***Abalorios Mery***

Detrás de Abalorios Mery está María Espiña, una chica española de sólo 24 años.

En las páginas de María destacan sus diseños de Biloba, sus piedras engastadas y sus impresionantes anillos hechos con rocalla. Pero su arte no queda ahí, también se atreve con diseños con cuero y zamak y hasta con el fieltro.

Una amante de los animales y desde hace 3 años también de la joyería artesanal.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
María Espiña

¿Cuántos años tienes?
24 recién cumpliditos, jeje..

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
Galicia, España

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Llevo unos 3 años dandole vueltas a los hilos...

Cuéntanos como empezaste.
Pues la cosa me viene de niña, ya con 14 años me gustaba hacer bichitos con rocalla pero bueno, luego se me pasó la fiebre esa, pero cuando cumplí 21 años, llevaba unos tres meses en el paro y desesperada porque no encontraba ocupación empecé a hacer pulseritas sencillas, hasta que navegando por internet me encontré con blogs de gente increíble que hacía cosas preciosas y no pude resistirme a querer aprender "esas cosas que tanto me gustaban", asi que me registré en un foro, empecé a conocer gente, y a hacer cosas un poco más complicadas que las pulseritas de abalorios que hacía en un principio... y aquí estoy, que no puedo parar... es algo que me desestresa tanto que cuando tengo un momento, me refugio en ello.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Es injusto nombrar solo a tres personas porque siendo realistas todos los blogs que veo me inspiran, todas esas páginas de flickr llenas de fotos con "joyas de alquimia"... y sobre todo mis compañeras del foro Tu a Tu Bola de las que todos los días aprendo mucho y a las que quiero un montón.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Pues no sabría decir las horas que le dedico semanalmente pero cada momento que tengo y me apetece pues me pongo a darle al hilo y a la aguja.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, aunque asisto a alguna feria para vender alguna cosa porque no me lo puedo quedar todo, y lo que suelo sacar lo reinvierto en materiales para seguir a "ello".

¿Qué otras aficiones tienes?
Pues mi otra gran afición es el mundo del Bulldog, me encantan los perros y suelo asistir a quedadas y exposiciones de belleza.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Me encantan los animales, tengo dos bulldog, un rottweiler, un lorito y tres tortugas enormes... jeje, algún día me echarán de casa!
Me gusta conocer gente encantadora como las niñas del foro. Y bueno espero seguir con esto muchos años... al menos hasta que me muera!
 
SUS PÁGINAS
Blog de Abalorios Mery http://abaloriosmery.blogspot.com/
Galería de Abalorios Mery http://www.flickr.com/photos/abaloriosmery/
Tienda de Abalorios Mery http://latiendadeabaloriosmery.blogspot.com/
Tienda de Abalorios Mery http://www.artesanum.com/artesanias-abalorios_mery-11350-1-0.html

SUS CREACIONES

¡¡¡NOVEDADES!!!! Nuevos colores de facetadas!!

Cuatro tamaños (3, 4, 6 y 8 mm)
Nuevos acabados: Coated Metallic Oxidized (metalico oxidado), dual luster...
Y nuevos colores: Goldenrod (vara de oro) y Sunflower (girasol) picasso, malachite green (verde malaquita), chartreouse (amarillo verdoso).

Todo ello en Beads Perles Boutique.

Todas las novedades semana por semana aquí.

***Miss Molly's Designs***

Molly Alexander tiene 43 años y aunque ha vivido por todo Estados Unidos, finalmente se afincó en Phoenix, Arizona.
Joyas hechas principalmente con cobre y latón, esmaltadas o grabadas...

La elegancia del metal y el particular estilo de Molly dan como resultado piezas únicas y sofisticadas.

ENTREVISTA

¿Quieres decirnos tu nombre?

Mi nombre es Molly Alexander.

¿Cuántos años tienes?

Tengo 43 años.

¿País de nacimiento?

Nací en los Estados Unidos.

¿País de residencia?
Actualmente vivo en Phoenix, Arizona, Estados Unidos.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Siempre he sido artística, y me incliné hacia la creación de joyas hace unos 12 años.

Cuéntanos como empezaste.
Me gustaba ir de compras y mirar las joyas en las tiendas y pensar: "Yo podría hacer eso". Así que empecé a hacer joyas por mí misma para llevar con diferentes trajes. Desde entonces, he apredido por mi misma muchas técnicas diferentes que utilizan todo tipo de elementos. Lo que más me gusta de hacer joyas es que no te limitan a un determinado tipo o estilo. Hay tantos materiales y técnicas que no me puedo imaginar que algún día me canse de ello.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Hay muchos artistas que me han influido, pero si tuviera que elegir sólo tres, tendría que mencionar a  Stephanie Lee (http://stephanielee.typepad.com/stephanie_lee_studios), Cindy Wimmer (http://www.sweetbeadstudio.com/), y Deryn Mentock (http://somethingsublime.typepad.com/). Estas tres mujeres tienen una creatividad tan sorprendente que han cambiado la manera en que veo mi proceso artístico.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Me siento muy afortunada de poder trabajar de mi arte a tiempo completo en el taller de mi casa.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Definitivamente, me gustaría decir que ser un artista es más que una afición para mi - que es mi pasión. No tengo otro trabajo a tiempo completo, por lo que puedo dedicar a este toda mi atención, y lo agradezco todos los días.

¿Qué otras aficiones tienes?
Además de la creación de joyas, también me encanta crear mosaicos empleando vidrieras y objetos encontrados, y la creación de obras de arte que mezclen técnicas.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Crecí como una de seis hermanos con unos padres increíbles que nos enseñaron el valor de la educación. Me gradué de la Universidad de Washington con una licenciatura en Inglés, y conocí a mi esposo de casi 19 años en mi último año. Hemos vivido en todo el país, y nos hemos instalado aquí en Arizona con nuestro hijo adolescente y nuestro perro. Estamos muy involucrados en nuestra comunidad local a través de los jóvenes ya que entrenamos lacrosse (http://es.wikipedia.org/wiki/Lacrosse) a los jóvenes, somos sus mentores a través de nuestra parroquia, y somos una familia de acogida. Yo me considero muy bendecida al vivir la vida que vivo.

SUS PÁGINAS
Web de Miss Molly's Designs http://www.missmollysdesigns.com/
Blog de Miss Molly's Designs http://www.beautifullybrokenme.blogspot.com/
Tienda de Miss Molly's Designs http://www.etsy.com/shop/mollyjalexander
Galería de Miss Molly's Designs http://www.flickr.com/photos/50770450@N05/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
My name is Molly Alexander

How old are you?
I am 43 years old

What country are you born?
I was born in the United States

Where do you live now?
I currently live near Phoenix, AZ, USA

When did you start with this hobby?
I have always been artistic, and was drawn to creating jewelry about 12 years ago.

How did you start?
I would go shopping and look at the jewelry in stores and think, "I could make that".  So I started making jewelry for myself to go with different outfits.  Since then, I have taught myself many different techniques using all kinds of mediums. What I love most about making jewelry is that it doesn’t limit you to a specific type or style. There are so many materials and techniques that can’t imagine ever growing tired of it.

Who are three artists who inspire you the most?
So many artists have influenced me, but if I had to choose only three, I would have to say Stephanie Lee (http://stephanielee.typepad.com/stephanie_lee_studios), Cindy Wimmer (http://www.sweetbeadstudio.com/), and Deryn Mentock (http://somethingsublime.typepad.com/).  All three of these women have such amazing creativity, and they have changed the way I look at my artistic process.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I am so fortunate to be able to work on my art full-time from my home workshop.

Is this more than your hobby? Is it your job?

I would definitely say that being an artist is more than a hobby - it is my passion.  I don't have another full-time job, so I am able to give this my full attention, and I am grateful for that every day.

What other hobbies do you have?

In addition to creating jewelry, I also love to create mosaics using both stained glass and found objects, and to create mixed-media art pieces.

Would you like to tell us a little bit more about you?

I grew up as one of six kids with terrific parents who taught us the value of education. I graduated from the University of Washington with a BA in English, and met my husband of nearly 19 years in my senior year. We’ve lived all over the country, and have settled here in Arizona with our teenage son and our dog. We are very invested in our local community through coaching youth lacrosse (http://en.wikipedia.org/wiki/Lacrosse), youth mentoring through our church, and being a foster family.  I consider myself to be extremely blessed to live the life I live.

***Perl-eni***

Eni es una mujer húngara de 38 años que es aficionada a las cuentas y abalorios desde 2009 y que en la actualidad vive en Austria.

Bolas forradas, manchetes, cabuchones engastados y hasta esquemas componen la bonita página de esta artista que, en ocasiones, nos sorprende con atrevidas combinaciones de color sin por ello perder el equilibrio en sus diseños.



ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Eni Fábián

¿Cuántos años tienes?
38

¿País de nacimiento?
Budapest

¿País de residencia?
Graz-Raach/Austria

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Desde 2009.

Cuéntanos como empezaste.
Empecé con los cursos de una chica llamada Audrey.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Audrey, http://audreygyongyei.blogspot.com/
Ande, http://andegyongy.blogspot.com/
Vezsuzsi, http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Semanalmente 2-3 horas, sobre todo los fines de semana.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Tan solo para mi misma y mis amigas.

¿Qué otras aficiones tienes?
Mi abuela me enseñó a bordar, mi madre a hacer punto, también sé coser, crear con arcilla polimérica y con alambre y me gusta muchísimo la jardinería y leer.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Estoy viviendo en una familia muy feliz.
Tengo una hija de 5 años y un hijo de 11.
Vivimos en una casa familiar - para mi es muy importante salir y ver orden y hermosidad.
Quizá soy demásiado maníaca de orden…
Mi marido es un "maestro para todo" así que todo lo que yo imagine él lo puede realizar.
 
SUS PÁGINAS
Blog de Perl-eni http://perleni.blogspot.com/

SUS CREACIONES

¡¡Nuevo esquema!! Pulsera Pimp

Pimp = macarra, chulo...

¿Cómo surgió esta pulsera? En el Reto de Octubre de 2010, las chicas estaban haciendo manchetes adornadas y Toti hizo una que llamó mi atención, esta:
http://www.flickr.com/photos/totitabo/5117462894/in/set-72157625448877686
Me encantó el hecho de usar cubos y el efecto de mosaico que le dió con la disposición de cubos que empleó.
Desde entonces tenía hecha la base con cubos a la espera de encontrar como terminar de adornarla, hasta que llegaron las cadenas y visualicé la Pulsera Pimp.

El esquema en Beads Perles Boutique.

***

Free download of this E-Book at Beads Perles Boutique.

***

***Alisè***

Alisè es Alicia una mujer española de 52 años que lleva unos 4 o 5 dedicada a esta afición.
Alisè realiza impresionantes joyas bordadas con cuentas, y modernos diseños con cuero y zamak, pero eso no es todo, también se atreve con el alambre.
Salta a la vista que Alisè disfruta enormemente con esta afición ya que el denominador común en todas sus joyas es la complejidad de las mismas realizando intrincados diseños que cuanto menos llaman la atención.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Alicia

¿Cuántos años tienes?
52, pero no los aparento, ja,ja

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
El mismo

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Exactamente no lo recuerdo, pero unos 4 o 5 años

Cuéntanos como empezaste.
Pues empece como terapia, me explico:
Al fallecer mi madre y empezar a tener problemas con un jefe de mi empresa y acordarme mucho de el y de su madre que no tenia ninguna culpa, caí en una depresión bastante importante y decidí que tenia que ocupar mi tiempo libre en otras cosas que me llenaran mas, osea que gracias a esto de los abalorios le debo en parte mi salud.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Esto es muy dificil, aprendo cada dia algo de alguien, son tantas y tan buenas que no se.... bueno me mojo,
Peetjes http://peetjes.canalblog.com/
Pencio http://pencio.chezblog.com/
Y alguna española, pero no la única
Unicornio http://unicorniopasion.blogspot.com/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Todas las que puedo, me relaja mucho, 10 o 12

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Que mas quisiera, aunque entonces tal vez no me gustase tanto

¿Qué otras aficiones tienes?
Punto de cruz, aunque lo tengo un poco abandonado, manualidades en general, cine, teatro, y salir con los amigos.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Solamente dar las gracias a tantas "bisuteras" que generosamente y sin pedir nada a cambio en cuanto que necesitas algo ahí estan para ayudar.
Y decir que me siento muy alagada de estar en esta entrevista con tantas grandes, máxime siendo una aficionada como soy yo.
 
SUS PÁGINAS
Blog de Alisè http://labisuteriadealise.blogspot.com/
Blog de Alisè http://alisecreaciones.blogspot.com/
Galería de Alisè http://www.flickr.com/photos/alisbisuteria/
Tienda de Alisè http://sites.google.com/site/labisuteriadealise/

SUS CREACIONES

***Rekacska's Boutique***

Detrás de Rekacska's Boutique está Bartha Reka, una mujer rumana de solo 25 años para la cual la administración y dirección de empresas es su profesión y las cuentas son su mayor afición.

Las joyas de Rekacska's Boutique son pequeños placeres para la vista. Fotos impecables, una elegante gama cromática y unos minuciosos acabados son la firma de la casa en Rekacska's Boutique.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Claro, soy Bartha Reka, y el nombre de mi tienda Boutique Rekacska (viene del diminutivo Reka:)

¿Cuántos años tienes?
Tengo 25 años y contando ... pero me siento como si tuviera 19:)

¿País de nacimiento?
Nací en Rumanía, en la región de Transilvania.

¿País de residencia?
Sigo viviendo aquí en el corazón de Transilvania, en Targu Mures.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Creo que ... desde 2009 - comencé a enamorarme de las joyas hechas a mano, es más como un proceso, no un momento definido.

Cuéntanos como empezaste.
Siempre he sido una persona creativa, por lo que compraba una revista de manualidades todos los meses, y una vez había un proyecto de cuentas, que parecía fácil de hacer - así que lo hice. Tras el éxito que tuve con aquello me compré otro libro (Stephanie Burnham - The beading school HU) que me introdujo en un mundo enteramente nuevo: el gran mundo de las cuentas y su comunidad! Y de aquellos sencillos proyectos a lo que hago hoy en día solo ha habido un pequeño paso;)

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Creo que es difícil nombrar sólo tres ..:)
Sin embargo, Eva (http://evasbijou.blogspot.com/) es la que más que inspira con sus maravillosos bordados de cuentas!
Y para el cristal de Swarowski y las joyas preciosas, unas joyas muy modernas (en el sentido de que son ponibles) me gusta visitar a FSzeva (http://fszevagyongy.blogspot.com/) y Csilla (http://shila-bead.blogspot.com/)

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Puesto que es mi mayor afición, intento pasar cada poco de mi tiempo libre con mis cuentas. Después de un día en mi estresante trabajo y aunque no tenga que montar nada o hacer un proyecto en particular, engo que mirar o "sentir" mis cuentas, o reorganizarlas de alguna manera para sentirme relajada, es como una terapia para mí:) ) Pero por lo general 2 horas al día y los fines de semana tal vez más de 4 a 5 horas al día.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, ... por ahora es sólo un hobby:)

¿Qué otras aficiones tienes?
Dado que mis joyas debían tener una buena presentación en las fotos, he aprendido y experimentado mucho, y me he convertido en una gran fan de la fotografía (Incluso estoy ahorrando para una cámara mejor ahora mismo:)! Pero me gusta todo lo que conlleva artesanía y diseño :) Y los viajes, por supuesto:)

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Tengo un master en Administración y Dirección de Empresas, y trabajo en el negocio de mi familia, en el departamento de ventas. Tengo un novio que me apoya mucho, que me lleva a las tiendas de cuentas y se queda conmigo con paciencia, hasta que me de tiempo a revisar cada centímetro de la tienda en busca de mis especiales cuentas - esto me puede llevar hasta una hora:)))

SUS PÁGINAS
Blog de Rekacska's Boutique http://barthareka.blogspot.com/
Tienda de Rekacska's Boutique http://www.breslo.ro/Shop/Rekacska
Tienda de Rekacska's Boutique http://www.etsy.com/shop/BRekacska?ref=pr_shop

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
Sure, I'm Bartha Reka, and my shop's tile Rekacska's Boutique(comes from diminutive Reka:)

How old are you?
I'm 25 and counting...but i feel like 19:)

What country are you born?
I'm born in Romania, the Transilvania region.

Where do you live now?
I still live here in the heart of Transilvania, in Targu Mures.

When did you start this hobby?
I think...since 2009 - falling in love with handmade jewelry it's more like a process not a definite moment.

How did you start?
I've always been a creative person, so I but a crafting magazine every month, and one time in it there was a beading project, that seamed easy to do - so i did it. After the success I had whit that i bought another book(Stephanie Burnham - The beading school HU) that introduced me to a whole new wold: in big beading wold and community! And from these easy projects to what i do today was a small step!;)

Who are three artist who inspire you the most?
I think it's hard to name just three..:)
But Eva (http://evasbijou.blogspot.com/) inspires me the most whit her amazing bead embroideries!
And for Swarowski crystals and beautiful, very modern (meaning wearable) jewelry I like to visit FSzeva (http://fszevagyongy.blogspot.com/) and Csilla (http://shila-bead.blogspot.com/)

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Since it's my greatest hobby I try to spend every little of my spare time whit my beads. After a stresfull day at work even if i don't string or make a particular project, i still have to look or "feel" my beads, or rearrange them in some way in order to get relaxed, it's like therapy for me:)) But generally 2 h/day on the weekends maybe more 4-5 h/day.

Is this more than your hobby? Is it your job?
No,...for now it's just a hobby:)

What other hobbies do you have?
Since my jewelry needed to be presented nicely on photos, i learned and experimented a lot, and became a huge fan of photography!(Even now I'm saving for a better camera!:) But i like everything that needs crafting, designing :) And traveling, of course!:)

Would you like to tell us a little bit about your?
I a have a masters in business administration, and i work in my family's business, in sales. And i have a very supporting boyfriend, who takes me to the bead shop and stays whit me patiently, until I've check out every inch of the shop for my special beads - can take up to an hour:)))

¡¡¡NOVEDADES!!! Rocalla Miyuki 15/0

En Beads Perles Boutique.

***Ewa gyöngyös világa!***

Una fotógrafa profesional y una persona increíblemente amable y solícita, ella es Éva Kovács, una mujer húngara de 50 años y toda una artista de la creación de joyas con cuentas y abalorios.

Sus piezas son absolutamente perfectas; los colores que combina, el impecable acabado y las preciosas fotos con atractivos montajes, la convierten en una pagina de referencia para todo aquel que disfrute con la belleza.



ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Éva Kovács

¿Cuántos años tienes?
50

¿País de nacimiento?
Budapest

¿País de residencia?
Hungría

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Enero de 2007.

Cuéntanos como empezaste.
He visto la obra de una amiga y me dije "yo voy hacerlo también".
En 2007 asistí a un curso nocturno de Dia Domján (una chica húngara)

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Arduinna, http://www.arduinna.hu/
Ande, http://andegyongy.blogspot.com/
VeZsuzsi, http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Diariamente 3-4 horas

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Tan soló lo hago para mi y a mis amigas.

¿Qué otras aficiones tienes?
Mi afición más importante es la fotografia, que es también mi trabajo professional, además soy costurera.
Me dedicé durante años a crear piezas con arcilla polimérica y venderlas.
Sé hacer punto y ganchillo (crochet).
Me gusta hacer deporte, me gusta la musica, la jardinería -si tengo tiempo- (en mi casa de fin de semana).

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Tengo dos hijas mayores (ya fuera de casa, así tengo más tiempo).
Una tiene 30 años y es azafata, la otra tiene 25 y trabaja en un banco.
Mi trabajo activo en la fotografía, tengo un estudio donde me gusta hacer cosas.
Mi marido es actualmente guía en tres idiomas (español, aleman, ingles) y me apoya mucho para mantener los contactos extranjeros.
Lamentablemente todavía no tenemos nietos, pero tenemos un gatito, que es nuestro "hijo".
 
SUS PÁGINAS
Blog de Ewa gyöngyös világa! http://ewagyongyosvilaga.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA EN HÚNGARO
Elárulnád a neved?
Kovács Éva

Mennyi idős vagy?
50 éves

Melyik országban születtél?
Budapesten élek

Hol élsz most?
Magyarországon

Mikor kezdted ezt a hobbyt?
2007 január óta gyöngyözök

Hogy kezdted?
Az egyik barátnőmnél láttam ,tudtam nekem is kell csinálnom,és 2007 jan elmentem Domján Dia tanfolyamára.

Ki az a 3 művész, aki a leginkább inspirál?
Arduinna
Ande
VeZsuzsi

Hány órát szentelsz egy héten ennek  hobbinak?
Naponta 3-4 órát gyöngyözök.

Több ez, mint a hobbid? Ez a munkád?
A baráti körömnek gyöngyözök,nem eladásra,csak hobbi.

Milyen egyéb hobbijaid vannak?
Minden ami kreatív a hobbim,kötök,,horgolok,gyurmázok kis figurákat gyártottam évekig,varrodát vezettem mivel ez is a másik szakmán a sok között és persze a fotó mellett.Imádom a zenét,a sportot és a kertészkedést a kis nyaralónkba.

Mesélnél még egy kicsit magadról?
Családban élek,van egy 30 éves lányom aki Stewardess /Malév/,a másik lányom 25 éves ő Bankban dolgozik,Sajnois unokám még nincs de van egy aranyos cicám! Férjem idegenvezető /most/ három nyelven /angol,német,spanyol/nagyon sokat segít a kapcsolattartásban.

***Hannah Studio***

Aunque los trabajos más conocidos de Hannah son aquellos que realiza con Soutache, esta versatil y polifacética mujer polaca de 36 años abarca una amplia gama de técnicas de diseño de joyería y bisutería artesanal.
Trabaja el metal (mayoritariamente cobre) de una manera increíble, también realiza joyas con lana afieltrada, la arcilla polimérica no tiene secretos para ella, pero me atrevo a decir que las piezas que llevan la firma implícita de Hannah Studio son aquellas de "mix-media", piezas en las que mezcla varias de las técnicas y materiales que utiliza para crear un diseño único e irrepetible.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Anna-Supruniuk Jaroszewicz, el nombre artístico: Hannah Studio

¿Cuántos años tienes?
Tengo 36 años

¿País de nacimiento?
Yo nací en Polonia y vivo en Polonia en una de las partes más puras y orgánicas de mi país.

¿País de residencia?
Vivo en el campo, en un lugar hermoso y tranquilo.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Puedo decir que fue desde la infancia, después en la escuela de arte como no podría ser de otro modo.
Ya llevo 5 años dedicada al diseño y la fabricación de joyería de forma profesional.

Cuéntanos como empezaste.
Hay que tener pasión, capacidad, creatividad y fe en el talento de uno mismo. Y hay que ser consciente de que estás creando para otras personas, no solo mara uno mismo.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Han tenido un gran impacto mi, Tamara de Lempicka, Henri de Toulouse-Lautrec, y el histórico artista polaco Artur Grottgerl.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Todo el día es creativo.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Este es mi trabajo, sin el cual no podría vivir.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta la fotografía, el diseño y la moda, también hago muñecas y decoupage. Una vez, mi pasión fueron los caballos.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Me encanta la vida. Es genial ser capaz de ser, vivir, crear, amar y dejar algo atrás.
En privado soy esposa, madre de dos hijas, Ida y Nina.
Mi mundo gira en torno a dos cosas invaluables: la familia y el arte.

SUS PÁGINAS
Web de Hannah Studio http://alter-ego-hannah.blogspot.com/
Blog de Hannah Studio http://hannah-studio.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Do you want to tell us your name?
My name is Anna-Supruniuk Jaroszewicz, artist name: Hannah Studio.

How old are you?
I am 36 years old.

What country were you born?
I was born in Poland and I live in Poland in one of the most pure and organic parts of my country.

Where do you live now?
I live in a beautiful and peaceful countryside.

When did you start this hobby?
I can say that it was from childhood, then art school and I could not otherwise.
Designing and making jewelry professionally deals with over 5 years.

How to start?
You should to have passion, ability, creativity and faith in yours talent. You should also know that you create for people, not just for myself.

Who are three artists who inspire you most?
Has a huge impact on me Tamara de Lempicka, Henri de Toulouse-Lautrec, and Polish historical artist Artur Grottgerl.

How many hours a week do you spend on your hobby?
Every day is creative.

Is it more than a hobby? Is your work?
This is my work without which I can’t live.

What other hobbies do you have?
I like photography, design and fashion, I make also decoupage and art dolls. Once, my passion was horses.

Can you tell us a little more about you?
I love life. It's great to be able to be, live, create, love and leave something behind.
Privately I am wife, mother of two daughters, Ida and Nina.
My world revolves around two invaluable things: family and art.

***MacrameByMaja***

Detrás de MacrameByMaja está Maria Nyberg, una mujer sueca de 43 años.
En las páginas de Maria podemos ver desde minuciosos diseños de macramé hasta elaborados bordados con cuentas.
Todas ellas piezas realizadas por unas manos expertas para conseguir acabados impecables y joyas indudablemente llamativas.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Maria Nyberg

¿Cuántos años tienes?
Tengo 43 años.

¿País de nacimiento?
Suecia

¿País de residencia?
Estocolmo

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé hace 6 o 7 años.

Cuéntanos como empezaste.
Mi hermana Ana me enseñó macramé y así es como empecé a hacer joyas. Después de eso quería hacer otras cosas. He aprendido diferentes técnicas en revistas, libros y de los amigos.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Bueno vamos a ver. Sherry Serafini y Heidi Kummli por los hermosos bordados con cuentas que hacen. Carol Wilcox Wells, Betty Stephan, Olga Vinnare Pettersson (Suecia Uppsala) son algunas otras, la lista podría ser muy larga.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Hago algo de trabajo todos los días si puedo. Es tan relajante y siempre hay un proyecto sobre la mesa de trabajo.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Esto es un hobby para mí.

¿Qué otras aficiones tienes?
No mucho más que jugar con las cuentas.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Yo trabajo con niños y justo ahora mi novio y yo estamos renovando nuestro hogar. Tengo dos hijas y dos hijastros, todos ellos son adolescentes. También tenemos dos gatos, Mans y Tiger.

SUS PÁGINAS
Galería de MacrameByMaja http://www.flickr.com/photos/29900422@N02/
Blog de MacrameByMaja http://macramebymaja.blogspot.com/
Tienda de MacrameByMaja http://www.etsy.com/shop/MacrameByMaja

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
Maria Nyberg

How old are you?
I am 43 years old.

What country are you born?
Sweden

Where do you live now?
Stockholm

When did you start with this hobby?
I started for 6 or 7 years ago.

How did you start?
My sister Anna learned me macrame and that is how I started to make jewelry. After that I wanted to to other things to. I have learned different techniques from magazines, books and friends.

Who are three artists who inspire you the most?
Well lets see. Sherry Serafini and Heidi Kummli for the beautiful bead embroidery they do. Carol Wilcox Wells, Betty Stephan, Olga Vinnare Pettersson (Sweden Uppsala) is just some, the list cold be very long.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I do some work every day if I can. It´s so relaxing and there is always a project on the work table.

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is a hobby for me.

What other hobbies do you have?
Not so much more that playing with beads.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I work with children and just now me and my boyfriend are renovating our home. I have two daughters and two step children, they are all teenagers. We also have two cats, Måns and Tiger.