cada semana aprendiendo y experimentando, no siempre creando artículos que estén listos para enseñarlos.

¿Qué otras aficiones tienes?
El dibujo y la lectura de libros. ¡Me encanta leer! Desde novelas de fantasía, pasando por la psicología académica, y hasta la divulgación científica (física, biología).

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
De hecho acabo de terminar psicología en una universidad, pero esto también es un hobby para mí. Mi reciente traslado a Suiza me dio la oportunidad de tratar de promover mi afición por las joyas a un trabajo a tiempo completo (mi esposo realmente me apoya en esta idea).
Además, me encantan los animales, especialmente caballos y gatos. Los gatos son impresionantes. tendría un montón de gatos en mi casa ... pero tengo les tengo alergia. ¿Acaso no es irónica la vida? :)

SUS PÁGINAS
Blog de Arashi Coldwind http://arashicoldwind.blogspot.com/
Galería de Arashi Coldwind http://www.flickr.com/photos/arashi_coldwind/
Tienda de Arashi Coldwind http://www.etsy.com/shop/ArashiColdwind

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Arashi Coldwind. Well, actually that's my artistic nickname, which I use for jewelery-craft. My real name is Monika :)

How old are you?
I'm twenty seven.

What country are you born? Where do you live now?
I was born in Poland, where I've lived most of my life. Just recently I've moved to Switzerland.

When did you start with this hobby? How did you start?
I had two approaches to my hobby. The first was when I was still a student at a university - I've bought a book about creating simple seed bead jewelery and wanted to try it out myself. After a while I stopped, not being fully pleased with my creations. My second approach was about 2 years ago, caused by stumbling upon certain website about beads. Still I made only simple things, and only for myself & my friends, family, but I started to add some metal and wires in my creations. After discovering bead embroidery, Art Clay and wire wrapping, about a year ago, I was finally able to 'spread my wings', so to say.

Who are three artists who inspire you the most?
Since I am currently experimenting with three different techniques, each most inspiring for me artist creates jewelery in a different technique. First, Iza Malczyk (http://izamalczyk.com/) in wire wrapping. Second, Drakonaria (http://drakonaria.com/) in Art Clay. And last, but not least, Jamie Cloud Eakin (http://studiojamie.com/) in bead embroidery.

How many hours a week do you dedicate to this hobby? Is this more than your hobby? Is it your job?
Depending on the week, it's between ca 15 and ca 50 hours a week. So it's both a hobby and a job. But still, I spend many hours every week just learning and experimenting, not always creating new ready-to-show items.

What other hobbies do you have?
Drawing and reading books. I love reading! From fantasy novels, through academic psychology, to popular science (physics, biology).

Would you like to tell us a little bit more about you?
I've actually finished psychology at a university, but this too is a hobby for me. My recent relocation to Switzerland gave me an opportunity to try to promote my jewelery hobby to a full time job (my husband really supports me in this idea).
Also, I love animals, especially horses and cats. Cats are awesome. I would have so many cats at my house... but I have an allergy to them. Isn't life ironic? :)

martes 29 de marzo de 2011

¡¡¡Ganadora!!! Reto - Challenge

En octubre del año pasado se lanzó un reto.

Se trataba de realizar una pulsera de ganchillo siguiendo según las instrucciones de  Zsuzsanna.

Para ello disponíais de este tutorial:
http://beads-perles.blogspot.com/2010/10/reto-challenge.html
Se presentaron 3 valientes a este RETO, ha terminado la votación se han contabilizado 161 votos y este es el resultado:

1er puesto: (69 votos)

2º puesto: (58 votos)

3er puesto: (51 votos)


¡¡¡Enhorabuena a las 3!!!

lunes 28 de marzo de 2011

***Marilla Gyöngyei***

Marilla es una mujer húngara que lleva 3 años dedicada a la creación de joyas con cuentas.
Marilla se ha sentido atraída desde siempre por las cosas hechas a mano: tejido, ganchillo, bordado…pero muy especialmente por las cuentas, y con ellas teje cadenas de crochet, joyas bordadas, y bellas flores coloristas modeladas con rocalla.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Marilla.

¿Cuántos años tienes?
Tengo más de 30...

¿País de nacimiento?
Hungría.

¿País de residencia?
Budapest, está a unos 40 kilometros de Menden.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Llevo desde 2008 acompañada de las cuentas.

Cuéntanos como empezaste.
Vi una hermosa joya de perlas ensartadas en línea. Yo también quería ser capaz de hacer eso, así que contacté con una agradable mujer (Endzsit) que me ayudó mucho.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
http://www.serafinibeadedjewelry.com/ Sherry es una persona muy creativa. Joyas muy bellas.
http://chelseaspearls.blogspot.com/ ¡Chelsea es especial!
http://bekataekszer.blogspot.com/ ¡Me gusta la forma en que juega con los colores!

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
20? O tal vez 30?

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Realmente me gustaría si supiera que iba a funcionar.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me gustaría trabajar el cristal de murano.

SUS PÁGINAS
Blog de Marilla Gyöngyei http://marillabeads.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to say your name?
Marilla.

How old are you?
I am over 30, have a couple of years ago .........

In what country were you born?
Hungary.

Where do you live now?
Budapest is about 40 km Mendén.

When did you start this hobby?
I started in the 2008th accompanied by beads.

How did you start?
I saw a beautiful pearl jewelry on the Internet fűzve.
I have made, so I was looking for a very nice lady (Endzsit) who helped me a lot.

Who are three artists who inspire you the most?
Sherry is a very creative http://www.serafinibeadedjewelry.com/ personality. the beauty of the jewelry.
Chelsea http://chelseaspearls.blogspot.com/ special.
I really like the way http://bekataekszer.blogspot.com/ playing with colors!

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
20? or maybe 30?

Is this more than your hobby? Is it your job?
I would like to, if I could know that it was going to work

What other hobbies do you have?
I would like to do lampwork

ENTREVISTA EN SU IDIOMA NATIVO
Szeretné mondani a nevét?
Marilla.

Hány éves vagy?
30-már elmúltam egy pár éve.........

Melyik országban született?
Magyarország.

Hol élsz te most?
Budapesttől kb:40 km Mendén.

Mikor kezdtél el ezzel a hobbi?
2008.-ban kezdtem gyöngyöt fűzni.

Hogyan kezdtél el?
Az interneten láttam gyönyörű ékszereket gyöngyből fűzve. Szerettem volna én is készíteni, így kerestem egy nagyon kedves hölgyet (Endzsit) aki sokat segített nekem.

Kik három művész, aki inspirál a legjobban?
http://www.serafinibeadedjewelry.com/ Sherry egy igen kreatív személyíség .Csodálatosak az ékszerei.
http://chelseaspearls.blogspot.com/ Chelsea különleges!
http://bekataekszer.blogspot.com/ Nagyon szeretem ahogyan a szinekkel játszik !

Hány órát egy héten Ön szenteli, hogy ez a hobbi?
"20.????vagy talán 30???

Ez több mint a hobbija? Ez a munkád?
Nagyon szeretném ha csak ez lenne a munkám .

Milyen más hobbik van?
Lámpagyöngy készítését szeretném még fejleszteni.

viernes 25 de marzo de 2011

***NEDbeads***

Realmente no hace falta mucha presentación para NEDbeads. Nancy Dale es norteamericana y tiene 40 años, y aunque dice que son 3 las personas que han llevado el arte de crear con cuentas a lo mas alto, ella misma debería de haberse incluido en esa lista.
Esta artista encuentra inspiración en la Edad Media, la época victoriana o la naturaleza. Gran parte de su trabajo se concentra en los metales preciosos y las gemas, aunque también le gusta la suntuosidad de las joyas bordadas, y las composiciones con cabuchones y rocalla, en intrincadas formas vegetales.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Nancy Dale - y mi nombre de negocios es NEDbeads.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 40 años.

¿País de nacimiento?
En los Estados Unidos.

¿País de residencia?
Townshend, Vermont, EEUU

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé con los abalorios hace 19 años, aprendiendo a hacer pendientes en puntada ladrillo, y nunca miró hacia atrás!

Cuéntanos como empezaste.
Empecé a crear con cuentas como una forma de terapia, y estoy feliz de anunciar que se ha convertido en mi obsesión principal!

Dinos 3 artistas que te inspiren.
¡Qué pregunta más difícil! Me siento inspirada por la mayoría de todos los artistas que hay por ahí, porque cada cual se enfrenta al color y a la elección de las cuentas de manera diferente, y con la gama tan amplia de belleza y de talento que hay ahí fuera, ¡no se pueden ver los trabajos de abalorios que hay por el mundo y NO sentirse inspirado! Yo no creo que pudiera elegir sólo tres que me hayan inspirado... pero ¿las tres que realmente han movido el mundo de las cuentas y han ayudado a que se convierta en una forma reconocida más de arte? NanC Meinhardt, Diane Fitzgerald y Laura McCabe han trabajado incansablemente para sacar los abalorios de la oscuridad y convertirlos en una corriente.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Yo trabajo por lo menos siete horas al día, de media, diseñando o haciendo cosas relacionadas con las cuentas.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Lo es todo para mi. No sé donde estaría sin ellas.

¿Qué otras aficiones tienes?
De vez en cuando en scrapbooking o hacer tarjetas; mi otra gran pasión pasión es la lectura, y mi autor favorito siempre es Charles Dickens.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy una diseñadora con cuentas principalmente autodidacta, y me siento enormemente inspirada por la naturaleza y por las propias cuentas. No puedo dejar de aprender, cada día que me siento con mis cuentas, me enseñan algo nuevo. ¡No puede haber nada más adictivo que eso!

SUS PÁGINAS
Web de NEDbeads http://www.nedbeads.com/
Blog de NEDbeads http://nedbeads.blogspot.com/
Tienda de NEDbeads http://www.etsy.com/shop/NEDbeads

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Nancy Dale - and my business name is NEDbeads.

How old are you?
I am 40 years old.

What country are you born?
In the United States.

Where do you live now?
Townshend, Vermont, USA

When did you start with this hobby?
I began beading over 19 years ago, by learning to make a brick stitched earring, and never looked back!

How did you start?
I began beading as a form of therapy, and I'm joyful to announce that it has become my leading obsession!

Who are three artists who inspire you the most?
Such a hard, hard question!! I am inspired by most every artist out there, because everyone deals with color and bead choice differently; and with such an array of beauty and talent out there, you cannot look at the beadwork around the world and NOT be inspired!! I don't think I could pick only three that inspired me... but three that have really moved the bead weaving world and helped it to become more of a recognized art form? NanC Meinhardt, Diane Fitzgerald and Laura McCabe have all worked tirelessly to bring beadwork out of obscurity and into the mainstream.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I work at least seven hours per day, on average, on beading or bead-related things.

Is this more than your hobby? Is it your job?
It's my everything. I don't know where I would be without it.

What other hobbies do you have?
I occasionally scrapbook or make cards; my other abiding passion is reading, and my favorite author ever is Charles Dickens.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm a primarily self taught beader, and am hugely inspired by nature and by the beads themselves. I can never stop learning; every day that I sit down with my beads, they teach me something new. There can't be anything more addictive than that!!

jueves 24 de marzo de 2011

¡¡Las Delicas de Miyuki llegan con la pimavera!!

Ya dispones de 148 colores de Delica 11/0 de Miyuki en Beads Perles Boutique.



Acabados mate, metalizados, alabastrino (alabaster), aurora boreal (AB), los mixes sparkling y muchos más.

miércoles 23 de marzo de 2011

***L'atelier de Jade***

Detrás de L'aterlier de Jade está Véronique Lamory, una mujer francesa con residencia en Bélgica de 48 años.
A partir de su pasión por la arcilla, esta artista hace curiosos experimentos mezclando murrinas con resina, dando como resultado insólitos cabuchones con puzzles de flores, frutas o mariposas, aderezados en ocasiones con pan de oro o plata.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre artístico es Jade, mi nombre real es Véronique Lamory.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 48 años

¿País de nacimiento?
Nací en Francia

¿País de residencia?
Vivo en Bélgica desde hace 5 años.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé hace aproximadamente 3 años.

Cuéntanos como empezaste.
Hace unos tres años que diseño joyas con abalorios y Delicas.
Navegando por Internet me encontré con fotos de joyas hechas con arcilla polimérica.
Me puse a investigar, pregunté, me compré libros y comencé mi primer intento.
Desde ese momento, crear joyas con arcilla se convirtió en una pasión.
Me gusta especialmente la creación de murrinas de flores, cuentas y cabuchones.
Constantemente trato de mejorar mi trabajo, puedo crear nuevas formas, puedo probar nuevas técnicas.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Hay dos de los que quiero citar en particular: Marcia Mars and Donna Kato pero hay muchos otros conocidos y menos conocidos que hacen un trabajo extraordinario!

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Nunca cuento el tiempo.........

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Solo es una gran pasión.

¿Qué otras aficiones tienes?
Tan pronto como el tiempo lo permite, me gusta trabajar en el jardín, hacer hermosas composiciones de flores, mantener el jardín. La jardinería me calma.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
¡No es fácil hablar de uno mismo!
Yo soy de naturaleza muy reservada, callada, pero muy ansiosa.
Siempre me he conformado con poco y aprecio todos los momentos buenos en la vida.
Mi pasión por la arcilla polimérica da una gran comodidad en la vida cotidiana.
Me permitió conocer a mucha gente, y me he cruzado en mi camino con dos amigas extraordinarias Sophy ( créasofimo) and Dédee (redfairy créations).
Nos reunimos dos o tres veces al año, pruebamos todas las técnicas nuevas y sobre todo disfrutamos de nuestra hermosa amistad!
También he hecho amistad con muchas otras chicas, la lista es larga .... Abrazos a todas, ellas sabrán por quien va!

SUS PÁGINAS
Blog de L'atelier de Jade http://atelierdejade.canalblog.com/
Tienda de L'atelier de Jade http://www.alittlemarket.com/boutique/l_atelier_de_jade-38134.html
Web de L'atelier de Jade http://www.atelierdejade.eu/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My artist name is Jade; my real name is Véronique Lamory

How old are you?
I'm 48 years old

What country are you born?
I'm born in France

Where do you live now?
I live in Belgium since 15 years

When did you start with this hobby?
I started about three years ago

How did you start?
About three years ago I created jewellery with beads and Delica.
Walking around on the internet I came across photos of jewellery in polymer clay.
I started researching, I inquired, I bought books and began my first attempts.
Since that moment, it became a passion to create polymer jewellery.
I especially like to create flower canes, beads and cabochons.
Constantly trying to improve my work, I create new forms, I test new techniques.

Who are three artists who inspire you the most?
There are two of them that I want to quote in particular: Marcia Mars and Donna Kato but there are many other known and lesser known that do a remarkable job!

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I never count my time...............

Is this more than your hobby? Is it your job?
It's just a great passion!!!

What other hobbies do you have?
As soon as the weather permits it, I enjoy working in the garden, to make beautiful flower beds, maintain the garden. Gardening calms and resources me.

Would you like to tell us a little bit more about you?
Not easy to talk about yourself!
I am naturally very reserved, quiet, but very anxious.
Always I used to be content with little and I appreciate every good moment in life.
My passion for polymer clay gives me great comfort in everyday life.
It allowed me to meet a lot of people, and to have crossed paths with two extraordinary friends Sophy ( créasofimo) and Dédee (redfairy créations).
We meet two or three times a year, we test all new techniques and especially we enjoy our beautiful friendship!
I also built friendships with many other girls, the list is long.... I embrace them all, they will recognize their selves!!

martes 22 de marzo de 2011

***Szikati Oldala***

Detrás de Szikati Oldala está Peterne Sziklai, una mujer húngara de 60 años.
Peterne Sziklai nos abre las puertas de su elegante galería, para mostrarnos joyas tejidas en RAW con el protagonismo de las rocallas, cabuchones rodeados o bellas composiciones con perlas, y todas ellas con un exquisito uso del color.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Peterne Sziklai (mi nombre de blogera es Szikati)

¿Cuántos años tienes?
Tengo 60 años.

¿País de nacimiento?
Nací en Hungría.

¿País de residencia?
Vivo en Budapest, la capital de Hungría.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé a principios de 2010.

Cuéntanos como empezaste.
Siempre he estado interesada en el diseño de joyas con cuentas.
Después de visitar algunos sitios web, y ver muchas obras fantásticas de artistas húngaros y extranjeros, recogí un montón de fotos y patrones, y poco a poco, paso a paso, comencé a aprender diferentes técnicas.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Sería difícil para mí elegir, ya que hay varios artistas de todo el mundo, que me asombran y me inspiran.
Me gustaría mencionar a Unicornio, Kerrie Slade, Nancy Cain, Laura Mccabe, Marcia Decoster, Cynthia Rutledge......

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Paso la mayor parte de mi tiempo libre con abalorios (2-3 horas).

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, no es mi trabajo, es sólo un hobby para mí.

¿Qué otras aficiones tienes?
Estoy interesada en todas las actividades creativas, y me encantan las plantas.
Todas estas actividades las tengo apartadas a un segundo plano actualmente.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Lo más importante en mi vida es mi familia.
Tengo dos hijos fantasticos, mi hijo tiene 30 años y mi hija tiene 28.
A pesar de que ya no viven en casa, tenemos una relación muy buena y estrecha.

SUS PÁGINAS
Blog de Szikati Oldala http://katioldala.blogspot.com/

SUS CREACIONES


ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Peterne Sziklai (my blogger name is Szikati)

How old are you?
I am 60 years old.

What country are you born?
I was born in Hungary.

Where do you live now?
I live in Budapest, the capital of Hungary.

When did you start with this hobby?
I have started with it at the beginning of 2010.

How did you start?
I have ever been interested in beading jewelry.
After visiting some websites,and seeing many fantastic works of Hungarian and foreign artists, I collected a lot of photos and patterns, and slowly, step by step started to learn different techniques.

Who are three artists who inspire you the most?
It would be difficult for me to choose, as there are several artists all over the world, who amaze and inspire me.
I would like to mention Unicornio, Kerrie Slade, Nancy Cain, Laura Mccabe, Marcia Decoster, Cynthia Rutledge......

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I spend most of my free hours with beading (2-3 hours a day).

Is this more than your hobby? Is it your job?
No, it isn't my job, it is only a hobby for me.

What other hobbies do you have?
I am interested in every creative activity, and I love plants.
All these activities are just on the second place nowadays.

Would you like to tell us a little bit more about you?
The most important thing in my life is my family.
I have two fasntastic children: my son is 30, my daughter is 28.
Although they don't live in the parent's house anymore, we are in a very good and close connection.

lunes 21 de marzo de 2011

***Cristina Amador***



Cristina tiene 25 años y es de Ecuador.

Las joyas de Cristina están elaboradas con materiales como el oro, la plata, las piedras semipreciosas, las perlas o los cristales Swarovski, y todos estos elementos se dan cita en su taller para crear unas piezas de líneas puras, creativas y actuales.



ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Cristina Amador Peters

¿Cuántos años tienes?
25

¿País de nacimiento?
Ecuador

¿País de residencia?
Ecuador

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Formalmente, hace ya 7 años, pero siempre me ha encantado crear.

Cuéntanos como empezaste.
Comencé haciendo piezas para mi, muy sencillas, creadas a partir de collares o pulseras que desbarataba. Una vez que me gradué del colegio, decidí hacerlo como negocio y me fue bien, poco a poco evolucionando en mis materiales y técnicas y dándome a conocer por el boca a boca. Empecé cuando en mi país hubo un "boom" de gente que se dedicaba a esto, me alegro que para mí esto no fue tan solo una fase o una moda, y 7 años después me sigo dedicando a mi pasión.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Iza Malczyk, Ronda Coryell, Alexander Calder

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Le dedico unas 40 horas de trabajo, pero estoy constantemente pensando en nuevos diseños, técnicas y piezas.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Si. Ya llevo 7 años haciéndolo y me encanta. No me imagino dedicándome a otra cosa.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta la fotografía, los perros y las manualidades en general. No me limito a las joyas en el arte manual, me encanta hacer de todo.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy una persona muy curiosa, me encanta descifrar cómo se hacen las cosas, es por eso que hasta el 2009, fui totalmente autodidacta. Descubrir las técnicas por mí misma era parte de la diversión de crear. Luego quise aprender a soldar y otras técnicas más avanzadas por lo que fui al Revere Academy of Jewelry Arts en San Francisco a hacer el curso de Jewelry Technician. Además de aprender nuevas técnicas ahí, aprendí mucho de los impactos que tiene la minería sobre el medio ambiente y cómo podemos evitar esto como joyeros. Así que a partir del 2010 toda la plata y el oro utilizado en mis creaciones son hechas con plata y oro reciclado.

SUS PÁGINAS
Web de Cristina Amador http://www.cristinaamador.com/
Blog de Cristina Amador http://cristinasjewelry.blogspot.com/

SUS CREACIONES



viernes 18 de marzo de 2011

***Key Stone Jewelry***

Detrás de Key Stone Jewelry está Nancy F, una mujer estadounidense de 56 años.
La meta de esta artesana es presentarnos diseños exclusivos de joyas con alambre. Sus piezas son únicas, y en ellas incorpora piedras inusuales y raras, aunque también utiliza en ocasiones perlas y Swarovski, dando siempre a sus trabajos un estilo personal.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Nancy F

¿Cuántos años tienes?
56

¿País de nacimiento?
Estados Unidos

¿País de residencia?
Texas

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace unos 10 años.

Cuéntanos como empezaste.
Comencé a hacer joyas con abalorios y decidí que necesitaba algo especial como punto focal. Empecé a jugar con el alambre y me enamoró. Después de aprender las técnicas básicas, me cansé de que mis piezas se parecieran a aquellas de los que había aprendido. Preston Reuther fué mi principal fuente de aprendizaje ... aprendí muchas técnicas y comencé mis propios diseños.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
No me inspiro en otros artistas. Yo dibujo mis propios diseños. Sin embargo admiro a otras personas que le dan importancia a los detalles y realizan trabajos de verdadera calidad. Los joyeros de alambre que hacen joyas realmente finas no son tan abundantes como se podría pensar.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
¡Un MONTÓN! *sonrisa*

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Soy una joyera del arte del alambre profesional y me tomo la fabricación de joyas con alambre en serio.

¿Qué otras aficiones tienes?
Pinto cuadros y todo tipo de cosas. Colecciono piedras preciosas, trabajo con caballos y toco el piano.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Soy una vaquera de raza. Me gusta escuchar todo tipo de música (menos el heavy metal), adoro los animales y a mi familia. Mi marido es mi corazón ... mi hijo, hijastras y nietos son muy valiosos para mí. Yo me considero cristiana y hago lo que puedo para hacer el bien y para apreciar la Tierra y sus criaturas. Cada día es un nuevo día para aprender y amar.

SUS PAGINAS
Web de Key Stone Jewelry http://www.keystonejewelry.com/

SUS CREACIONES


ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Nancy F

How old are you?
56

What country are you born?
United States

Where do you live now?
Texas

When did you start with this hobby?
about 10 years ago

How did you start?
I started making jewelry with beads and decided I needed something special as my focal point. I started playing with wire and fell in love. After learning the basic techniques, I tired of my pieces looking like those I had learned from. Preston Reuther being my main source of learning...I took many techniques and started my own designs.

Who are three artists who inspire you the most?
I do not get my inspiration from other artists. I doodle my own designs. I do however admire others who give attention to detail and put out true quality work. Wire jewellers with truly fine jewelry are not as plentiful as one might think.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
a LOT! *grin*

Is this more than your hobby? Is it your job?
I am a professional wire art jeweller and take making wire jewelry seriously.

What other hobbies do you have?
I paint pictures and on all kinds of items. I collect gemstones, work with horses and play the piano.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am a cowgirl of sorts. I do like to listen to all kinds of music (no heavy metal) , love animals, and my family. My husband is my heart...my son, step-daughters and grand-children are precious to me. I consider myself a Christian and try my best to do good and to appreciate the Earth and it's creatures. Every day is a new day to learn and to love. Happy Trails!