***Blacklady***

Detrás de Blacklady esta Karin, una mujer alemana de 44 años.
Karin envuelve sus joyas en un aire de misterio y elegancia. Con un cromatismo muy limitado, donde el negro es prácticamente el centro de todos los diseños, nos muestra su particular concepto de este arte: trabajos sólidos y precisos, de líneas rotundas y poderosas.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Me llamo Karin

¿Cuántos años tienes?
Tengo 44 años.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Nací en Waiblingen, Alemania, y todavía vivo aqui.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé hace unos 5 años con las cadenas y en 2009 me encontré con mi pasión por el enfilado.

Cuéntanos como empezaste.
Compré algunos libros e Internet me ayudó un montón.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Marcia de Coster, Laura McCabe y la que más me inspira es Sabine Lippert.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Siempre será mi hobby, me tranquiliza. Me siento en la mesa después del trabajo y dejo que mis pensamientos vuelen...

¿Qué otras aficiones tienes?
Cuando el tiempo lo permite, me gusta coger mi cámara y fotografiar cosas bellas.

SUS PÁGINAS
Blog de Blacklady http://blacklady1.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
My name is Karin

How old are you?
I am 44 years old

What country are you born? Where do you live now?
I was born in Waiblingen, Germany, and also live there yet

When did you start with this hobby?
I started about 5 years ago with Schlauchketten and in 2009 I found my passion for Perlenfädeln

How did you start?
I bought books and the internet helped me a lot

Who are three artists who inspire you the most?
Marcia de Coster, Laura McCabe and most inspired me Sabine Lippert

Is this more than your hobby? Is it your job?
It shall always be my hobby, it calmes me down. Sitting at the table after work and letting my thoughts run..

What other hobbies do you have?
When time permits, I enjoy taking my camera out and photographing beautiful things.

***Ines Hurtado***

Ines Hurtado es una artista asturiana de 51 años.

La palabra que mejor puede definir a Inés es la diversidad. Partiendo de cristales, piedras o metales, esta artista elabora sus diseños exclusivos, frescos y audaces, sin dejarse influenciar por las modas, para mantener un estilo personal donde el crochet con hilo metálico es el eje principal.

ENTREVISTA

¿Quieres decirnos tu nombre?
Inés Hurtado Martínez

¿Cuántos años tienes?
51

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
España

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
6 años

Cuéntanos como empezaste.
Canalizando los conocimientos adquiridos durante toda la vida hacia una salida profesional creativa.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Jornadas laborales amplias y completas, puesto que soy profesional.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Sí. Tengo Carta de Artesano del Principado de Asturias.

¿Qué otras aficiones tienes?
Música, arte, viajes....

SUS PÁGINAS
Web de Ines Hurtado http://www.ineshurtado.es/
Blog de Ines Hurtado http://ineshurtado.wordpress.com/

SUS CREACIONES

¡¡¡Mix Picasso en Beads Perles Boutique!!!

No ha habido un artículo más esperado y más solicitado en Beads Perles Boutique que el Mix Picasso de facetadas de 4 mm.

¡¡¡Y por fin está aqui!!!

9 exclusivos colores en acabado Picasso que forman un mix único.

Y además 7 colores nuevos de facetadas de 3mm y 9 colores nuevos de facetadas de 4mm.

Nuevos colores de facetadas de 3mm

Nuevos colores de facetadas de 4mm

Podéis acceder a todas las novedades aquí.

***Ireneli***

Detrás de Ireneli está Elisa Iglesias, una cacereña de 48 años que reside en Leganés.
Elisa tiene su galería repleta de trabajos elegantes e impecables, realizados mayormente con delicas, donde se aprecia la influencia del estilo francés o húngaro, y a los que ella confiere su estilo personal. En los últimos tiempos, ha tenido algún acercamiento a las joyas textiles o bordadas.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Elisa Iglesias Carrasco

¿Cuántos años tienes?
Tengo 48 años

¿País de nacimiento?
Soy española

¿País de residencia?
Nací en Cáceres, un puebo llamado Montánchez, y vivo en Leganés de Madrid.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos cómo empezaste.
Empecé en este mundillo hace unos tres años aproximadamente....veía a mi hermana hacer estas maravillas y decidí probar yo también...

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Son muchas las artistas que me inspiran, porque hay verdaderas artistas en este mundo, pero la principal, es mi hermana Alex (Unicorniopasión) y mi amiga Nuria (Aquacreativa) no sólo por ser grandes artistas, si no por ser grandes personas y brindarme tanta ayuda.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Dedico varias horas a la semana, según el estado de ánimo...

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No me dedico profesionamente a ésto.

¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo otras aficiones como la lectura, y trastear con el ordenador...a parte de otro tipo de manualidades, como el estaño, hacer tejas, tarjetería, etc...

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Estoy casada hace 27 años y tengo tres hijos, un perro y una gata.
 
SUS PÁGINAS
Blog de Ireneli http://elrincondeireneli.blogspot.com/

SUS CREACIONES

***Tupiblue***

Detrás de Tupiblue está María Eugenia, una mujer que nació en Badajoz hace 36 años, ha vivido en Cádiz y que ahora tiene su residencia en Tenerife.
Esta artista nos acerca hoy a Beads Perles sus finísimos trabajos, de cuidada elaboración y corte clasicista, donde apreciamos su gusto por las piezas elegantes y las composiciones con delicas. Aparte de ello, confecciona complementos textiles, como coloristas bufandas.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
María Eugenia

¿Cuántos años tienes?
Nada más y nada menos que 36

¿País de nacimiento?
España. Nací en Badajoz, pero me crié en Cádiz desde los 4 meses de edad.

¿País de residencia?
España también. Llevo 7 años viviendo en las Islas Canarias, concretamente en Tenerife. Me encanta, es un pequeño paraíso que me enamoró desde el primer momento.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Siempre me gustaron las manualidades, ya de pequeña hacía pulseras y llaveros de nudos y los vendía en un pequeño comercio de unos amigos de mi hermano. Pero el mundo de los abalorios me cautivó hace 2 añitos.

Cuéntanos cómo empezaste.
Pues empecé con un anillo de cristal de Swarovski y aquí me tenéis, con un blog y haciendo una entrevista con vosotros….¡Jamás lo hubiera imaginado!. El camino hasta llegar aquí ha sido fantástico, increíble, aprendiendo cada día más y más de tantas artistas que comparten sus creaciones. Sí quiero confesaros que, si bien me parece fascinante el diseño y elaboración de bisutería artesanal, más aún me lo parece descubrir por Internet que tantísimas amigas, en sitios tan dispares, comparten tu misma pasión por los abalorios.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Es realmente difícil nombrar sólo a tres artistas, sería bastante injusto porque cada día aprendo de todas y cada una de las abaloreteras que comparten sus creaciones por Internet.
Y me encanta el hecho de que siempre hay algo nuevo y fascinante por aprender. Me resulta bastante curioso cómo una misma pieza, puede parecer tan diferente según el toque personal de cada artista. Sí debo decir que sigo muy especialmente a:
Alex Unicornio: http://unicorniopasion.blogspot.com/
Peetjes: http://peetjes.canalblog.com/
Pencio: http://pencio.chezblog.com/
También querría aprovechar la ocasión para recordar muy cariñosamente a Maritina, esa gran artista que desafortunadamente nos dejó el pasado mes de Enero. Ella fue la primera artesana que yo comencé a seguir por Internet, así que parte de mi afición por los abalorios se la debo a ella.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
¡TODAS LAS QUE PUEDO!. Mi vicio (sano) por estas bolitas es tan poderoso, que casi cualquier minuto libre lo empleo en él, bien sea buscando ideas por Internet o “abaloreteando”. Yo diría que una media de 5 a 7 horas semanales abaloreteando y otras 7 horas semanales buscando cositas por Internet. No incluyo el tiempo dedicado a la gestión del blog.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, trabajo fuera de casa. Quizás me equivoque, pero tengo la impresión de que entonces ya perdería su encanto. En muy raras ocasiones repito las piezas, siempre me gusta hacer cosas diferentes. Por otro lado, tampoco tengo tiempo actualmente para elaborar más piezas de las que hago. Pero, ¡quién sabe!: nunca imaginé que pudiera tener el tiempo suficiente para hacer piezas, fotografiarlas, editarlas y compartirlas por Internet y ya véis, al final siempre encuentras pequeños ratitos para dedicarlos a lo que realmente te gusta, ¿no?

¿Qué otras aficiones tienes?
Siempre me ha fascinado la fotografía, sobre todo de viajes. Recuerdo aquella noche en un viaje a Venecia, con la cámara, el trípode, lloviendo a mares y mi marido y yo bajo la lluvia para conseguir una foto única. No obstante, mi pasión por los abalorios, por “mis piedras”, ha desbancado a todas las demás aficiones que en algún momento haya tenido, quizás también por la falta de tiempo para mantener más de un hobby.
En general, me gusta mucho ir al cine, pasear por las tardes con mi familia y reunirme a tomar un buen café con buenos amigos. Creo que esos pequeños momentos son los que realmente merecen la pena, ¿no?

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Claro que sí … tengo una hija preciosa, un marido fantástico al que adoro y mi fan número uno es mi madre. Mi apoyo fundamental para todo en la vida es mi familia. ¡Ah!, y me confieso abaloretera nocturna, cuando toda la casa duerme…
Muchas gracias a Beads Perles por pensar en mí para esta entrevista, realmente me ha hecho una ilusión grandísima, es un sueño hecho realidad. Y muchas gracias también a todas las amigas que me siguen por Internet.

SUS PÁGINAS
Blog de Tupiblue http://tupiblue.blogspot.com/

SUS CREACIONES

¡¡NUEVOS ESQUEMAS!!

Hoy os enseño dos diseños totalmente diferentes a los esquemas de la semana pasada.

PULSERA BLADY

En primer lugar una preciosa pulsera con dagas 3/10, la he llamado PULSERA BLADY, en honor a la artista que me inspiró para hacerla, ella es Black Lady, y este es su blog http://blacklady1.blogspot.com/.

Podéis encontrar el esquema para hacer la Pulsera BLADY en Beads Perles Boutique.

PULSERA CZECHZADE

En segundo lugar otra pulsera donde las cuentas barrocas son el foco de atención.
He llamado a esta PULSERA CZECHZADE, en honor a la pulsera Shérezade de Serial Beader http://www.serial-beader.com/, ya que se emplea una técnica similar.
También me he inspirado en los trabajos de Analva http://analva-abalorios.blogspot.com/ que con sus pulseras Thais y Zanon me ha dado la idea de cerrar la pulsera totalmente y no ponerle cierre.

Podéis descargar el esquema de la Pulsera CZECHZADE gratuitamente en Beads Perles Boutique.

***Iris Mishly***

Iris Mishly es una mujer israelí de 39 años.

Los trabajos de Iris se centran en la arcilla polimérica, de la que obtiene sorprendentes efectos y texturas, y a la que confiere su particular sentido del color. En su galería también nos ofrece tutoriales para que sus conocimientos y su experiencia estén al alcance de todos los amantes de la arcilla.




ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Iris Mishly, y soy una artista de la arcilla polimérica de Israel.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 39 años de edad, pero quien los cuenta ;)

¿País de nacimiento?
Nací en Israel.

¿País de residencia?
Vivo en una pequeña ciudad en la mitad norte de Israel.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Mi pasión por la arcilla polimérica comenzó hace unos 7 años, en 2004.

Cuéntanos como empezaste.
Todo comenzó cuando yo estaba aprendiendo a hacer una espiral simple y una flor de millefiori con un grupo de amigas. Desde entonces, supe que era diferente a todo lo que había hecho hasta entonces. Durante los años que he estado haciendo toda clase de cosas artísticas como la costura, pintura, diseño gráfico, maquillaje artístico - la arcilla polimérica fue la siguiente elección natural.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Al principio, yo empleaba principalmente las murrinas millefiori en mi arte, me encantan las murrinas de Karen Lewis, el arte de Zecca y Donna Kato. Ahora, estoy siempre buscando nuevas e innovadoras ideas y me inspiro en todo lo que me rodea.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a la arcilla polimérica?
¡Un montón! A veces pienso que demasiadas, de 6 a 12 horas al día.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
En los primeros 3 años era sólo un hobby, yo diseñaba y jugaba con el material. Después de eso, dejé mi trabajo a tiempo parcial como diseñadora web, y me convertí en una artista de la arcilla polimérica a tiempo completo.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta el ganchillo, los libros, y todo lo relacionado con el arte. Todavía no he intentado todos las formas del arte ¡y espero hacerlo en el futuro!

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Después de 15 años como diseñadora de páginas web, me decidí a buscar un camino diferente para dar salida a mis conocimientos y PolyPediaOnline.com fue establecida. La misión principal de este sitio es permitir a los artistas de la arcilla polimérica y a los aficionados de todo el mundo, a aprender de mi experiencia sin levantarse de su silla: tutoriales, artículos y vídeos son el foco principal del sitio.
Si yo pudiera dar un consejo a los artistas - sería el siguiente:
Sigue a tu corazón, no renuncies a tu sueño, si quieres ser un artista y crear - ¡hazlo, solo vivimos una vez!

SUS PÁGINAS
Galería de Iris Mishly http://www.flickr.com/photos/irismishly/
Tienda de Iris Mishly http://www.etsy.com/shop/irismishly
Blog de Iris Mishly http://polymerionline.blogspot.com/
Web de Iris Mishly http://www.polypediaonline.com/
Web de Iris Mishly http://www.arcoiris.co.il/

SUS CREACCIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
My name is Iris Mishly, and I am a polymer clay artist from Israel

How old are you?
I am 39 years old but who's counting ;)

What country are you born?
Born in Israel

Where do you live now?
I live in a small town in the mid-north of Israel.

When did you start with this hobby?
My passion for polymer clay started about 7 years ago, on 2004.

How did you start?
It all started when i was learning how to make a simple spiral and flower millefiori cane with a group of friends. Ever since, I knew it's different then anything i have done before. During the years I have been doing all kinds of artsy things such as sewing, painting, graphic design, artistic makeup - polymer clay was a natural next choice.

Who are three artists who inspire you the most?
At first, I was using mostly millefiori canes in my art,I love Karen Lewis canes, Zecca's art and Donna Kato's. Now, i am forever searching for new and innovative ideas and am inspired from everything around me.

How many hours a week do you dedicate to polymer clay?
A lot! Sometimes I think a little too much, 6-12 hours per day.

Is this more than your hobby? Is it your job?
In the first 3 years it was only a hobby, I was creating and playing with the material. After that, i left my part time job as a web designer and became a full time polymer clay artist.

What other hobbies do you have?
I love crochet, books, and everything related to art. I haven't yet tried all art mediums and I hope i will!

Would you like to tell us a little bit more about you?
After 15 years as a web designer, i decided to look for a different path to pass my knowledge and PolyPediaOnline.com was established. The main mission of this site is to allow polymer clay artists and hobbiests from all over the world to learn from my experience without getting up of your chair: Tutorials, Free Articles and Videos are the main focus of the site.
If i could give artist one tip - it will be:
Follow your heart, don't give up your dream, if you want to be an artist and create - do it, we live only once!

¡¡Nuevos colores de Toho!!

43 colores nuevos de Rocalla 11/0 de Toho. A partir de ahora podrás encontrar el Hybrid Turquoise Apollo, el Antique Frosted Metallic Silver y muchos más.

Rocallas 8/0 en colores como el Hybrid Turquoise Picasso o el Hybrid Pepper Red Picasso

También hay colores nuevos de Rocalla 15/0, el Silver Lined Frosted Teal y el Transparent Frosted Medium Amethyst entre otros.

Y el Treasure Transparent Frosted Teal.

Todo en Beads Perles Boutique.

Puedes acceder a todas las novedades haciendo clic aquí.

***Jellina creations***

Jellina es una mujer neerlandesa de 40 años.

Los trabajos más destacados de Jellina son todos aquellos realizados con arcilla polimérica, pero también diseña complementos textiles, crochet, joyas clásicas y otras con bordados o con cuentas de papel, para ofrecernos un amplio elenco de su gusto por el arte.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre? ¿Cuántos años tienes?
Mi nombre es Jellina Verhoeff y tengo 40 años.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Nací en los Países Bajos y aún vivo aqui.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé a trabajar con rocallas hace dos años y medio.

Cuéntanos como empezaste.
Solía trabajar con arcilla polimérica y vi en flickr muchas combinaciones con rocallas.
¡Pensé que quería probar eso también! Así nació una adicción.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Mi inspiración no viene específicamente de un artista, la encontro en la web, en blogs y flickr.
Miro lo que hacen otros artistas y empleo eso como inspiración.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Creo que en total pasó 5 horas creativas al día, (y en mi cabeza 24 horas).

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Me gustaría poder vivir de esto, pero hasta entonces es "sólo" un hobby.

¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo un montón de aficiones y no mucho tiempo libre, así que tengo que escoger.
En este momento trabajo más con arcilla polimérica y menos con rocallas y por la noche me gusta hacer ganchillo...
Mis otras aficiones son la arcilla polimérica y el ganchillo, también hago zentangles.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy una madre casada con tres hijos y trabajo un par de mañanas en la limpieza de casas de personas mayores.
¡Siempre estoy ocupada y adoro cada día!

SUS PÁGINAS
Web de Jellina Creations http://www.jellina-creations.nl/
Galería de Jellina Creations http://www.flickr.com/photos/jellina-creations/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name? How old are you?
My name is Jellina Verhoeff and I am 40 years

What country are you born? Where do you live now?
I was born in the Netherlands and still live here

When did you start with this hobby?
I start to work with seedbeads two and à half years ago.

How did you start?
I usely work with polymer clay and i saw on flick'r so much combinations with seedbeads.
I thought i want to try this too! So a addiction was born.

Who are three artists who inspire you the most?
My inspiration comes not especially from a artist, i found it on the web, on blogs and flick'r.
I look what other artist make and use that as inspiration.

What other hobbies do you have?
I have a lot off hobby's and not a lot off time, so i have to make choises.
At the moment i work more with polymerclay and less with seedbeads and in the evening i love to crochet...
My other hobbies are polymerclay and crochet, i also make zentangles.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I think in total i spent 5 houres creative each day,( and in my head 24 houres)

Is this more than your hobby? Is it your job?
I wish i could do this for my living, but till then it is 'just' a hobby.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am a maried mum of three kids and work a couple off mornings in the housekeeping with older people.
I'm always busy and loves every single day!

***El Taller de Gemita Bisuteria Artesanal ***

Detrás de El Taller de Gemita Bisutería Artesanal está Veronica Abad, una mujer española de 30 años.
Verónica nos muestra en su flickr una amplia variedad de registros: brazaletes y collares de corte clásico, junto a piezas de fieltro, cerámica o metal, y entre todas ellas, destacan por su protagonismo los adornos para el pelo y los complementos de estilo flamenco.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Veronica Abad Alvarez

¿Cuántos años tienes?
30 años

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
España

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Pues desde pequeña me gustaba todo lo relacionado con la artesania. Empece a hacer cositas con 14 o 15 años, eran sobre todo cosas para mi con mostacillas y cosas asi. Lo deje durante un tiempo debido a mis estudios en la Facultad y volvi a retomarlo en el 2005 y desde entonces no he parado.

Cuéntanos como empezaste.
Pues recuerdo que una de las primeras cosas que aprendi fue a tejer en telar y ni te imaginas como. Tenia una pulsera realizada con esa tecnica que me habia comprado en algun mercadillo y mi curiosidad me llevo a deshacerla para saber como estaba hecha. Volvi a hacerla, ¡sin telar!, jajaja, con unos hilos pegados con celo a la mesa. A partir de ahi empezo a picarme el gusanillo. Despues cuando volvi a retomarlo fue tenia una tienda y la gente nunca encontraban los complementos tal y como los querian y me dije: "y si los hacemos a su gusto". A partir de ahi mi imaginacion se fue desarrollando aunque internet me ha enseñando muchisimo.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Bueno, no podria decirte solo tres porque hay muchos artistas que me sirven de inspiracion. Me encanta la poesia y claro, dado el tono flamenco de mis diseños podria decirte que me inspira Garcia Lorca, porque me encanta su Romencero Gitano, pero tambien lo hace Benedetti, y de que manera, o la pintura de Klimt. Pero sobre todo necesito musica, no puedo crear si no estoy escuchando musica y ahi si que el abanico es muy, muy amplio.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Pues siempre depende de la epoca del año y de los encargos pero suelen ser unas 3 o 4 horas diarias. A veces menos y a veces muchas mas.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Podria decirse que casi, pero no. Ojala, aunque la verdad es que estoy empezando a profesionalizar algo las cosas.

¿Qué otras aficiones tienes?
Entre mis aficiones estan la musica (toco la guitarra y el laud), el baile (soy profesora de flamenco), la lectura y casi cualquier expresion del arte.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Estoy licenciada en Historia, acabo de mudarme a mi casita nueva con mi pareja y me gustaria algun dia poder vivir de esto.

SUS PÁGINAS
Galería de El Taller de Gemita http://www.flickr.com/photos/eltallerdegemita/
Galería de El Taller de Gemita http://www.flickr.com/photos/eltallerdegemita2/
Blog de El Taller de Gemita http://eltallerdegemita.blogspot.com/
Tienda de El Taller de Gemita http://www.artesanum.com/artesanias-el_taller_de_gemita-11261-1-0.html

SUS CREACIONES

¡¡ESQUEMAS!! Por fin en Beads Perles Boutique

A partir de hoy hay una nueva sección en Beads Perles Boutique, se trata de un apartado de ESQUEMAS.

Son E-Books en formato pdf para descargar gratuitamente, para poder hacerlo simplemente hay que entrar en la tienda con tu usuario y contraseña.

Hoy tenéis los primeros 3 e-books disponibles, son 3 libros sobre una técnica muy entretenida y muy poco empleada en España, el CHAIN MAILLE.

El Chain Maille o Cota de Malla es una técnica muy sencilla, rápida de ejecutar y que da como resultado piezas con un cierto aire ancestral y la elegancia del metal.

El primer diseño es el más sencillo, unos pendientes tejidos en Japanese 4-1.

El segundo diseño emplea la misma técnica pero en una pulsera:

Y por último otra pulsera pero tejida en japanese 8-1, un tejido algo más intrincado pero igualmente fácil de realizar.

¡¡Tres E-Books con una técnica que tienes que probar!!

¡¡Y nuevos esquemas todas las semanas (por lo menos se intentará)!!

***D-and-D***

Detrás de D-and-D están las hermanas Böbe y Zsuzsa. Dos mujeres húngaras que comparten afición por las artes creativas.
Erzsébet además fué la segunda clasificada en el séptimo concurso Beads Perles.
Las hermanas Domak hacen gala de su carácter paciente con sus elaboradísimos trabajos, realizados con hilo y aguja en elegantes y sobrias composiciones de rocalla, delicas y cristales, principalmente.

ENTREVISTA con Böbe

¿Quieres decirnos tu nombre?

Mi nombre es Erzsébet Domak. Mi seudónimo es Böbe en mi blog de diseño con abalorios.

¿Cuántos años tienes?

Tengo 31 años.

¿País de nacimiento?

Nací en Hungría.

¿País de residencia?

Vivo en Székesfehérvár, cerca de la capital de Hungría (Budapest).

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?

Empecé a tratar con el diseño con cuentas en el 2008.

Cuéntanos como empezaste.

En el verano de 2008 me encontré con un montón de hermosos diseños con abalorios de otras artistas en Internet. No pude pensar en otra cosa durante una semana, entonces me decidí: "¡Quiero hacer joyas tan hermosas como esas!

Dínos 3 artistas que te inspiren.
Hay muchas diseñadoras con cuentas en Hungría y en el mundo, así que tengo muchas favoritas entre ellas.
Pero soy justa y la que me inspira en primer lugar es Arduinna ( http://www.arduinna.hu/ ), ella está enseñando a mi hermana a diseñar con abalorios, me encantan sus diseños hermosos y sus patrones.

Mi segunda favorita es mi hermana, Zsuzsanna Domak, que me enseña. Publicamos sobre nuestro lado creativo en el blog que tenemos en común ( www.dzsue.blogspot.com ) (su apodo es Zsuzsa).

Suelo encontrar inspiración en Internet Sherry Serafini, Heidi Kummli, Sabine Lippert ( http://www.try-to-be-better.blogspot.com/ ), Zsuzsanna Tóth ( http://gyongymania.blogspot.com/ ), Zsuzsanna Váczi ( http://zsuzskagyongy.blogspot.com/ ) ¡joyas!

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?

Si puedo, trato con los abalorios todos los días ya sea con los dedos o en mi mente.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?

No, es sólo un hobby para mí.

Soy ingeniera hortícola y trabajo en un jardín infantil, por lo que por la noche, después de un día muy movido, me gusta mucho este tipo de relajación.

¿Qué otras aficiones tienes?

Me encanta la naturaleza, la jardinería, el cine. Me encantan todas las obras creativas.

En los últimos dos años he intentado y me gustó la danza del vientre. Me gusta diseñar mi propio vestuario y decorarlo con cuentas.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?

Hago muchas actividades junto con mi hermana.

Ella y yo hemos intentado hacer muchas actividades creativas, tales como punto, costura, bordado, hacer puzzles y la pintura sobre vidrio, cuando éramos más jóvenes.

Pero ... cuando encontramos el trabajo con cuentas, se convirtió en el pasatiempo principal en nuestras vidas.

El nombre de nuestro blog surge a partir de la inicial de nuestro apellido, mi hermana es la primera "D", y yo soy la segunda "D", así que juntas formamos "D-and-D" ( www.dzsue.blogspot.com ) .

Hoy en día tenemos un pequeño grupo de abalorioadictas en nuestra ciudad, donde compartimos conocimientos entre nosotras.

Tenemos mucha suerte, porque hemos podido mostrar nuestros trabajos con cuentas en exposiciones en varias ocasiones. Me encantan estas ocasiones, son muy inspiradoras.

Me encantan nuestros cuatro gatos.

ENTREVISTA con Zsuzsa

¿Quieres decirnos tu nombre?

Soy Zsuzsanna Domak. Mi seudónimo es Zsuzsa en mi blog de diseño con abalorios.

¿Cuántos años tienes?

Tengo 32 años.

¿País de nacimiento?

Nací en Hungría.

¿País de residencia?

Vivo en Székesfehérvár, cerca de la capital de Hungría (Budapest).

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?

Empecé a tratar con el diseño con cuentas en el 2008.

Cuéntanos como empezaste.

Mi hermana se encontró una gran cantidad de maravillosos diseños con abalorios en la web, y, al igual que Böbe, también me enamoré de la creación con cuentas a primera vista.

En septiembre de 2008 en Budapest, me encontré con una profesor excepcional - Arduinna / Diana Domjan - que me enseñó lo básico.

Dínos 3 artistas que te inspiren.

Hay muchas diseñadoras con cuentas en Hungría y en el mundo, así que tengo muchas favoritas entre ellas, voy a tratar de nombrar a mis favoritas.

La primera es Arduinna / Diana Domjan ( http://www.arduinna.hu/ ), ella tiene un montón de patrones admirables, espectaculares, pero no muy difíciles, adoro su estilo.

Al igual que mi hermana soy "fan" de Sherry Serafini, Heidi Kummli, Sabine Lippert ( http://www.try-to-be-better.blogspot.com/ ), Laura McCabe, Zsuzsanna Tóth ( http://gyongymania.blogspot.com/ ), Zsuzsanna Váczi ( http://zsuzskagyongy.blogspot.com/ ) y otras muchas más.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?

Entre 2 y 3 horas al día.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?

No, es sólo un hobby para mí.

¿Qué otras aficiones tienes?

Adoro todos los hobbies creativos

Desde hace dos años estoy aprendiendo danza del vientre. Me gusta coser y diseñar mi propio vestuario y decorarlo con cuentas.

¿Quieres contarnos algo más de tu vida?

Hago muchas actividades junto con mi hermana.

Ella y yo hemos intentado hacer muchas actividades creativas, tales como punto, costura, bordado, hacer puzzles y la pintura sobre vidrio, cuando éramos más jóvenes.

Pero ... cuando encontramos el trabajo con cuentas, se convirtió en el pasatiempo principal en nuestras vidas.

El nombre de nuestro blog surge a partir de la inicial de nuestro apellido, mi hermana es la primera "D", y yo soy la segunda "D", así que juntas formamos "D-and-D" ( http://www.dzsue.blogspot.com/ ).

Hoy en día tenemos un pequeño grupo de abalorioadictas en nuestra ciudad, donde compartimos conocimientos entre nosotras.

Tenemos mucha suerte, porque hemos podido mostrar nuestros trabajos con cuentas en exposiciones en varias ocasiones. Me encantan estas ocasiones, son muy inspiradoras.

SUS PÁGINAS

Blog de D-and-D http://www.dzsue.blogspot.com/

LAS CREACIONES DE Böbe

LAS CREACIONES DE Zsusza

ENTREVISTA ORIGINAL con Böbe

Would you like to tell us your name?
My name is Erzsébet Domak. My nickname is Böbe in my beadweaving-blog.

How old are you?
I’m 31 years old.

What country are you born?
I was born in Hungary.

Where do you live now?
I’m living in Székesfehérvár, near Hungary’s capital (Budapest).

When did you start with this hobby?
I’ve started dealing with beadweaving in 2008.

How did you start?
In 2008 Summer I found lots of beautiful beadworks of beadweavers on the Internet. I’d been starring them for a full week, then I decided ‘I want to do such beautiful jewelry!’

Who are three artists who inspire you the most?
There are many beaders in Hungary and in the World, so I have many favorites among them.
But I’m biased so first I’m inspired by Arduinna ( http://www.arduinna.hu/ ), she is teaching my sister to do beadworks till nowadays, I love her beautiful designs and patterns.
My second favorite is my sister, Zsuzsanna Domak, who teaches me. We’re blogging about our creative side together in our common blog ( www.dzsue.blogspot.com ) (her nickname is Zsuzsa).
I also met lots of inspiring creators at Internet sites: Sherry Serafini, Heidi Kummli, Sabine Lippert ( http://www.try-to-be-better.blogspot.com/ ), Zsuzsanna Tóth ( http://gyongymania.blogspot.com/ ), Zsuzsanna Váczi ( http://zsuzskagyongy.blogspot.com/ )

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
If I can do, I’m dealing with beading every days either with my fingers or in my mind.

Is this more than your hobby? Is it your job?
No, it’s only a hobby for me.
I’m a horticultural engineer and I work in a nursery garden, so at the evenings after lots of movement I really enjoy this kind of relaxation.

What other hobbies do you have?
I love the nature, the gardening, films. I love all the creative doings.
In the last 2 years I tried and liked belly-dancing. I like design my costumes and decorate with beads.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I do lots of activities with my sister together.
She and I have tried some creative activity such as knitting, sewing, embroidery, doing puzzles and glass-painting, when we were younger.
But… when we’ve found the beadweaving, it’s became the main hobby in our lives.
Our blog-name is created from our surnames, my sister is the first “D”, and I’m the second “D”, so we’re together “D-and-D” (www.dzsue.blogspot.com).
Nowadays we form a little group from beadaholics in our town, where we share our knowledge among us.
We’re very lucky, because we could show our beadwork in exhibitions several times. I love these occasions, they’re very inspiring.
I love our four cats.

ENTREVISTA ORIGINAL con Zsuzsa
Would you like to tell us your name?
I'm Zsuzsanna Domak. My nickname is Zsuzsa in my beadweaving-blog.
Together with my sister, we form the eam "D-and-D".

How old are you?
I’m 32 years old.

What country are you born?
I was born in Hungary.

Where do you live now?
I’m living in Székesfehérvár, near Hungary’s capital (Budapest).

When did you start with this hobby?
I’ve started dealing with beadweaving in 2008.

How did you start?
My sister found a lot of beautiful beadworks on the WWW, and -as Böbe did - I fell in love with the beadweaving at first sight, too.
In 2008 September in Budapest I found a fantastic teacher - Arduinna / Diana Domján - who taught me for the basics.

Who are three artists who inspire you the most?
There are many beaders in Hungary and in the World, so I have many favorites among them. I'm trying to name my favourites.
First is Arduinna/Diana Domján ( http://www.arduinna.hu/ ), she's got lots of admirable, spectacular, but not-too-difficult pattens, I love her style.
As my sister, I'm "fan" of Sherry Serafini and Heidi Kummli. And Sabine Lippert, Laura McCabe, Zsuzsanna Tóth ( http://gyongymania.blogspot.com/ ), Zsuzsanna Váczi ( http://zsuzskagyongy.blogspot.com/ ), and many other...

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
About 2-3 hours per day.

Is this more than your hobby? Is it your job?
No, it’s only a hobby for me.

What other hobbies do you have?
I love all the creative hobbies.
For 2 years I'm learning belly-dancing. I like sewing and designing my costumes and decorating with beads.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I do lots of activities with my sister together.
She and I have tried some creative activities such as knitting, sewing, embroidery, doing puzzles and glass-painting, when we were younger.
But… when we’ve found the beadweaving, it became the main hobby in our lives.
Our blog-name is created from our surnames, my sister is the first “D”, and I’m the second “D”, so we’re together “D-and-D” (http://www.dzsue.blogspot.com/).
Nowadays we formed a little group from beadaholics in our town, where we share our knowledge among the teammembers.
We’re very lucky, because we could present our beadworks in exhibitions several times. I love these occasions, they’re very inspiring.