martes 30 de noviembre de 2010

***Beads & Beauty***





Detrás de Beads&Beauty está Lolita, una mujer de 48 años, rusa y afincada en Francia.

Las joyas que encontramos aquí tienen un cierto sabor a historia, ya que la inspiración procede de ella, y están acompañadas por complementos como gorros, guantes o bolsos; y otros objetos diversos relacionados con la decoración.






ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Lolita TCHELKINA, pero para el trabajo utilizo el entidad DALVAM

¿Cuántos años tienes?
Cuarenta y ocho

¿País de nacimiento?
Rusia

¿País de residencia?
Francia

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Veinte años

Cuéntanos como empezaste.
Me inicié por primera vez en esta aficiín cuando estudiaba un curso de adornos para la ropa.
Después, día a día, he ido haciendo realidad mis idéas y he llegado a perfeccionar las técnicas.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me suelen inspirar los talentos populares desconocidos, además Fabergé.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Por ahora no suelo contar las horas que le dedico.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Si

¿Qué otras aficiones tienes?
Las lenguas extranjeras, la lectura, la música , los viajes…. y sin duda mis hijos.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
La vida no es un rió tranquilo…

SUS PÁGINAS
Web de Beads & Beauty http://beads-beauty.monsite-orange.fr/

CREACIONES



lunes 29 de noviembre de 2010

***Laura Andrews***


Laura Andrews es una mujer estadounidense y una de las principales instructoras de la Revista Bead&Button.

Laura vierte en la creación de abalorios su amor por el color, el diseño y el arte en general, influida también por su experiencia en el campo del vestuario teatral, y por su interés en el arte y la cultura japonesa. En su galería vemos coloristas composiciones con rocallas o delicas, y unos singulares trabajos de alambre y cristal.


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Laura Andrews.

¿Cuántos años tienes?
*<:o)

¿País de nacimiento?
Nací en los Estados Unidos.

¿País de residencia?
En Minnesota, EE.UU. es donde vivo ahora, en una casa de cúpula geodésica en una zona boscosa a lo largo de un río donde practicamos kayak. Obtengo un montón de inspiración de la naturaleza que me rodea.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Cuando era niña mi mamá me introdujo en el arte, especialmente en los abalorios, la pintura, y el dibujo. Ella me enseñó a emplear el telar. Su obra es una de mis posesiones más preciadas.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Reducir mis inspiraciones a sólo 3 artistas es tan difícil. Los miembros de mi familia artística ha sido una gran influencia. Incluyen a mi mamá, mi pareja y mi hermano Roberto. Impresionistas, post-impresionistas y el puntillismo como Monet, Van Gogh y Georges Seurat. Sus pinturas parecen combinaciones de abalorios y sus combinaciones de color emocionan. Por último, la estructura de la arquitectura es muy inspiradora, especialmente la de Japón, la Abadía de Westminster, la Torre Eiffel, Egipto, y los edificios y vidrieras de Frank Lloyd Wright.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Las horas que paso a la semana alegremente dedicada a crear con cuentas, el diseño, la escritura, la enseñanza, haciendo trabajo con alambre, haciendo orfebrería y creando deben ser atesoradas y fluctúan salvajemente. Pueden alcanzar prácticamente todo mi tiempo libre. Otras semanas, el "mundo fuera de los abalorios" me llamaa gritos.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Esto es mucho más que una afición. Es un gran honor enseñar mi trabajo con cuentas, con alambre o de orfebrería en los EE.UU. (Bead and Button Show, Beadfest, Wirefest, Puget Sound Bead Festival y pronto Swarovski's Create Your Style), y internacionalmente ( la mas reciente Creativa, Das Perlament y pronto Beaders Best en alemania).

¿Qué otras aficiones tienes?
Mis otros pasatiempos incluyen las caminatas, el kayak, el teatro, la lectura, y bueno, lo voy a admitir... ir de compras.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
El diseño y la enseñanza son dos de mis mayores alegrías, junto con el consumo de café, chocolate, comer y pasar tiempo con amigos y familiares. Gracias por esta oportunidad de compartir el entusiasmo por este arte increíblemente emocionante.
Voy a estar enseñando en el Bead&Button Show and en el Beaders Best. El diseño se llama Flying Ringlets. El objetivo es enseñar el uso de puntadas muy rápidas y sencillos métodos de crear con cuentas alrededor de bases.

También el 17 de noviembre estuve enseñando Flying Ringlets en el cálido y acogedor Beadniks del centro comercial Mall of America.

Voy a estar enseñando en Swarovski's Create Your Style en febrero en Tucson. Se trata de enlaces geométricos. Será divertido compartir información sobre como dar forma y configurar el alambre mientras creamos brillantes eslabones de la cadena para presentar brillantes cristales de Swarovski.

Por último pero no menos importante esta Upcycling. Voy a ser la enseñandolo en el Bead&Button Show y en el Beadfest Santa Fe. En esta clase vamos a utilizar materiales que podrían ser reciclados para crear joyas únicas, mientras exploramos técnicas de orfebrería.

SUS PÁGINAS
Web de Laura Andrews http://www.lauraandrews.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Laura Andrews.

How old are you?
*<:o)

What country are you born?
The US is where I was born.

Where do you live now?
Minnesota in the US is where I live now, in a geodesic dome house in a wooded area along a river where we kayak. Plenty of inspiration from nature surrounds me.

When did you start with this hobby? How did you start?
As a child my mom introduced me to art, especially beading, painting, drawing. She taught me to bead on a loom. Her artwork is among my most treasured possessions.

Who are three artists who inspire you the most?
Narrowing my inspirations down to just 3 artists is so hard. Artistic family members have been a big influence. They include my mom, my significant other and my brother Robert. Impressionists, post-impressionists and pointillism like Monet, Van Gogh and Georges Seurat. Their paintings look like beadwork and offer emotion generating color combinations. Finally the structure of architecture is incredibly inspiring, particularly that of Japan, Westminster Abbey, the Effiel Tower, Egypt, Frank Lloyd Wright's buildings and stained glass.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
The hours a week I joyfully get to spend beading, designing, writing, teaching, doing wirework, doing metalsmithing, creating are to be treasured and fluctuate wildly. It can reach up to almost every spare moment. Other weeks the non-beady world calls my name loudly.

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is much more than my hobby. It it is such an honor to teach my bead, wire and metal designs in the US (Bead and Button Show, Beadfest, Wirefest, Puget Sound Bead Festival and soon Swarovski's Create Your Style) and internationally (most recently Creativa, Das Perlament and soon Beaders Best in Germany).

What other hobbies do you have?
Other hobbies include hiking, kayaking, theatre, reading, and okay I will finally admit it...shopping.

Would you like to tell us a little bit more about you?
Designing and teaching are 2 of my greatest joys along with drinking coffee, eating chocolate and spending time with friends and family. Thank you for this opportunity to share enthusiasm for this astoundingly exciting art.
Here is one I will be teaching at Bead&Button Show and Beaders Best. This design is called Flying Ringlets. The goal is to teach the use of very quick stitches and easy methods for beading around aramtures.
Also on Nov 17th I'll be teaching Flying Ringlets at the warm and welcoming Beadniks in the Mall of America.
Here is the one that I'll be teaching at Swarovski's Create Your Style in February in Tuscon. This is Geometric Links. It will be such fun to share information about shaping and forging wire while creating gleaming link of chain to feature sparkling Swarovski crystals.
Last but not least is Upcycling. I'll be teaching this at Bead&Button Show and Beadfest Santa Fe. In this class we'll use materials that at best would be recycled to create unique jewelry while exploring metalsmithing techniques.

viernes 26 de noviembre de 2010

***Ankara66***

Detrás de Ankara66 está Loli, una mujer catalana de 44 años.
Loli conjuga la elegancia de las joyas con cristales Swarovski y delicas, con el desenfado de esas otras piezas de arcilla o cuero, de corte más informal. Es una mente inclinada a la creación de trabajos personales, como ha demostrado en algunos concursos organizados por Beads Perles.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Hola, me llamo Loli García y desde hace casi un año me llaman también Ankara (es el nombre de un retrato que hice y lo tengo de avatar).

¿Cuántos años tienes?
Este año, el 4 del 4 hice 44 años , soy toda una cuatrera.

¿País de nacimiento?
Nací en Barcelona.

¿País de residencia?
Vivo en Cornellà de LLobregat, Barcelona.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.Empecé hace unos 3 años cuando una amiga me pidió información para comprar material de Swarovski. Yo he trabajado durante muchos años de patronista en Barcelona y conozco las fornituras y los abalorios desde siempre por motivos profesionales. Así que ella se aficionó y yo también. Desde hace un año estoy muy pillada con esta afición y siempre descubro más técnicas y materiales nuevos que me tienen un poco loca por probar y descubrir.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me inspira todo, Gaudí, Picasso, los impresionistas, el modernismo, la naturaleza, los niños… Aprendo un montón con los contactos de Flickr y también con vuestra página. Pero tengo predilección por los trabajos de :
Toti Tokobola http://www.flickr.com/photos/38922142@N05
Bel http://www.flickr.com/photos/24637001@N00
Boolingas http://www.flickr.com/photos/boolingas/
Alia http://www.flickr.com/photos/7657744@N08
Me dejo un montón más y pido disculpas porque me inspiráis tod@s.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Dedico todas las que puedo, a veces son 20 a veces ninguna.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, ojalá, aunque he dado cursillos de manualidades y me han pedido que dé un monográfico de fimo sencillito este mes. Estoy muy ilusionada.

¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo un montón de aficiones, la pintura es la que más, tengo una galería en artelista, aunque últimamente no pinto mucho es: http://loli-g-tirado.artelista.com/ He hecho casi de todo, ganchillo, punto, bordar, dibujar, marquetería, cerámica, decoupage… Soy patronista o sea que se hacer patrones de todo tipo, cortar, coser….Me disperso mucho, ese es mi defecto, lo quiero hacer todo y no puedo.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Mi vida es sencilla pero muy grata, ahora trabajo con niños y mi creatividad con ellos se va superando cada día y aprendo mucho de las pequeñas cosas, además doy clases de corte y confección un día a la semana en artcrenata http://www.artcrenata.es/ Y me queda tiempo para viajar , hacer mis cosillas y disfrutar de los míos y de vosotr@s.

SUS PÁGINAS
Galería de Ankara66 http://www.flickr.com/photos/ankara66/

SUS CREACIONES


jueves 25 de noviembre de 2010

***Crany***



Detrás de Crany está Conceição Aguiar, una mujer portuguesa de 57 años.


Digamos que el estilo de Crany se sale un poco del típico portugués, tan amante de los complementos textiles. Sus joyas están elaboradas principalmente con delicas Miyuki, cristales Swarovski y perlas, aparte de otras piezas confeccionadas con alambre


ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Conceição Aguiar

¿Cuántos años tienes?
57 años.

¿País de residencia?
Lisboa - Almada

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace 2 años.

Cuéntanos como empezaste.
En una de mis visitas a Francia, entré en una tienda y ví Miyukis por primera vez, junto a un escaparate, me encantó, pero no compré nada en ese momento. Cuando traté de comprar en Portugal no pude encontrar en ninguna parte. En 2009 se empezaron vender aquí, en Almada, donde vivo. Compré algunos y junto con ellos un pequeño libro que enseñaba algunas técnicas, entre aquellas técnicas se enseñaba cómo hacer un triángulo. Ahí es donde empecé y hasta el día de hoy he estado haciendo algunas piezas.
Busqué en Internet donde aprendí y tomó algunas ideas. Compré algunos libros más a través de Internet, otros aquí en Portugal. Me entristece que no haya nadie que me enseñe más aquí, al menos no tengo conocimiento de nadie. Me gustaría aprender a hacer pulseras bordadas en tela. Lo poco que sé es suficiente para permitirme participar en la FIL (Feria Internacional de Lisboa) en 2009, donde tuve el placer de escuchar muchos elogios hacia mi trabajo y vendí la mayor parte de ellos.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Como he dicho antes, me inspiro en muchos artistas que visito en los blogs y foros. Me gusta Jennifer's, Diane Fitzgerald, VanBenschoten, Patricia POnce y tengo algunos libros como Bisutería con Volumen de Diane Fitzgerald, El Gran Libro de las Cuentas de Cristal de Patricia POnce y el Crea tu Bisuteria Cuentas de cristal Swaroski d Laura McCabe.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Unas pocas horas, unas veces más y otras menos, yo realmente no llevo un control del tiempo que paso.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Esto es un hobby, tengo un trabajo de tiempo completo como técnico de informática.

¿Qué otras aficiones tienes?
Cuando puedo participo en algunos talleres y clases de pintura en madera.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Hay poco más que añadir tengo 2 hijos y una hija. Mi hija me dio dos hermosos nietos, Sara y Guilherme. Vivo en un bonito lugar en Almada con el río Tajo recorriendo Lisboa y Almada. Aquí hay playas hermosas, como Costa da Caparica. Las playas se extienden unos 15 kilómetros, hay tenemos al Cristo Rei con sus brazos abiertos hacia Lisboa.

SUS PÁGINAS
Galería de Crany http://www.flickr.com/photos/crany/
Blog de Crany http://crany.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Conceição Aguiar

How old are you?
57 years old

Where do you live now?
Lisbon - Almada

When did you start with this hobby?
Two years ago

How did you start?
On one of my visits to France, I entered a store and saw miukys for the first time, along with a showcase, I loved it but didn't buy anything at the time. When I tried to buy them in Portugal I couldn't find them anywhere. On 2009 they started being sold here in Almada, where I live. I bought some and along with them a small book that taught a few pointers, among those pointers it was taught how to make a triangle. That's where i started and up to this day I have been doing some pieces of work.I searched the internet where i learned and took some ideas from. Bought some more books through the internet, others here in Portugal. It saddens me that there is no one to teach me further here, at least i have no knowledge of anyone. I would like to learn how to make bangles embroidered in fabric. The little I know was enough to allow me to participate on FIL (Lisbon International fair) on 2009 where i had the pleasure of hearing many compliments towards my work and sold most of them.

Who are the three artists who inspire you the most?
Like i said before, i inspire in many artists that i visit on blogs and forums. I like Jennifer's, Diane Fitzgerald, VanBenschoten, Patricia POnce and i have a few books like: The Volumen Con Bisuteria from Diane Fitzgerald, El Gran Libro de las Cuentas de Cristal from Patricia POnce and Crea con tu Bisuteria Cuentas de cristal Swaroski from Laura McCabe.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
A few hours, sometimes more other times less, I don't really keep a track of the time I spend.

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is an hobby, I have a full-time job as an Informatic technician.

What other hobbies do you have?
When I can i participate on some workshops and wood painting classes.

Would you like to tell us a bit more about you?
There is little more to add I have 2 sons and a daughter. My daugther gave me two beautiful grandchildren, Sara and Guilherme.I live in a great place in Almada with the Tejo river diving Lisbon and Almada. Here there are beautiful beaches, like Costa da Caparica. The beaches extend over 15 kms, there is also Cristo Rei with it's arms open towards Lisbon.

miércoles 24 de noviembre de 2010

***Abby Hook***



Abby Hook es una mujer inglesa y una maestra del trabajo con alambre.

Sus trabajos están compuestos principalmente por piedras semipreciosas, complementando su belleza natural con alambre de plata sabiamente trabajado con métodos antiguos. También están disponibles en su blog una gran cantidad de interesantes tutoriales.



ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Abby Hook

¿Cuántos años tienes?
Más vieja de lo que me siento (RISAS)

¿País de nacimiento?
Inglaterra

¿País de residencia?
A los pies del Peak District en Derbyshire, Reino Unido

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé cuando era una niña pequeña, mi pasión por la fabricación de joyería se ha desarrollado a lo largo de los años en lo que se ve hoy en día.

Cuéntanos como empezaste.
Me compraron un telar en unas Navidades. Pasé horas y horas clasificando una mezcla de rocallas que venía con el telar para agruparlas por colores! Con mucho gusto me habría pasado allí sentada días y días jugando con todas esas cuentas y de inmediato supe que había encontrado algo que me encantaba. Empecé tejiendo cuentas y haciendo collares de enfilado simple, que condujeron a los rosarios y a simples colgantes de alambre. Fue entonces cuando descubrí el potencial del alambre para diseñar joyas y la posibilidad de que se pueda crear cualquier cosa que tu cerebro puede imaginar!

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Eni Oken

Susan Seddon Boulet
Mother Nature

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Demasiadas, yo diría que más de 50 horas a la semana de media!

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Tomé la decisión de convertir mi afición de toda la vida en mi ocupación a tiempo completo hace más de un año y aunque es un trabajo muy duro, maniobrando para crear, la escritura y la enseñanza no me arrepiento por un minuto y no miro atrás.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta cocinar y, en los últimos años, me he hecho una gran aficionada al escabechado y las conservas. También me gusta la jardinería y cultivar mis propias frutas y verduras. Yo también soy una caminante entusiasta y me aseguro de salir a dar un paseo al menos una vez a la semana (cuando puedo arrancarme de la fabricación de joyería!).

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Siempre me ha gustado trabajar con piedras semi preciosas y alambre, durante años he experimentado con distintas formas de combinar los dos. Mi fabricación de joyería se ha visto influida por la diseñadora Eni Oken que me ha ayudado a aprovechar la belleza natural de las piedras y complementar el trabajo con alambre de plata.

Cada pieza tiene mucho, mucho trabajo manual con el alambre, sin cola ni soldadura se utilizan únicamente métodos antiguos de bobinado y tejido.
Ahora divido mi tiempo entre la fabricación de joyería y escribir tutoriales para mis diseños. También soy una escritora independiente en "The Guild of Master Craftsmen" y he tenido varios proyectos publicados en la revista "Making Jewellery".
Estoy constantemente en la búsqueda de nuevas fuentes de inspiración e ideas frescas y actuales es mi aventura en el mundo de la construcción de alambre en 3D.

SUS PÁGINAS
Web de Abby Hook http://www.abbyhook.co.uk/
Tienda de Abby Hook http://www.abbyjewellery.etsy.com/
Tienda de Abby Hook http://www.abbyjewellery.artfire.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Abby Hook

How old are you?
Older than I feel LOL

What country are you born?
England

Where do you live now?
At the foot of the Peak District in Derbyshire, UK

When did you start with this hobby?
When I was a small child, my passion for jewellery making has developed over the years into what you see today.

How did you start?
I was bought a bead weaving loom one Christmas. I spent hours and hours sorting out a mixed bag of seed beads that came with it into their colour groups! I could happily have sat there for days playing with all of those beads and instantly knew that I had found something that I loved. I began with bead weaving and simple strung necklaces, which lead onto rosary chains and simple wire wrapped pendants. That was when I discovered the potential wire gives to jewellery design and the possibility that you can create anything your brain can dream up!!

Who are three artists who inspire you the most?
Eni Oken
Susan Seddon Boulet
Mother Nature

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Way too many, I would guess over 50 hours a week on average!

Is this more than your hobby? Is it your job?
I took the decision to turn my lifelong hobby into my fulltime occupation over a year ago and although it is very hard work, juggling creating, writing and teaching I don’t regret it for a minute and haven’t looked back.

What other hobbies do you have?
I love cooking and have, in recent years, become very interested in pickling and preserving. I also enjoy gardening and growing my own fruit and veggies. I am also a keen walker and make sure I go out for a bit of a ramble at least once a week (when I can tear myself away from making jewellery!).

Would you like to tell us a little bit more about you?
I have always loved working with semi precious stones and wire, for many years I have experimented with different ways of combining the two. My jewellery making has been influenced by the designer Eni Oken who has helped me to harness the natural beauty of the stones and compliment them with silver wire work.
Each piece has lots and lots of hand coiled wire, no glue or solder is used just ancient methods of coiling and weaving.
I now divide my time between making jewellery and writing tutorials for my designs. I am also a freelance writer for The Guild of Master craftsmen and have had several projects published in 'Making Jewellery' magazine.
I am constantly on the hunt for new inspiration and fresh ideas and my current adventure is into the world of 3D wire construction.

martes 23 de noviembre de 2010

¡¡NUEVAS PÁGINAS!!

Las administradoras de las páginas que os presentamos a continuación se han puesto en contacto con Beads Perles para que os informemos de su apertura, y por supuesto que es un placer hacerlo.


Por un lado tenemos PERLES&DENT'ELLES.

Se trata de un blog fundado por:
Zaza
Veronik
Coco
Blandine


Esta dedicado al "Lace beading" (encaje con cuentas), y en él podréis ver maravillos diseños planos con rocallas, ya sea de enfilado al aire y de frivolité.


El blog es trilingue: en francés, inglés y ruso.


Además ponen a vuestra disposición esquemas y tutoriales muy fáciles de seguir y gratis.


***************************************************************************


Por otro lado tenemos a CENTPERLES.

Nuestra Mu (Muriel SAMSON) que lleva tantos años compartiendo sus maravillosos esquemas, por fin tiene una página web, pero no se trata de una página web al uso, sino que en ella da una oportunidad a todos vosotros que os dedicais al mundo de la joyería artesanal con cuentas y abalorios.

Lo que nos propone Mu es que si tenéis diseños propios pero no sois capaces de plamaslos en un esquema, ella lo hace por vosotros.

Para mas información podeis acudir a su foro: http://centperles.forumactif.com/index.htm
O mandarle un correo a Mu: centperles@numericable.fr

lunes 22 de noviembre de 2010

***DeEva Design***

Éva Dobos o Vica es una mujer húngara de 35 años.
Éva es una creadora, le gusta probar nuevas técnicas y hacer algo distinto cada vez, y que cada joya salida de sus manos sea tan única como la mujer que la lleve. En su galería, los diseños que vemos son creaciones propias que raramente se repiten, y las cuentas se mezclan entre sí con maestría, dando lugar a trabajos de una gran madurez.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Éva Dobos (pero nadie me llama Éva sino Vica que es el apodo de Eva en húngaro.)

¿Cuántos años tienes?
35

¿País de nacimiento?
Hungría.

¿País de residencia?
Vivo en Hungría, justo al lado de su capital.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
En 1991.

Cuéntanos como empezaste.
En una feria vi hermosos pendientes de alambre. Como estudiante no podía pagarlos, así que decidí hacer algo similar. En casa "cogí prestados" los alicated de mi papá, martillos, alambres, etc. Busqué por casa joyas que pudieran ser recicladas... Pasé el verano en el garaje hacer bisutería a partir de cualquier cosa: alambres, cuentas, madera, cuero... Todavía conservo mis primeros pendientes de alambre.
Y he usado más y más cuentas hasta que llegar a estar totalemente obsesionada con ellas :P

Dinos 3 artistas que te inspiren.
¡Oh, no puedo mencionar sólo tres ... hay un montón de creadoras con cuentas por todo el mundo cuyo trabajo admiro, y gracias a Internet descubro más y más!
Admiro las obras bordadas con cuentas de Bev Choy http://beadingbipolar.blogspot.com/
Sherry Serafini, http://www.serafinibeadedjewelry.com/
las flores de Frany Pirot http://frany.koms.info/
Adoro los colores de las joyas de Linda L. Jones http://wildwickedbeads.blogspot.com/
los preciosos cabuchones de Linda Roberts http://beadsforever2.blogspot.com/
las joyas delicadas y femeninas de Isabelle Penciolelli http://pencio.chezblog.com/
Y podría llenar páginas con muchas mas de mis favoritas :)

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Ahora solo puedo dedicarle las noches después de que los niños se han ido a la cama :)
Y los domingos por la tarde cuando tengo mis talleres.


¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es más que un hobby, pero no es mi trabajo, todavía :P

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta leer en Inglés (Orson Scott Card es mi escritor favorito), hago un montón de manualidades cuando encuentro un poco de tiempo libre por fin...)

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Vivo con mi familia: dos hermosas hijas, Lili (9) y Frida (3) y un esposo muy comprensivo que tolera que yo haga las cosas a mi manera y que permite que a menudo le robe un poco de tiempo de él para dedicarlo a los abalorios ;)

SUS PÁGINAS
Blog de DeEva http://deevadesign.blogspot.com/
Tienda de DeEva http://deevadesign-shop.blogspot.com/
Web de DeEva http://doboseva.hu/
Tienda de DeEva http://www.etsy.com/shop/deevadesign

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Éva Dobos (but no one calls me Éva but Vica which is a nickname for Eva in Hungarian)

How old are you?
35

What country are you born in?
Hungary

Where do you live now?
I live in Hungary, right next to its capital.

When did you start this hobby?
In 1991

How did you start it?
At a fair I saw beautiful wire-worked earrings. As a student I could not afford them, so I decided to make something similar. At home I "borrowed" my dad˙s pliers, hammers and wires etc. I searched our house for jewels that could be recycled... I spent that summer in the garage making bijoux out of everything: wire, bead, wood, leather... I still have my first wire-worked earring.
And I used more and more beads until I was obsessed with them :P

Who are three artists who inspire you the most?
Oh, I can not mention only 3... there are a lot of beaders around the world whose work I admire, and thanks for internet I discover more and more!
I admire the bead embroidered works of Bev Choy, http://beadingbipolar.blogspot.com/
Sherry Serafini, http://www.serafinibeadedjewelry.com/
the flowers of Frany Pirot http://frany.koms.info/
and I love the colours in Linda L. Jones´ jewels http://wildwickedbeads.blogspot.com/,
the beautiful cabochons of Linda Roberts http://beadsforever2.blogspot.com/,
the feminine and delicate jewels of Isabelle Penciolelli http://pencio.chezblog.com/
and I could fill pages with more of my favourites :)

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I have only the evenings for beading now after the kids went to sleep :)
And the Sunday afternoons when I have my workshops.

Is this more than your hobby? Is it your job?
More than a hobby, but not my job. Yet :P

What other hobbies do you have?
I love reading in English (Orson Scott Card is my favourite writer), I do a lot of handcrafts when I find a little spare-time at all...)

Would you like to tell us a little bit more about you?
I live with my family: 2 beautiful daughters Lili (9) and Frida (3) and a very supportive husband who tolerates that I do things my way and that I often steal a little time from him for beading ;)

viernes 19 de noviembre de 2010

***Beaded Art Jewelry***


Detrás de Beaded Art Jewelry está Susan Pierle, una mujer norteamericana de 55 años.

En su galería podemos disfrutar de elaboradísimas joyas bordadas alrededor de cabuchones de cristal dicroico, fotografías de época o mujeres victorianas. Utiliza como inspiración para su trabajo pájaros, flores o mariposas y todo lo relacionado con los cuentos de hadas.




ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Susan Pierle

¿Cuántos años tienes?
55

¿País de nacimiento?
EE.UU.

¿País de residencia?
Black Forest, Colorado USA

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
1992

Cuéntanos como empezaste.
Comencé a hacer joyas con conchas marinas de las que se encontraban en las playas de Florida en los años 70. Siempre he querido crear con objetos encontrados.
También he dibujado, pintado, grabado, he hecho serigrafía y cestería, pero una vez que cogí los abalorios que me enamoré.
Hice un montón de diseños de estilo indio, entonces encontré el libro de Sadie Starr sobre el bordado con cabuchones y rocallas y mi mundo cambió. Tejía alrededor de cualquier cosa y la gente quería comprarlo.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
¡Oh, hay tantos!
Sadie Starr por enseñarme a bordar con cuentas, Carol Wilcox Wells para mostrarme tempranamente lo que se podía conseguir con abalorios en sus maravillosos libros y Sherrie Sarafini por la belleza de sus trabajos, sus diseños y colores.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
De 40 a 50 horas.

 ¿Te dedicas profesionalmente a esto?
He estado vendiendo mi trabajo desde hace más de 20 años, pero ha sido mi trabajo a tiempo completo desde hace 16 años.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta acampar, hacer caminatas, la fotografía, la vidrio fusión, el trabajo con metal, la costura y la jardinería.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Me gustaría llevar mi trabajo con cuentas a otro nivel y creo que ahora es el momento. He pasado mucho tiempo haciendo lo que se vende y lo que otros quieren de mí. ¡Quiero hacer lo que mi corazón quiere y ver qué pasa!

SUS PÁGINAS
Blog de Beaded Art Jewelry http://www.beadedartjewelry.blogspot.com/
Tienda de Beaded Art Jewelry http://www.etsy.com/shop/beadedartjewelry
Tienda de Beaded Art Jewelry http://www.etsy.com/shop/myheartglass

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Susan Pierle

How old are you?
55

What country are you born?
USA

Where do you live now?
Black Forest, Colorado USA

When did you start with this hobby?
1992

How did you start?
I started making jewelry with sea shells I found on the beaches of Florida back in the 70's. I have always loved creating with found objects.
I have also drawn, painted, etched, silk screened and done basket weaving, but once I picked up the beads I fell in love.
I did a lot of the indian beadwork style and designs starting out, then I found Sadie Starr's book on Beading with cabachons and seed beads and it changed my world. I beaded around everything, and people wanted to buy it.

Who are three artists who inspire you the most?
Oh, there are so many!!
Sadie Starr for teaching me bead embroidery, Carol Wilcox Wells for showing the world early on what beading could be in her wonderful books and Sherrie Sarafini for the beauty of what beadwork is, with her designs and colors.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
40 to 50

Is this more than your hobby? Is it your job?
I have been selling my work for over 20 years but it has been my full time work 16 years.

What other hobbies do you have?
I love camping, hiking, photography, fusing glass, metalwork, sewing and gardening.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I want to take my beading to another level and I think that now is the time. I have spent a lot of time doing what sells and what others want from me. I want to do what my heart wants and see what happens!!

jueves 18 de noviembre de 2010

***Kallianira***

Detrás de Kallianira está Maria Papadopoulou, una mujer griega de 33 años.

Su trabajo se caracteriza por la variedad en las técnicas y los materiales: joyas con alambre, arcilla, Swarovski, rocallas…pero también elabora ella misma otras cosas como tarjetas, muñecas de trapo, máscaras o flores de tela. En definitiva, es una enamorada del arte.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre? ¿Cuántos años tienes?
Me llamo Maria Papadopoulou y tengo 33 años.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Nací en Grecia y vivo en Katerini, un pueblo en el norte de Grecia.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Empecé a crear con cuentas hace aproximadamente 4 años. Una buena amiga mía tiene una hermosa librería con muchos libros y un montón de materiales para manualidades incluidas las cuentas por supuesto. Así es como empecé. Compré cuentas, algunas revistas de abalorios y eso fue suficiente para mí para enamorarme de esta afición.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me gusta el trabajo, los diseños y acabados de joyería de muchos artistas por lo que es muy difícil nombrar sólo tres de ellos. Sólo quiero darles las gracias a todos por compartir su trabajo y por inspirarnos.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Yo trabajo con cuentas alrededor de 20-25 horas a la semana, a veces más a veces menos.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Las cuentas son principalmente un hobby para mí. He vendido algunas de mis joyas, pero no es mi trabajo por desgracia.

¿Qué otras aficiones tienes?
Yo he amado las cosas hechas a mano, en general, desde que era una niña, así que aparte de los abalorios, dedico mi tiempo a la tarjetería, a pintar, a hacer máscaras decorativas, scrapbooking, punto de cruz. También me encanta leer, escuchar mi música favorita y la cocina.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Mi vida es sencilla y tranquila. Todos los días salgo a caminar. Me encanta hacer esto porque me ayuda a relajarme y el buen tiempo ayuda mucho. Cuando me deshago de mi estrés vuelvo a mi pequeño apartamento o voy a ver a mi familia. Una familia que me apoya mucho y a la que estoy muy agradecida.

SUS PÁGINAS
Galería de Kallianira http://www.flickr.com/photos/kallianira/
Tienda de Kallianira http://www.etsy.com/shop/kallianira
Blog de Kallianira http://kallianira-artlover.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name? How old are you?
My name is Maria Papadopoulou and I am 33 years old.

What country are you born? Where do you live now?
I was born in Greece and I live in Katerini, a town in north Greece.

When did you start with this hobby? How did you start?
I started beading about 4 years ago. A very good friend of mine ownes a beautiful bookstore with many books and lots of craft supplies including beads of course. That`s how it started. I bought beads, some beading magazines and that was enough for me to fall in love with this hobby.

Who are three artists who inspire you the most?
I like the work, designs and finished jewelry, of many artists so it`s quite difficult to name just three of them. I just want to thank them all for sharing their work and for inspiring us.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I bead about 20-25 hours a week,sometimes more sometimes less.

Is this more than your hobby? Is it your job?
Beading is mainly a hobby for me. I`ve sold some of my jewelry but it`s not my job unfortunately.

What other hobbies do you have?
I `ve loved handmade things in general since I was a child, so except beading, I spend time on cardmaking, painting, making decorative masks, scrapbooking, cross-stitching. I also love reading, listening to my favourite music and cooking.

Would you like to tell us a little bit more about you?
My life is simple and quiet.
Every day I go out to walk. I love doing this because it helps me to relax and the usually good wheather helps a lot. When I get rid of my stress I return to my small apartment or go to see my family. A very supportive family and for that I`m grateful.

miércoles 17 de noviembre de 2010

***Los collares de Esther***

Esther Sánchez Díaz es una mujer granadina de 38 años.

Esther nos muestra en su galería variedad de trabajos con arcilla: collares de bolas, cortos y largos, colgantes y conjuntos de anillos y pendientes, y una colección de aire juvenil con imitación de dulces y alimentos.



ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Me llamo Esther Sánchez Díaz

¿Cuántos años tienes?
Tengo 38 años

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Nací en Granada (España) y por suerte vivo en ésta hermosa ciudad

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Empecé con las miniaturas, me llamó mucho la atención un escaparate de una tienda (en la zona donde resido) de manualidades que se dedica a éste mundo y enseguida congeniamos y cambiamos impresiones, al poco tiempo estaba totalmente enganchada en ésto, empezé comprándome mi primera casa de muñecas, con una ilusión tremenda (no recuerdo haber comprado nada en mi vida con más ilusión que esa casa), seguí dando un curso de fimo, para aprender a hacer las murriñas o canes, me encantó. Seguí comprándo casitas, amueblándolas con muebles hechos por mí, empecé a modelar personajes y bebés y haciendo todo tipo de escenas en miniatura. Yo me hacía mis collaritos y abalorios en fimo, pero a mis amigas les gustaban tanto, que me encargaban de vez en cuando, y así es como me he dedicado profesionalmente a la bisutería polimérica. Vendo en dos tiendas de Granada (Bombón y El Taller del Papel).

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Citar a tres artistas que me inspiren es difícil, puesto que no me dedico a hacer una técnica concreta, pero si que me ha gustado desde el principio Cristalline, Ronit Golan y Bonnie, por citar a las grandes. En miniaturismo adoro a Angie Scarr, Catherine Muniere, Marcella Aka Milo, Josje, Anthoula...

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Actualmente estoy haciendo un curso de patchwork, me parece un mundo interesante y con el que puedo ampliar mis técnicas de bisutería. Estudié en la Escuela de Artes y Oficios de Granada y practico cuando puedo la pintura al óleo. En éste mundo no se termina nunca de aprender y conocer personas maravillosas.

SUS PÁGINAS
Blog de Los collares de Esther http://loscollaresdeesther.blogspot.com/

SUS CREACIONES