UN CENTIMO
http://www.uncentimo.net/
http://www.uncentimo.blogspot.com/
http://www.flickr.com/photos/uncentimo/
http://www.uncentimo.net/
http://www.uncentimo.blogspot.com/
http://www.flickr.com/photos/uncentimo/
lunes, 30 de noviembre de 2009
jueves, 19 de noviembre de 2009
***Foxan***
Foxan es una mujer de 34 años nacida en Letonia que vive en Suecia.
En sus páginas podemos admirar verdaderas maravillas bordadas con cuentas, muchos diseños free-form y algún diseño con soutache.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Olga Vinnere Pettersson
¿Cuántos años tienes?
34
¿País de nacimiento?
Letonia (antigua URSS)
¿País de residencia?
Suecia
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Primavera 2008 - ensartado simple, agosto de 2008 - tejido con cuentas.
Cuéntanos como empezaste.
Estaba embarazada y aburrida, necesitaba un hobby para pasar el tiempo durante la noche. El punto consumía demasiado tiempo, pero la joyería parecía ser más eficiente en ese momento: pasar una noche - Obtener un nuevo collar para lucir en el trabajo al día siguiente:)
En ese momento, pensé que nunca iba a tratar de coser con aquellas pequeñas y horribles rocallas! Entonces, descubrí la página principal de FireMountainGems, y su galería de diseños. Bueno, esas pequeñas rocallas nunca mas me volvieron a parecer tan horribles. Me hice adicta a ellas de inmediato!
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Smadar Grossman - Encontré su blog al principio de mi "carrera " como tejedora con cuentas. Ella me ha inspirado a iniciar los blogs, abrir una tienda Etsy, y, finalmente, a unirme al equipo de Etsy Beadweavers. Más tarde, me enteré de Sherri Serafini, Zoya Gutina y Tatiana Van Iten. Sus trabajos son fabulosos y muy inspiradores.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Demasiadas para llamarlo "saludable". :) Hablando en serio, tengo dos hijos pequeños. Por lo general creo cuando se van a la cama por la noche, lo que me permite de 1 a 4 horas con las cuentas al día.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es un hobby. Y me gustaría mantenerlo de esta manera.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta hacer una variedad de artesanías tradicionales, pero el tejido con cuentas es mi favorito.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Casada, dos hijos, con carrera en ciencias. Me encanta la ciencia ficción y la fantasía, la naturaleza y la buena música. Disfruto de explorar nuevas culturas y conocer gente nueva.
SUS PÁGINAS
Blog de Foxan http://mamma-foxan.blogspot.com/
Tienda de Foxan http://www.etsy.com/shop/MadeByOlga
SUS CREACIONES
En sus páginas podemos admirar verdaderas maravillas bordadas con cuentas, muchos diseños free-form y algún diseño con soutache.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Olga Vinnere Pettersson
¿Cuántos años tienes?
34
¿País de nacimiento?
Letonia (antigua URSS)
¿País de residencia?
Suecia
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Primavera 2008 - ensartado simple, agosto de 2008 - tejido con cuentas.
Cuéntanos como empezaste.
Estaba embarazada y aburrida, necesitaba un hobby para pasar el tiempo durante la noche. El punto consumía demasiado tiempo, pero la joyería parecía ser más eficiente en ese momento: pasar una noche - Obtener un nuevo collar para lucir en el trabajo al día siguiente:)
En ese momento, pensé que nunca iba a tratar de coser con aquellas pequeñas y horribles rocallas! Entonces, descubrí la página principal de FireMountainGems, y su galería de diseños. Bueno, esas pequeñas rocallas nunca mas me volvieron a parecer tan horribles. Me hice adicta a ellas de inmediato!
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Smadar Grossman - Encontré su blog al principio de mi "carrera " como tejedora con cuentas. Ella me ha inspirado a iniciar los blogs, abrir una tienda Etsy, y, finalmente, a unirme al equipo de Etsy Beadweavers. Más tarde, me enteré de Sherri Serafini, Zoya Gutina y Tatiana Van Iten. Sus trabajos son fabulosos y muy inspiradores.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Demasiadas para llamarlo "saludable". :) Hablando en serio, tengo dos hijos pequeños. Por lo general creo cuando se van a la cama por la noche, lo que me permite de 1 a 4 horas con las cuentas al día.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es un hobby. Y me gustaría mantenerlo de esta manera.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta hacer una variedad de artesanías tradicionales, pero el tejido con cuentas es mi favorito.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Casada, dos hijos, con carrera en ciencias. Me encanta la ciencia ficción y la fantasía, la naturaleza y la buena música. Disfruto de explorar nuevas culturas y conocer gente nueva.
SUS PÁGINAS
Blog de Foxan http://mamma-foxan.blogspot.com/
Tienda de Foxan http://www.etsy.com/shop/MadeByOlga
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Olga Vinnere Pettersson
How old are you?
34
What country are you born?
Latvia (former URSS)
Where do you live now?
Sweden
When did you started with this hobby?
Spring 2008 - stringing, August 2008 - beadweaving.
How did you started?
Was pregnant and bored, needed a hobby to pass time during evenings. Knitting was too time-consuming, but making jewelry seemed to be more efficient at that time: spend an evening - get a new necklace to show off at work the next day :) At that time, I thought that I would never try sewing with those horrible tiny seedbeads! Then, I have discovered FiremountainGems homepage, and their gallery of designs. Well, those tiny seedbeads did not seem that horrible anymore. Got addicted to them immediately!
Who are three artists who inspire you the most?
Smadar Grossman - I found her blog at the very beginning of my "career" as a beader. She has inspired me to start blogging, open an Etsy shop, and, finally, join Etsy Beadweavers Team. Later, I learnt about Sherri Serafini, Zoya Gutina and Tatiana Van Iten. Their work is fabulous and very inspiring.
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Too many to call it "healthy". :) Speaking seriously, I have two young kids. I usually bead when they go to bed at evenings, which would allow me 1-4 hours of beading a day.
Is this more than your hobby? Is it your job?
Hobby. And I would like to keep it this way.
What other hobbies do you have?
I enjoy making a variety of traditional crafts, but beadweaving is my absolute favorite.
Would you like to tell us a little bit more about you?
Married, two children, career in science. Love sci-fi and fantasy, nature and good music. Enjoy exploring new cultures and meeting new people.
Olga Vinnere Pettersson
How old are you?
34
What country are you born?
Latvia (former URSS)
Where do you live now?
Sweden
When did you started with this hobby?
Spring 2008 - stringing, August 2008 - beadweaving.
How did you started?
Was pregnant and bored, needed a hobby to pass time during evenings. Knitting was too time-consuming, but making jewelry seemed to be more efficient at that time: spend an evening - get a new necklace to show off at work the next day :) At that time, I thought that I would never try sewing with those horrible tiny seedbeads! Then, I have discovered FiremountainGems homepage, and their gallery of designs. Well, those tiny seedbeads did not seem that horrible anymore. Got addicted to them immediately!
Who are three artists who inspire you the most?
Smadar Grossman - I found her blog at the very beginning of my "career" as a beader. She has inspired me to start blogging, open an Etsy shop, and, finally, join Etsy Beadweavers Team. Later, I learnt about Sherri Serafini, Zoya Gutina and Tatiana Van Iten. Their work is fabulous and very inspiring.
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Too many to call it "healthy". :) Speaking seriously, I have two young kids. I usually bead when they go to bed at evenings, which would allow me 1-4 hours of beading a day.
Is this more than your hobby? Is it your job?
Hobby. And I would like to keep it this way.
What other hobbies do you have?
I enjoy making a variety of traditional crafts, but beadweaving is my absolute favorite.
Would you like to tell us a little bit more about you?
Married, two children, career in science. Love sci-fi and fantasy, nature and good music. Enjoy exploring new cultures and meeting new people.
miércoles, 18 de noviembre de 2009
***Les perles de Cécile***
Vamos a conocer a Cécile, una chica francesa de sólo 26 años que tiene 2 blogs muy interesantes.
En uno de ellos podemos ver sus maavillosas creaciones, y en el otro nos va presentando a diferentes artistas que va conociendo en la red.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Cécile.
Mi seudónimo es Coquille.
¿Cuántos años tienes?
Yo voy a cumplir 26 años.
¿País de nacimiento?
Nací en Francia.
¿País de residencia?
Vivo en Francia, en un pequeño pueblo cerca d'Evreux, en Haute Normandie.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé con los abalorios en 2004. Estaba en la escuela de derecho ... con 4 horas de clase a la semana, ¡tuve tiempo para meterme con las cuentas!
Cuéntanos como empezaste.
Como muchas otras, empecé con el anillo 4 flores y con otros anillos de swarovski.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
¡No es fácil elegir! Me inspiro mucho en las creaciones públicas del foro "l'ile aux perles". Si escogemos serían:
Pencio: http://pencio.chezblog.com/
Kashaya: http://kashaya.canalblog.com/
JoJo: http://jojoeflolies.canalblog.com/
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
¡Varias horas! Trato de crear un poco cada día
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Lo hago principalmente por placer.
¿Qué otras aficiones tienes?
He probado otros hobbies, pero siempre regreso rápidamente a las cuentas, ¡no puedo pasar sin ellas!
SUS PÁGINAS
Blog de Cécile (sus creaciones) http://ceciles.canalblog.com/
Blog de Cécile (otros artistas) http://perlesdesblogs.canalblog.com/
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Voulez-vous nous dire votre prénom?
Cécile
Mon pseudo de perleuse, c'est Coquille.
Quel âge avez-vous?
je vais bientôt avoir 26 ans.
Pays de naissance?
Je suis née en France.
Pays de résidence?
j'habite en France, dans un tout petit village près d'Evreux, en Haute Normandie.
Quand c'est que vous avez commencé avec ce loisir?
j'ai commencé à perler en 2004. J'étais alors à la fac de droit... avec 4 heures de cours par semaine, j'ai eu du temps pour me mettre au perlage !
Comment a été votre début?
comme beaucoup de perleuses, j'ai commencé par les 4 fleurs et autres bagues toutes en swaro
Dites-nous 3 artistes qui vous inspire.
Ce n'est pas facile de choisir ! je m'inspire beaucoup des créations postées sur le forum "l'ile aux perles". S'il faut choisir, alors :
Pencio : http://pencio.chezblog.com/
Kashaya : http://kashaya.canalblog.com/
JoJoe : http://jojoeflolies.canalblog.com/
Combien d'heures par semaine consacrez-vous à ce loisir?
plusieurs heures ! j'essaie de perler un peu chaque jour
Vous vous dédiez professionnellement?
Je perles avant tout pour le plaisir.
Avez-vous d'autres hobbies?
j'ai essayé d'autres loisirs, mais je suis à chaque fois revenue très vite à mes perles ! je ne m'en passe plus !
Voulez-vous nous raconter un peu plus sur vous?
je ne sais pas trop quoi vous dire sur moi, ce n'est jamais facile de parler de soit !en revanche je tiens à saluer votre initiative, je trouve l'idée de votre blog très sympa, bravo
martes, 17 de noviembre de 2009
***De nudos y cuentas***
Hoy es el día de De Nudos y Cuentas, una chica de 35 años que realizada joyas principalmente con nudos. Además Ana María es una de las integrantes de El Reto.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Ana María Pozo Reyes
¿Cuántos años tienes?
35 añitos.
¿País de nacimiento?
En mi D.N.I. pone que en el Reino Unido, cosas que pasan.
¿País de residencia?
España, más concretamente llevo toda mi vida viviendo en Madrid capital.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Pues hace como año y medio cuando pasaba un montón de tiempo en casa porque el niño era muy pequeño. Aunque siempre me han atraído los trabajos manuales en general y la bisutería en particular.
Cuéntanos como empezaste.
Creo que me compré una revista sobre macramé, y empecé a mirar en la red y encontré gente que hace cosas maravillosas de bisutería con macramé, con nudos chinos, o más tarde con rocallas y delicas y hasta ahora.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Hay muchísima gente que me inspira, ver las creaciones de la gente en el flickr o en el foro me encanta, siempre sacas algo interesante. Pero voy a poner como ejemplo a las artistas que hicieron que me llamase tanto la atención esto de la bisutería con nudos y además que seguramente no son muy conocidas en general.
Barbara Natoli Witt : http://necklaceart.com/
KnotGypsy : http://www.knotgypsydesigns.com/
Joan Babcock : http://www.joanbabcock.com/
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Las que puedo que no suelen ser demasiadas, me imagino que entre 8 y 10 de media.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
¡Qué va! Sólo les he vendido cosas a mi madre y a mi hermana, que son las que me han hecho algún encargo. Lo que si es cierto es que ya casi no compro regalos ;)
¿Qué otras aficiones tienes?
Últimamente casi lo único que hago es trastear con los hilos y las cuentas, pero me encanta leer o ir al cine y me gusta mucho la fotografía pero reconozco que no se me da demasiado bien hacer fotos de mis creaciones.
¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Vivo con mi pareja y con mi hijo de 2 añitos. Soy arquitecto técnico y me encanta el arte en general.
Quería dar las gracias a Beads Perles por las oportunidades que me están dando. Y a toda la gente majísima que estoy conociendo gracias a nuestro pequeño vicio.
Ana María Pozo Reyes
¿Cuántos años tienes?
35 añitos.
¿País de nacimiento?
En mi D.N.I. pone que en el Reino Unido, cosas que pasan.
¿País de residencia?
España, más concretamente llevo toda mi vida viviendo en Madrid capital.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Pues hace como año y medio cuando pasaba un montón de tiempo en casa porque el niño era muy pequeño. Aunque siempre me han atraído los trabajos manuales en general y la bisutería en particular.
Cuéntanos como empezaste.
Creo que me compré una revista sobre macramé, y empecé a mirar en la red y encontré gente que hace cosas maravillosas de bisutería con macramé, con nudos chinos, o más tarde con rocallas y delicas y hasta ahora.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Hay muchísima gente que me inspira, ver las creaciones de la gente en el flickr o en el foro me encanta, siempre sacas algo interesante. Pero voy a poner como ejemplo a las artistas que hicieron que me llamase tanto la atención esto de la bisutería con nudos y además que seguramente no son muy conocidas en general.
Barbara Natoli Witt : http://necklaceart.com/
KnotGypsy : http://www.knotgypsydesigns.com/
Joan Babcock : http://www.joanbabcock.com/
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Las que puedo que no suelen ser demasiadas, me imagino que entre 8 y 10 de media.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
¡Qué va! Sólo les he vendido cosas a mi madre y a mi hermana, que son las que me han hecho algún encargo. Lo que si es cierto es que ya casi no compro regalos ;)
¿Qué otras aficiones tienes?
Últimamente casi lo único que hago es trastear con los hilos y las cuentas, pero me encanta leer o ir al cine y me gusta mucho la fotografía pero reconozco que no se me da demasiado bien hacer fotos de mis creaciones.
¿Quieres contarnos algo más de tu vida?
Vivo con mi pareja y con mi hijo de 2 añitos. Soy arquitecto técnico y me encanta el arte en general.
Quería dar las gracias a Beads Perles por las oportunidades que me están dando. Y a toda la gente majísima que estoy conociendo gracias a nuestro pequeño vicio.
SUS PÁGINAS
Galería de De Nudos y Cuentas http://www.flickr.com/photos/denudosycuentas/
Blog de De Nudos y Cuentas http://denudosycuentas.blogspot.com/
Blog de De Nudos y Cuentas http://denudosycuentas.blogspot.com/
SUS CREACIONES
lunes, 16 de noviembre de 2009
***Jewelry Tales***
Jewelry Tales tiene dos páginas increíbles, en su blog podemos ver sus maravillosas creaciones, y en su tienda podemos adquirir los tutoriales necesarios para hacer impresionantes piezas.Pues hoy tenemos una sorpresa, Cynthia nos ha hecho un ofrecimiento muy especial, ofrece un 2x1 a todas las personas que, durante una semana desde la publicación de esta entrevista, compren uno de sus esquemas en su tienda. Para ello, en el momento de la compra tenéis que poner en la sección "Comentarios" el nombre de este blog (Beads Perles) y el nombre del tutorial que quereis gratis.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Cynthia Newcomer Daniel.
¿Cuántos años tienes?
Tengo 51 años.
¿País de nacimiento?
Nací en Estados Unidos.
¿País de residencia?
Actualmente vivo en California.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Desde que tengo memoria siempre he creado joyas. Probablemente empecé a la edad de 6 o 7 años, por lo que he estado haciendo joyas alrededor de 45 años, supongo.
Cuéntanos como empezaste.
Según iba creciendo, siempre había cuentas en casa, teníamos una gran caja de ellas y siempre se me permitió su uso para mis proyectos.
Mis padres cortaban y tallaban piedras y hacían joyas usando el método de Lost Wax (moldes con cera); me encantaba que me dieran un poco de cera para tallar, y era tan excitante para mi ver como mi talla se convertía en plata de ley. ¡Todavía tengo el primer anillo que hice!
De adolescente aprendí el trabajo con alambre usando hilo de cobre que desechaban en las obras de construcción. También me interesó mucho el trabajo con cuentas desde una edad temprana, hice collares de margaritas para todas mis amigas (daisy chain).
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Salvador Dalí por su gran creatividad y audacia, su trabajo es tan divertido y único, nunca deja de inspirar a intentar cosas sólo para ver lo que podría suceder.
Las Medias Tintas de G.H. Rothe me enseñaron a usar las líneas y el movimiento. También me recuerdan que las cosas sorprendentes se puede hacer con sólo unos pocos colores.
Y por último, pero no menos importante, mis abuelas. De una aprendí la pasión por la artesanía y la libertad de romper las cosas en pezados y comenzar de nuevo. De la otra aprendí a no invertir demasiado en mi plan original y de estar siempre abierta a los cambios durante el proceso creativo.
Lo sé, son cuatro, pero espero que las abuelitas pueden compartir un lugar en vuestro blog, como lo hacen en mi corazón.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Realmente no le sigo al pista. Cuando estoy en medio de un proyecto que me parece interesante, le puedo dedicar hasta 100 horas a la semana.
Por suerte, puedo hablar y trabajar con cuentas, así que mi familia aún sabe quién soy cuando estoy consumida con mi trabajo.
Otras semanas, cuando estoy entre dos proyectos, puedo pasar todo mi tiempo libre en la cocina o en el jardín.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Cada vez es más que un pasatiempo; hace unos meses, empecé a vender tutoriales en Etsy bajo el nombre de Jewelry Tales. Es más por diversión que otra cosa, me encanta enseñar, y me encanta ver qué hace la gente con mis diseños.
Algunos reproducidos fielmente, hasta en el color de cuentas, y otros los usan como un punto de partida, pasando a crear sus propios diseños. Me encanta saber que estoy ayudando a creadoras con cuentas (beasders) probar cosas nuevas y aprender nuevas técnicas.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta la jardinería, planto la mayoría de las verduras que comemos, y tengo un montón de flores, también.
Me parece que la jardinería es un gran ejercicio, y un agradable descanso para mi mente. Es una buena manera para refrescarme después de haber terminado un proyecto de cuentas.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Estoy casada con el amor de mi vida, y tengo tres hijos que son casi adultos.
Crecí en el sur de California, y ya de adulto, he vivido en Nueva York, luego en Londres (Reino Unido) y de nuevo en Nueva York antes de regresar a California, esta vez de establecerme en la Costa Central.
Me encanta la vida en la pequeña ciudad, me gusta saber dónde está todo y ver a la gente que conozco cuando voy a comprar.
Soy una coleccionista compulsivo de cuentas, mis cuentas viven en el armario debajo de las escaleras, y con frecuencia se derraman sobre mi escritorio en la cocina, la mesa de café en el salón y mi mesa de trabajo en el garaje. Incluso se las conoce por residir en el porche trasero cuando no hay demasiado viento.
Me gusta crear con cuentas rodeada de gente, y aunque sueño con tener una habitación para mí sola un día, no creo que trabaje en ella muy a menudo. ¡Me gusta saber lo que mi familia está haciendo!
Estoy muy activa en diversos grupos de cuentas en línea; los visito casi todos los días y soy conocida por ser muy parlanchina, lo que es divertido, ya que soy muy tranquila y tímida en persona.
Además de la fabricación de joyas, también me gusta escribir, me encanta ser capaz de combinar las dos cosas en mi blog, Jewelry Tales (cuentos de joyas). (http://jewelrytales.blogspot.com/)
SUS PÁGINAS
Blog de Jewelry Tales http://jewelrytales.blogspot.com/
Tienda de Jewelry Tales http://www.etsy.com/shop/JewelryTales
Tienda de Jewelry Tales http://www.zibbet.com/JewelryTales
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Cynthia Newcomer Daniel.
¿Cuántos años tienes?
Tengo 51 años.
¿País de nacimiento?
Nací en Estados Unidos.
¿País de residencia?
Actualmente vivo en California.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Desde que tengo memoria siempre he creado joyas. Probablemente empecé a la edad de 6 o 7 años, por lo que he estado haciendo joyas alrededor de 45 años, supongo.
Cuéntanos como empezaste.
Según iba creciendo, siempre había cuentas en casa, teníamos una gran caja de ellas y siempre se me permitió su uso para mis proyectos.
Mis padres cortaban y tallaban piedras y hacían joyas usando el método de Lost Wax (moldes con cera); me encantaba que me dieran un poco de cera para tallar, y era tan excitante para mi ver como mi talla se convertía en plata de ley. ¡Todavía tengo el primer anillo que hice!
De adolescente aprendí el trabajo con alambre usando hilo de cobre que desechaban en las obras de construcción. También me interesó mucho el trabajo con cuentas desde una edad temprana, hice collares de margaritas para todas mis amigas (daisy chain).
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Salvador Dalí por su gran creatividad y audacia, su trabajo es tan divertido y único, nunca deja de inspirar a intentar cosas sólo para ver lo que podría suceder.
Las Medias Tintas de G.H. Rothe me enseñaron a usar las líneas y el movimiento. También me recuerdan que las cosas sorprendentes se puede hacer con sólo unos pocos colores.
Y por último, pero no menos importante, mis abuelas. De una aprendí la pasión por la artesanía y la libertad de romper las cosas en pezados y comenzar de nuevo. De la otra aprendí a no invertir demasiado en mi plan original y de estar siempre abierta a los cambios durante el proceso creativo.
Lo sé, son cuatro, pero espero que las abuelitas pueden compartir un lugar en vuestro blog, como lo hacen en mi corazón.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Realmente no le sigo al pista. Cuando estoy en medio de un proyecto que me parece interesante, le puedo dedicar hasta 100 horas a la semana.
Por suerte, puedo hablar y trabajar con cuentas, así que mi familia aún sabe quién soy cuando estoy consumida con mi trabajo.
Otras semanas, cuando estoy entre dos proyectos, puedo pasar todo mi tiempo libre en la cocina o en el jardín.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Cada vez es más que un pasatiempo; hace unos meses, empecé a vender tutoriales en Etsy bajo el nombre de Jewelry Tales. Es más por diversión que otra cosa, me encanta enseñar, y me encanta ver qué hace la gente con mis diseños.
Algunos reproducidos fielmente, hasta en el color de cuentas, y otros los usan como un punto de partida, pasando a crear sus propios diseños. Me encanta saber que estoy ayudando a creadoras con cuentas (beasders) probar cosas nuevas y aprender nuevas técnicas.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta la jardinería, planto la mayoría de las verduras que comemos, y tengo un montón de flores, también.
Me parece que la jardinería es un gran ejercicio, y un agradable descanso para mi mente. Es una buena manera para refrescarme después de haber terminado un proyecto de cuentas.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Estoy casada con el amor de mi vida, y tengo tres hijos que son casi adultos.
Crecí en el sur de California, y ya de adulto, he vivido en Nueva York, luego en Londres (Reino Unido) y de nuevo en Nueva York antes de regresar a California, esta vez de establecerme en la Costa Central.
Me encanta la vida en la pequeña ciudad, me gusta saber dónde está todo y ver a la gente que conozco cuando voy a comprar.
Soy una coleccionista compulsivo de cuentas, mis cuentas viven en el armario debajo de las escaleras, y con frecuencia se derraman sobre mi escritorio en la cocina, la mesa de café en el salón y mi mesa de trabajo en el garaje. Incluso se las conoce por residir en el porche trasero cuando no hay demasiado viento.
Me gusta crear con cuentas rodeada de gente, y aunque sueño con tener una habitación para mí sola un día, no creo que trabaje en ella muy a menudo. ¡Me gusta saber lo que mi familia está haciendo!
Estoy muy activa en diversos grupos de cuentas en línea; los visito casi todos los días y soy conocida por ser muy parlanchina, lo que es divertido, ya que soy muy tranquila y tímida en persona.
Además de la fabricación de joyas, también me gusta escribir, me encanta ser capaz de combinar las dos cosas en mi blog, Jewelry Tales (cuentos de joyas). (http://jewelrytales.blogspot.com/)
SUS PÁGINAS
Blog de Jewelry Tales http://jewelrytales.blogspot.com/
Tienda de Jewelry Tales http://www.etsy.com/shop/JewelryTales
Tienda de Jewelry Tales http://www.zibbet.com/JewelryTales
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Cynthia Newcomer Daniel.
How old are you?
I am 51 years old.
What country are you born?
I was born in the United States.
Where do you live now?
I am currently living in California.
When did you started with this hobby?
I can't remember ever not making jewelry! I probably started at age 6 or 7, so I have been making jewelry for around 45 years, I guess.
How did you started?
When I was growing up, beads were always in our house; we had a great big box of them and I was always allowed to use them for my own projects. My parents cut and faceted stones and made jewelry using the lost wax method; I loved being given a bit of wax to carve, and it was so exciting for me to see my carving turned into sterling silver. I still have the first ring I ever made! As a teenager, I learned wire work using copper wire left over from building sites. I was also very interested in beadweaving from a young age; I made daisy necklaces for all of my friends.
Who are three artists who inspire you the most?
Salvador Dali for his amazing creativity and daring; his work is so playful and unique, he never fails to inspire me to try things just to see what might happen. The mezzotints of G.H. Rothe taught me how to use line and movement; they also remind me that amazing things can be done with only a few colors. And last, but not least, my grandmothers. From one I learned a passion for craftsmanship and the freedom to rip things to bits and start over; from the other, I learned not to invest too much in my original plan and to always be open to changes during the creative process. I know, that's four; but I hope that the abuelitas can share a spot in your blog, as they do in my heart.
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I really don't keep track. When I am in the middle of a project that I find exciting, I may put in as much as 100 hours a week. Luckily, I can talk and bead, so my family still knows who I am when I am consumed with my work. Other weeks, when I am between projects, I may spend all my free time in the kitchen or in the garden.
Is this more than your hobby? Is it your job?
It is becoming more than a hobby; a few months ago I started selling tutorials on Etsy under the name Jewelry Tales. It's more for fun than anything else; I love teaching, and I love seeing what people do with my designs. Some reproduce them very faithfully, right down to bead color, and others use them as a jumping off point, going on to create their own designs. I love knowing that I am helping beaders try new things and learn new techniques.
What other hobbies do you have?
I love to garden; I raise most of the vegetables we eat, and have lots of flowers, as well. I find gardening to be great exercise, and a nice rest for my mind. It's a good way to refresh myself after I've finished a beading project.
Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm married to the love of my life, and have three children who are almost grown. I grew up in southern California, and as an adult, I lived in New York, then London (UK) and back in New York before returning to California, this time settling in the Central Coast. I love small town life; I like knowing where everything is and seeing people I know when I shop.
I am a compulsive bead collector; my beads live in the cupboard under the stairs, and often spill out onto my desk in the kitchen, the coffee table in the living room, and my workbench in the garage. They have even been known to reside on the back porch when it isn't too windy. I like beading around other people, and although I dream of having a room of my own someday, I doubt I'd work in it very often. I like knowing what my family is doing!
I am very active in various beading groups online; I visit them nearly every day and have been known to be very chatty, which is funny, since I am very quiet and shy in person. In addition to jewelry-making, I also love to write; I love being able to combine the two in my blog, Jewelry Tales. ( http://jewelrytales.blogspot.com/)
My name is Cynthia Newcomer Daniel.
How old are you?
I am 51 years old.
What country are you born?
I was born in the United States.
Where do you live now?
I am currently living in California.
When did you started with this hobby?
I can't remember ever not making jewelry! I probably started at age 6 or 7, so I have been making jewelry for around 45 years, I guess.
How did you started?
When I was growing up, beads were always in our house; we had a great big box of them and I was always allowed to use them for my own projects. My parents cut and faceted stones and made jewelry using the lost wax method; I loved being given a bit of wax to carve, and it was so exciting for me to see my carving turned into sterling silver. I still have the first ring I ever made! As a teenager, I learned wire work using copper wire left over from building sites. I was also very interested in beadweaving from a young age; I made daisy necklaces for all of my friends.
Who are three artists who inspire you the most?
Salvador Dali for his amazing creativity and daring; his work is so playful and unique, he never fails to inspire me to try things just to see what might happen. The mezzotints of G.H. Rothe taught me how to use line and movement; they also remind me that amazing things can be done with only a few colors. And last, but not least, my grandmothers. From one I learned a passion for craftsmanship and the freedom to rip things to bits and start over; from the other, I learned not to invest too much in my original plan and to always be open to changes during the creative process. I know, that's four; but I hope that the abuelitas can share a spot in your blog, as they do in my heart.
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I really don't keep track. When I am in the middle of a project that I find exciting, I may put in as much as 100 hours a week. Luckily, I can talk and bead, so my family still knows who I am when I am consumed with my work. Other weeks, when I am between projects, I may spend all my free time in the kitchen or in the garden.
Is this more than your hobby? Is it your job?
It is becoming more than a hobby; a few months ago I started selling tutorials on Etsy under the name Jewelry Tales. It's more for fun than anything else; I love teaching, and I love seeing what people do with my designs. Some reproduce them very faithfully, right down to bead color, and others use them as a jumping off point, going on to create their own designs. I love knowing that I am helping beaders try new things and learn new techniques.
What other hobbies do you have?
I love to garden; I raise most of the vegetables we eat, and have lots of flowers, as well. I find gardening to be great exercise, and a nice rest for my mind. It's a good way to refresh myself after I've finished a beading project.
Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm married to the love of my life, and have three children who are almost grown. I grew up in southern California, and as an adult, I lived in New York, then London (UK) and back in New York before returning to California, this time settling in the Central Coast. I love small town life; I like knowing where everything is and seeing people I know when I shop.
I am a compulsive bead collector; my beads live in the cupboard under the stairs, and often spill out onto my desk in the kitchen, the coffee table in the living room, and my workbench in the garage. They have even been known to reside on the back porch when it isn't too windy. I like beading around other people, and although I dream of having a room of my own someday, I doubt I'd work in it very often. I like knowing what my family is doing!
I am very active in various beading groups online; I visit them nearly every day and have been known to be very chatty, which is funny, since I am very quiet and shy in person. In addition to jewelry-making, I also love to write; I love being able to combine the two in my blog, Jewelry Tales. ( http://jewelrytales.blogspot.com/)
viernes, 13 de noviembre de 2009
***Remuemenage***
Finalizamos la semana conociendo a Remuemenage, una pareja francesa que tiene la suerte de compartir afición.Cécile y Marc diseñan elegantes joyas tanto con arcilla polimérica como con abalorios.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Cécile y Marc
¿Cuántos años tienes?
41 y 43 años
¿País de nacimiento?
Francia
¿País de residencia?
En el norte de Francia, cerca de la frontera belga.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé con los abalorios en 2005 y luego con Marc encontramos la arcilla polimérica hace dos años solamente.
Cuéntanos como empezaste.
Empecé sola, mi marido Mark me daba consejos sobre cómo elegir los colores de las cuentas y luego empezamos con la arcilla polimérica, y a cuatro manos realizamos nuestras joyas!
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Realmente admiro a muchos artistas y las inspiraciones son realmente múltiples.
Permítanme citar a una persona que me influyó mucho en mis principios con las cuentas. Es Marie Gérard es decir BILOBA, http://biloba.canalblog.com/
Y luego nuestro debut en la arcilla polimérica en gran medida alentado por Nathalie es decir HEUREBLEUE http://heurebleue.canalblog.com/
Y un placer para los ojos, y una manera de utilizar el color que no nos deja indiferentes Sharon MacLeod http://www.flickr.com/photos/sharonmacleod/
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
¡¡¡Tanto como sea posible!!!
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
A veces soñamos con un taller en casa ... Lamentablemente, esto forma parte sólo de la etapa de los sueños, pero quién sabe!
¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo muchas, estás hablando con alguien que "le pega a todos los palos".
Cécile y Marc
¿Cuántos años tienes?
41 y 43 años
¿País de nacimiento?
Francia
¿País de residencia?
En el norte de Francia, cerca de la frontera belga.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé con los abalorios en 2005 y luego con Marc encontramos la arcilla polimérica hace dos años solamente.
Cuéntanos como empezaste.
Empecé sola, mi marido Mark me daba consejos sobre cómo elegir los colores de las cuentas y luego empezamos con la arcilla polimérica, y a cuatro manos realizamos nuestras joyas!
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Realmente admiro a muchos artistas y las inspiraciones son realmente múltiples.
Permítanme citar a una persona que me influyó mucho en mis principios con las cuentas. Es Marie Gérard es decir BILOBA, http://biloba.canalblog.com/
Y luego nuestro debut en la arcilla polimérica en gran medida alentado por Nathalie es decir HEUREBLEUE http://heurebleue.canalblog.com/
Y un placer para los ojos, y una manera de utilizar el color que no nos deja indiferentes Sharon MacLeod http://www.flickr.com/photos/sharonmacleod/
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
¡¡¡Tanto como sea posible!!!
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
A veces soñamos con un taller en casa ... Lamentablemente, esto forma parte sólo de la etapa de los sueños, pero quién sabe!
¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo muchas, estás hablando con alguien que "le pega a todos los palos".
SUS PÁGINAS
Galería de Remuemenage http://www.flickr.com/photos/30167496@N06/Blog de Remuemenage http://remuemenage.canalblog.com/
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Voulez-vous nous dire votre prénom?
Cécile et Marc
Quel âge avez-vous?
41 et 43 ans
Pays de naissance?
France
Pays de résidence?
Dans le nord de la France, à deux pas de la frontière belge
Quand est-ce que vous avez commencé avec ce loisir?
j'ai débuté par les perles en 2005 et puis avec Marc nous avons découvert ensemble la polymer clay il y a deux ans seulement .
Comment a été votre début?
J'ai débuté seule, Marc mon mari me donnait juste des conseils sur le choix des couleurs de perles et puis nous avons commencé ensemble la polymer clay et depuis c'est à quatre mains que nous réalisons nos bijoux !
Dites-nous 3 artistes qui vous inspire.
Nous admirons vraiment beaucoup de créateurs et les inspirations sont vraiment multiples Je voudrais citer une personne qui compte pour moi dans mes débuts de perleuses C'est Marie Géraud dite BILOBA, http://biloba.canalblog.com/
Et puis nos débuts dans la polymer ont largement été encouragés par Nathalie dite HEUREBLEUE http://heurebleue.canalblog.com/
et un plaisir pour les yeux , et une manière d'utiliser la couleur qui ne nous laisse pas insensible Sharon MacLeod http://www.flickr.com/photos/sharonmacleod/
Combien d'heures par semaine consacrez-vous à ce loisir?
autant que possible !!!
Vous vous dédiez professionnellement?
parfois nous faisons un rêve d'une maison atelier... malheureusement ce n'est qu'au stade des rêves mais qui sait !!
Avez-vous d'autres hobbies?
ils sont nombreux, vous avez affaire de veritables "touche à tout"
Cécile et Marc
Quel âge avez-vous?
41 et 43 ans
Pays de naissance?
France
Pays de résidence?
Dans le nord de la France, à deux pas de la frontière belge
Quand est-ce que vous avez commencé avec ce loisir?
j'ai débuté par les perles en 2005 et puis avec Marc nous avons découvert ensemble la polymer clay il y a deux ans seulement .
Comment a été votre début?
J'ai débuté seule, Marc mon mari me donnait juste des conseils sur le choix des couleurs de perles et puis nous avons commencé ensemble la polymer clay et depuis c'est à quatre mains que nous réalisons nos bijoux !
Dites-nous 3 artistes qui vous inspire.
Nous admirons vraiment beaucoup de créateurs et les inspirations sont vraiment multiples Je voudrais citer une personne qui compte pour moi dans mes débuts de perleuses C'est Marie Géraud dite BILOBA, http://biloba.canalblog.com/
Et puis nos débuts dans la polymer ont largement été encouragés par Nathalie dite HEUREBLEUE http://heurebleue.canalblog.com/
et un plaisir pour les yeux , et une manière d'utiliser la couleur qui ne nous laisse pas insensible Sharon MacLeod http://www.flickr.com/photos/sharonmacleod/
Combien d'heures par semaine consacrez-vous à ce loisir?
autant que possible !!!
Vous vous dédiez professionnellement?
parfois nous faisons un rêve d'une maison atelier... malheureusement ce n'est qu'au stade des rêves mais qui sait !!
Avez-vous d'autres hobbies?
ils sont nombreux, vous avez affaire de veritables "touche à tout"
jueves, 12 de noviembre de 2009
***Rocioastur***
Rocio es una mujer de 39 años que comenzó hace sólo año y medio con esta afición. Rocio mantiene 3 páginas preciosas llenas de colorido.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Rocío Suárez Rodríguez
¿Cuántos años tienes?
39 años
¿País de nacimiento?
Nacida en España
¿País de residencia?
Residencia en Asturias-España
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace 1 año y medio aproximadamente que empecé
Cuéntanos como empezaste.
Empecé en este mundo cuando vi las preciosidades que una amiga hacía, me descargué todos los tutoriales que encontré en internet y a base de hacer y deshacer, preguntar dudas y tener mucha paciencia fuí aprendiendo y me fui perfeccionando, hoy en día creo que se hacer un poquito de todo.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
No podría decir sólo 3, y dejar a muchos sin nombrar, todos me inspiran y me aportan algo.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Pues no se, unos días estoy entre 3 y 6 horas y otros días no puedo estar nada, depende de mis hijos, del tiempo que me dejen libre.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Qué más quisiera que dedicarme sólo a mis creaciones, pero mientras mis hijos me necesiten, ellos son lo primero, aunque ya hago mis exposiciones y he ido a varias ferias de artesanía con muy buenos resultados.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta ir a los partidos de futbol de mi hijo, estar los fines de semana todos juntos, leer, y las películas de terror me encantan.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Tengo 2 hijos, uno de 13 años y una de 8, que son lo mejor que me ha pasado en la vida, empecé con los abalorios porque me gustaba hacer mis cositas pero me fui dando cuenta de que me encanta crear, y aparte me relaja muchísimo, tuve muchos problemas de ansiedad y gracias a los abalorios he dejado de tomar el tratamiento que el médico me había prescrito, por lo que estoy doblemente satisfecha de haber encontrado ésta afición.
Rocío Suárez Rodríguez
¿Cuántos años tienes?
39 años
¿País de nacimiento?
Nacida en España
¿País de residencia?
Residencia en Asturias-España
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace 1 año y medio aproximadamente que empecé
Cuéntanos como empezaste.
Empecé en este mundo cuando vi las preciosidades que una amiga hacía, me descargué todos los tutoriales que encontré en internet y a base de hacer y deshacer, preguntar dudas y tener mucha paciencia fuí aprendiendo y me fui perfeccionando, hoy en día creo que se hacer un poquito de todo.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
No podría decir sólo 3, y dejar a muchos sin nombrar, todos me inspiran y me aportan algo.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Pues no se, unos días estoy entre 3 y 6 horas y otros días no puedo estar nada, depende de mis hijos, del tiempo que me dejen libre.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Qué más quisiera que dedicarme sólo a mis creaciones, pero mientras mis hijos me necesiten, ellos son lo primero, aunque ya hago mis exposiciones y he ido a varias ferias de artesanía con muy buenos resultados.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta ir a los partidos de futbol de mi hijo, estar los fines de semana todos juntos, leer, y las películas de terror me encantan.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Tengo 2 hijos, uno de 13 años y una de 8, que son lo mejor que me ha pasado en la vida, empecé con los abalorios porque me gustaba hacer mis cositas pero me fui dando cuenta de que me encanta crear, y aparte me relaja muchísimo, tuve muchos problemas de ansiedad y gracias a los abalorios he dejado de tomar el tratamiento que el médico me había prescrito, por lo que estoy doblemente satisfecha de haber encontrado ésta afición.
SUS PÁGINAS
Galería de Rocioastur http://www.flickr.com/photos/rocioastur/
Blog de Rocioastur http://rocioastur.blogspot.com/Tienda de Rocioastur http://brujiastur.blogspot.com/
SUS CREACIONES
miércoles, 11 de noviembre de 2009
EL RETO BEADS PERLES
Dadas las dudas surgidas en torno a El Reto nos gustaría aclararos un par te puntos:
En principio las participantes son fijas, aunque existen unas reglas dentro del grupo que podría dar lugar a destierros, con la consiguiente aparición de vacantes.
De momento el número de participantes del El Reto esta cerrado, y es 14, aunque no se descarta hacer alguna ampliación en el futuro.
Si alguien está muy interesado en participar en El Reto, mandadnos un correo y os apuntaremos en una lista de espera, la única condición es tener una Galería en Flickr.
Aprovechamos además la ocasión para presentaros la imagen que va a representar a El Reto, por la misma tenemos que dar las gracias a Alia.
A partir de ahora tendréis dicha imagen en la columna de la derecha, como un acceso directo a todas las entradas de El Reto.
Por otro lado vamos a explicaros brevemente el tempo de El Reto.
Las componentes del grupo El Reto ya conocen los temas de cada mes. Dicho temas se anunciarán en este Blog a lo largo del mes del reto.
Las participantes tienen todo el mes para colgar en sus galerías las fotos de la pieza participante, la única condición es que la pieza no puede estar colgada antes del día 1 del mes en curso.
Cada participante sólo podrá presentar una única pieza.
A primeros del mes siguiente se presentarán todas las piezas participantes y habrá todo un mes para votar a la pieza favorita.
La forma de votar será mediante un gadget colocado en la columna de la derecha del blog, justo debajo del banner que acabamos de presentaros.
Y ya sólo queda anunciar el tema de este mes, que es una pulsera, las componentes de El Reto deberán de presentar una pulsera, sin mas limitación. Durante todo el mes de noviembre irán colgando sus piezas en sus galerías y a primeros de diciembre presentaremos aqui todos los diseños para someterlos al escrutinio general.
martes, 10 de noviembre de 2009
***Baron Byron***
Baron Byron es un chico estadounidense de 29 años.Bradley crea joyas con la técnica chainmaille (cota de malla), joyas elegantes y delicadas, con un toque medieval.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Bradley Amen
¿Cuántos años tienes?
29
¿País de nacimiento?
Estados Unidos.
¿País de residencia?
Chester Springs, PA USA
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Comencé mi tienda en Etsy convirtiendo viejas radios para conectarlas a un reproductor de MP3, así como haciendo relojes para los tableros del circuito de los ordenadores.
¿Quieres decirnos tu nombre?
Bradley Amen
¿Cuántos años tienes?
29
¿País de nacimiento?
Estados Unidos.
¿País de residencia?
Chester Springs, PA USA
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Comencé mi tienda en Etsy convirtiendo viejas radios para conectarlas a un reproductor de MP3, así como haciendo relojes para los tableros del circuito de los ordenadores.
Como una forma de conseguir algunos comentarios hice una compra de una pulsera Chainmaille. Me gustó tanto que comencé a buscar en internet y encontré unos pocos recursos, compré algunos kits, y así empezó todo.
Inicialmente compré anillos pre-cortados e hizo varios proyectos, pero desde entonces he pasado a enrollar y cortar mis propios anillos para casi todos mis proyectos. He trabajado con el oro, la plata y plata fina, titanio, niobio, cobre, latón, bronce y aluminio. Tengo más de 20 patrones diferentes a mis espaldas, pero hay otros tantos que todavía le gustaría probar.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Definitivamente, la primera en mi lista de inspiraciones es Rebecca Mojica de Blue Buddha Boutique, ya que su sitio es donde conseguí mi primeros kits y los materiales que me hicieron empezar. El siguiente sería David Austin de Chainmailbasket.com. Aunque todavía tengo que probar cosas de las que tiene, cada vez que compruebo su sitio veo algo nuevo e impresionante.
Inicialmente compré anillos pre-cortados e hizo varios proyectos, pero desde entonces he pasado a enrollar y cortar mis propios anillos para casi todos mis proyectos. He trabajado con el oro, la plata y plata fina, titanio, niobio, cobre, latón, bronce y aluminio. Tengo más de 20 patrones diferentes a mis espaldas, pero hay otros tantos que todavía le gustaría probar.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Definitivamente, la primera en mi lista de inspiraciones es Rebecca Mojica de Blue Buddha Boutique, ya que su sitio es donde conseguí mi primeros kits y los materiales que me hicieron empezar. El siguiente sería David Austin de Chainmailbasket.com. Aunque todavía tengo que probar cosas de las que tiene, cada vez que compruebo su sitio veo algo nuevo e impresionante.
Por último, pero ciertamente no menos importante son todos los miembros de la Maille Artisans International League (M.A.I.L.), esta comunidad es una gran fuente para aprender el oficio de la Chainmaille.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Probablemente empleo entre 5 y 10 horas cada semana en Chainmaille. Aunque mi tiempo no se dedica exclusivamente a Chainmaille ya que generalmente estoy viendo la televisión al mismo tiempo.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Trabajo como mecánico en una acería, por lo que la Chainmaille para mí es un hobby. No me importaría ganar mas dinero extra, pero en este momento gasto lo que gano vendiendo las piezas en materiales para futuros proyectos.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta jugar con los videojuegos y ver la televisión y películas con mi esposa. Tenemos 5 gatos que son una fuente inagotable de entretenimiento y de frustración. Yo solía hacer punto de cruz, pero la Chainmaille ha ocupado la mayoría de mi tiempo libre; de vez en cuando voy a terminar algunos de los kits en el sótano.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Pasé 6 años y medio en las fuerzas armadas de la marina submarina de Estados Unidos, hecho que me permitió visitar España, Italia, Grecia, India, Singapur, Japón, Hawai y otros lugares que probablemente nunca habría visto de otra manera. He estado casado durante 6 años con mi querida esposa que es también una fuente de inspiración ya que llevo a cabo la mayoría de mis diseños junto a ella y ella también es el fotógrafo de toda mi obra.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Probablemente empleo entre 5 y 10 horas cada semana en Chainmaille. Aunque mi tiempo no se dedica exclusivamente a Chainmaille ya que generalmente estoy viendo la televisión al mismo tiempo.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Trabajo como mecánico en una acería, por lo que la Chainmaille para mí es un hobby. No me importaría ganar mas dinero extra, pero en este momento gasto lo que gano vendiendo las piezas en materiales para futuros proyectos.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta jugar con los videojuegos y ver la televisión y películas con mi esposa. Tenemos 5 gatos que son una fuente inagotable de entretenimiento y de frustración. Yo solía hacer punto de cruz, pero la Chainmaille ha ocupado la mayoría de mi tiempo libre; de vez en cuando voy a terminar algunos de los kits en el sótano.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Pasé 6 años y medio en las fuerzas armadas de la marina submarina de Estados Unidos, hecho que me permitió visitar España, Italia, Grecia, India, Singapur, Japón, Hawai y otros lugares que probablemente nunca habría visto de otra manera. He estado casado durante 6 años con mi querida esposa que es también una fuente de inspiración ya que llevo a cabo la mayoría de mis diseños junto a ella y ella también es el fotógrafo de toda mi obra.
SUS PÁGINAS
Blog de Baron Byron http://www.baronbyron.blogspot.com/
Tienda de Baron Byron http://www.etsy.com/shop/baronbyron
Galería de Baron Byron http://www.flickr.com/photos/baronbyron2007/
Galería de Baron Byron http://baronbyron2007.deviantart.com/gallery/
Tienda de Baron Byron http://www.etsy.com/shop/baronbyron
Galería de Baron Byron http://www.flickr.com/photos/baronbyron2007/
Galería de Baron Byron http://baronbyron2007.deviantart.com/gallery/
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Bradley Amen
How old are you?
29
What country are you born?
USA
Where do you live now?
Chester Springs, PA USA
When did you start with this hobby?
I've been chainmailling for a little over 2 years now.
How did you started?
I started my Etsy shop converting old radios to hook up to an mp3 player as well as making clocks for computer circuit boards. As a means of getting some feedback I made a purchase of a chainmaille bracelet. I liked it so much that I started looking around online and found quite a few resources, bought a few kits, and so it began. Initially I bought pre-cut rings and made several projects, but I've since moved on to coiling and cutting my own rings for almost all of my projects. I have worked with gold, sterling & fine silver, titanium, niobium, copper, brass, bronze, and aluminum. I have over 20 different patterns under my belt, but there are so many others I'd still like to try.
Who are three artists who inspire you the most?
Definitely the first on my list of inspirations would be Rebecca Mojica of Blue Buddha Boutique as her site is where I got my first kits and materials which got me going. The next would be David Austin of Chainmailbasket.com. While I have yet to try anything like he has, everytime I check his site I see something new and awe-inspiring. Last but certainly not least are all the members of the Maille Artisans International League (M.A.I.L.) as this community is a great source for learning the craft of chainmaille.
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I probably spend 5-10 hours each week on chainmaille. Although my time is not dedicated solely to chainmaille as I'm usually watching TV at the same time.
Is this more than your hobby? Is it your job?
My job is a mechanic at a steel mill, so chainmaille for me is a hobby. I wouldn't mind if I could make more extra money but at this point I put what I make selling pieces into materials for future projects.
What other hobbies do you have?
I love playing video games and watching TV and movies with my wife. We have 5 cats that are an endless source of both entertainment and frustration. I used to do counted cross stitch, but chainmaille has taken up the majority of my spare time; eventually I'll finish some of the kits in the basement.
Would you like to tell us a little bit more about you?
I spent 6.5 years in the US Navy submarine force, which allowed me to visit Spain, Italy, Greece, India, Singapore, Japan, Hawaii and other places I probably would have never seen otherwise. I've been married for 6 years to my lovey wife who is also a source of inspiration as I run most of my designs past her and she also is the photographer of all my work.
Bradley Amen
How old are you?
29
What country are you born?
USA
Where do you live now?
Chester Springs, PA USA
When did you start with this hobby?
I've been chainmailling for a little over 2 years now.
How did you started?
I started my Etsy shop converting old radios to hook up to an mp3 player as well as making clocks for computer circuit boards. As a means of getting some feedback I made a purchase of a chainmaille bracelet. I liked it so much that I started looking around online and found quite a few resources, bought a few kits, and so it began. Initially I bought pre-cut rings and made several projects, but I've since moved on to coiling and cutting my own rings for almost all of my projects. I have worked with gold, sterling & fine silver, titanium, niobium, copper, brass, bronze, and aluminum. I have over 20 different patterns under my belt, but there are so many others I'd still like to try.
Who are three artists who inspire you the most?
Definitely the first on my list of inspirations would be Rebecca Mojica of Blue Buddha Boutique as her site is where I got my first kits and materials which got me going. The next would be David Austin of Chainmailbasket.com. While I have yet to try anything like he has, everytime I check his site I see something new and awe-inspiring. Last but certainly not least are all the members of the Maille Artisans International League (M.A.I.L.) as this community is a great source for learning the craft of chainmaille.
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I probably spend 5-10 hours each week on chainmaille. Although my time is not dedicated solely to chainmaille as I'm usually watching TV at the same time.
Is this more than your hobby? Is it your job?
My job is a mechanic at a steel mill, so chainmaille for me is a hobby. I wouldn't mind if I could make more extra money but at this point I put what I make selling pieces into materials for future projects.
What other hobbies do you have?
I love playing video games and watching TV and movies with my wife. We have 5 cats that are an endless source of both entertainment and frustration. I used to do counted cross stitch, but chainmaille has taken up the majority of my spare time; eventually I'll finish some of the kits in the basement.
Would you like to tell us a little bit more about you?
I spent 6.5 years in the US Navy submarine force, which allowed me to visit Spain, Italy, Greece, India, Singapore, Japan, Hawaii and other places I probably would have never seen otherwise. I've been married for 6 years to my lovey wife who is also a source of inspiration as I run most of my designs past her and she also is the photographer of all my work.
lunes, 9 de noviembre de 2009
***BeadingBees***
Hatsumi es una mujer japonesa que ha conseguido ser portada de la revista Bead&Button, y nada menos que en su 15 aniversario. Sus joyas se distinguen por su elegancia y la sutileza del trabajo con rocallas al aire.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Hatsumi
¿Cuántos años tienes?
Lo he olvidado ;-)
¿País de nacimiento?
Nací en Japón.
¿País de residencia?
Vivo en Japón.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Desde alrededor de 2002.
Cuéntanos como empezaste.
Ví que una de mis amigas llevaba un precioso anillo hecho con abalorios. Me conmovió la belleza que había en las cuentas de vidrio. Realmente tenía muchas ganas de hacer uno similar por mi misma.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Es difícil reducir a sólo tres artistas ...... Serían Carol Wilcox Wells, Laura McCabe, Yoshie Marubashi.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Siempre que puedo creo con abalorios. A veces cero, a veces más de 20 horas.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es más que mi hobby. Se podría estar convirtiendo en uno de mis trabajos. Pero yo no quiero que sea sólo un trabajo. Las cuentas son mi pasión.
¿Qué otras aficiones tienes?
Hacer punto.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Me encanta el enfilado con cuentas, especialmente con rocallas. Es realmente divertido expresar el movimiento en la naturaleza mediante la combinación de texturas que crean las cuentas.
SUS PÁGINAS
Web de BeadingBees http://www.beadingbees.net/
Tienda de BeadingBees http://hatsumijewelry.ocnk.net/
Blog de BeadingBees http://beadingbees.cocolog-nifty.com/
SUS CREACIONES
How old are you?
I forget it ;-)
What country are you born?
I was born in Japan.
Where do you live now?
I live in Japan.
Who are three artists who inspire you the most?
It is difficult to narrow down to only three artists......They would be Carol Wilcox Wells, Laura McCabe, Yoshie Marubashi.
Would you like to tell us a little bit more about you?
I love bead weaving especially with seed beads. It is really fun to express movement in nature by using a combination of textures that seed beads create.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Hatsumi
¿Cuántos años tienes?
Lo he olvidado ;-)
¿País de nacimiento?
Nací en Japón.
¿País de residencia?
Vivo en Japón.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Desde alrededor de 2002.
Cuéntanos como empezaste.
Ví que una de mis amigas llevaba un precioso anillo hecho con abalorios. Me conmovió la belleza que había en las cuentas de vidrio. Realmente tenía muchas ganas de hacer uno similar por mi misma.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Es difícil reducir a sólo tres artistas ...... Serían Carol Wilcox Wells, Laura McCabe, Yoshie Marubashi.
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Siempre que puedo creo con abalorios. A veces cero, a veces más de 20 horas.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es más que mi hobby. Se podría estar convirtiendo en uno de mis trabajos. Pero yo no quiero que sea sólo un trabajo. Las cuentas son mi pasión.
¿Qué otras aficiones tienes?
Hacer punto.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Me encanta el enfilado con cuentas, especialmente con rocallas. Es realmente divertido expresar el movimiento en la naturaleza mediante la combinación de texturas que crean las cuentas.
SUS PÁGINAS
Web de BeadingBees http://www.beadingbees.net/
Tienda de BeadingBees http://hatsumijewelry.ocnk.net/
Blog de BeadingBees http://beadingbees.cocolog-nifty.com/
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Hatsumi
Hatsumi
How old are you?
I forget it ;-)
What country are you born?
I was born in Japan.
Where do you live now?
I live in Japan.
When did you started with this hobby?
Since around 2002.
Since around 2002.
How did you started?
I saw One of my friends wear a pretty beaded ring. I was touched by the beauty that glass beads had. I really wanted to make a similar one by myself.
I saw One of my friends wear a pretty beaded ring. I was touched by the beauty that glass beads had. I really wanted to make a similar one by myself.
Who are three artists who inspire you the most?
It is difficult to narrow down to only three artists......They would be Carol Wilcox Wells, Laura McCabe, Yoshie Marubashi.
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Whenever I can bead. Sometimes zero, sometimes more than 20 hours.
Whenever I can bead. Sometimes zero, sometimes more than 20 hours.
Is this more than your hobby? Is it your job?
It is more than my hobby. It might be getting one of my jobs. But I don't want it to be just a job. Beading is my passion.
It is more than my hobby. It might be getting one of my jobs. But I don't want it to be just a job. Beading is my passion.
What other hobbies do you have?
knitting.
knitting.
Would you like to tell us a little bit more about you?
I love bead weaving especially with seed beads. It is really fun to express movement in nature by using a combination of textures that seed beads create.
viernes, 6 de noviembre de 2009
***Ági mama***
Ági mama es Agnes, una mujer húngara de 53 años.
A pesar de su juventud ya tiene dos nietas a las que adora y a las que dedica gran parte de su tiempo, el resto lo dedica a crear hermosas joyas con abalorios y sobre todo preciosas cajitas llenas de colorido.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Agnes Nyisztor.
¿Cuántos años tienes? ¿País de nacimiento?
Nací en Hungría en 1956.
¿País de residencia?
Vivo con mi marido Laszlo en Hungría, en un pequeño pueblo llamado Bekescsaba.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé a trabajar con abalorios hace 4 o 5 años.
Cuéntanos como empezaste.
Al principio sólo hice unos pocos animales pequeños, collares y brazaletes para mis nietas. Entonces comencé a interesarme mas y mas por el trabajo con cuentas. He visitado muchos sitios web donde he podido ver hermosas obras de arte con abalorios y nació en mi el deseo de ser capaz de hacer aquellas cosas tan bellas algún día. Entonces, poco a poco comencé a aprender los diferentes tipos de técnicas.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Obtuve un montón de ayuda de las artistas hungaras y me gustaría agradecérselo un montón!
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Agnes Nyisztor.
¿Cuántos años tienes? ¿País de nacimiento?
Nací en Hungría en 1956.
¿País de residencia?
Vivo con mi marido Laszlo en Hungría, en un pequeño pueblo llamado Bekescsaba.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé a trabajar con abalorios hace 4 o 5 años.
Cuéntanos como empezaste.
Al principio sólo hice unos pocos animales pequeños, collares y brazaletes para mis nietas. Entonces comencé a interesarme mas y mas por el trabajo con cuentas. He visitado muchos sitios web donde he podido ver hermosas obras de arte con abalorios y nació en mi el deseo de ser capaz de hacer aquellas cosas tan bellas algún día. Entonces, poco a poco comencé a aprender los diferentes tipos de técnicas.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Obtuve un montón de ayuda de las artistas hungaras y me gustaría agradecérselo un montón!
Me inspiran particularmente Vezsuzsi y Arduinna.
http://arduinna.hu/
http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/
Me encantaría hacer una gran variedad de joyas, pero mis favoritas son las cajas hechas con cuentas. Me ayuda un montón el libro llamado "Little bead boxes" de Julia Pretl.
http://www.beadcave.com/julia/
Este es el libro que me ayudó a aprender a hacer diferentes patrones.
http://arduinna.hu/
http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/
Me encantaría hacer una gran variedad de joyas, pero mis favoritas son las cajas hechas con cuentas. Me ayuda un montón el libro llamado "Little bead boxes" de Julia Pretl.
http://www.beadcave.com/julia/
Este es el libro que me ayudó a aprender a hacer diferentes patrones.
También he encontrado patrones muy buenos en esta web:
http://happylandblog.blogspot.com/
¡Realmente aprecio sus trabajos!
Por supuesto que regularmente visito muchos sirios web y felicito a todos los artistas por sus maravillosas obras.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
El trabajo con cuentas es una afición para mi, no es mi trabajo, pero me gusta tanto ue no pasa ni un sólo día sin que haga algo. Depende de cuanto tiempo tenga.
¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo otra afición que son los cactus! Tengo una gran colección de ellos! Los crio en invernaderos. ¡Son unas criaturas maravillosas! Sólo necesitan un poco de cuidado y dan unas flores preciosas! Realmente disfruto cuidándolos.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Pero por supuesto que el tesoro real que tengo en mi vida son mis dos nietas, Kyra de 6 años y Kitti de 4. Además ellas son mis mejores críticas y siempre me dicen si mis trabajos están bien o si hay algo que no les gusta. Paso la mayor parte de mis días con ellas y estoy muy agradecida al Señor por este precioso regalo que es poder atenderlas.
También me gusta la fotografía. Me encanta hacer fotos de momentos que nunca volverán.
¡Realmente aprecio sus trabajos!
Por supuesto que regularmente visito muchos sirios web y felicito a todos los artistas por sus maravillosas obras.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
El trabajo con cuentas es una afición para mi, no es mi trabajo, pero me gusta tanto ue no pasa ni un sólo día sin que haga algo. Depende de cuanto tiempo tenga.
¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo otra afición que son los cactus! Tengo una gran colección de ellos! Los crio en invernaderos. ¡Son unas criaturas maravillosas! Sólo necesitan un poco de cuidado y dan unas flores preciosas! Realmente disfruto cuidándolos.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Pero por supuesto que el tesoro real que tengo en mi vida son mis dos nietas, Kyra de 6 años y Kitti de 4. Además ellas son mis mejores críticas y siempre me dicen si mis trabajos están bien o si hay algo que no les gusta. Paso la mayor parte de mis días con ellas y estoy muy agradecida al Señor por este precioso regalo que es poder atenderlas.
También me gusta la fotografía. Me encanta hacer fotos de momentos que nunca volverán.
SUS PÁGINAS
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Agnes Nyisztor.
How old are you? What country are you born?
I was born in Hungary in 1956.
Where do you live now?
I live with my husband Laszlo in Hungary in a small town called Bekescsaba.
When did you started with this hobby?
I started to work with beads about 4 or 5 years ago.
How did you started?
First I just made a few wee animals, necklaces and bracelets for my granddaughters. Then I started to be more and more interested at beadworks. I have visited many web sites where I could see beautiful art works of beads and a desire arised in me that I would ever be able to make such nice things myself one day. Then slowly, step by step I started to learn different kinds of techniques.
Who are three artists who inspire you the most?
I got a lot of help from hungarian bead artists and I would like to thank them for it a lot! I was particularly inspired by Vezsuzsi and Arduinna.
http://arduinna.hu/
http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/
I would like to create a variety of jewelleries but my favourites are the bead-boxes. I got a great help for this from Julia Pretl's book called "Little bead boxes".
http://www.beadcave.com/julia/
This is the book which helped me to learn making different patterns.
I have also found very nice patterns on this site:
Would you like to tell us your name?
My name is Agnes Nyisztor.
How old are you? What country are you born?
I was born in Hungary in 1956.
Where do you live now?
I live with my husband Laszlo in Hungary in a small town called Bekescsaba.
When did you started with this hobby?
I started to work with beads about 4 or 5 years ago.
How did you started?
First I just made a few wee animals, necklaces and bracelets for my granddaughters. Then I started to be more and more interested at beadworks. I have visited many web sites where I could see beautiful art works of beads and a desire arised in me that I would ever be able to make such nice things myself one day. Then slowly, step by step I started to learn different kinds of techniques.
Who are three artists who inspire you the most?
I got a lot of help from hungarian bead artists and I would like to thank them for it a lot! I was particularly inspired by Vezsuzsi and Arduinna.
http://arduinna.hu/
http://vezsuzsigyongyei.blogspot.com/
I would like to create a variety of jewelleries but my favourites are the bead-boxes. I got a great help for this from Julia Pretl's book called "Little bead boxes".
http://www.beadcave.com/julia/
This is the book which helped me to learn making different patterns.
I have also found very nice patterns on this site:
http://happylandblog.blogspot.com/
I really appreciate her works!
Of course I regulalry visit many websites and I congratulate all the artists for their beautiful works.
Is this more than your hobby? Is it your job?
Beadwork is a hobby for me, it is not my job, but I like it so much that there is no day passing by without me making something...it depends how much time I have.
What other hobbies do you have?
I have another hobby which is cactuses! I have a big collection of them. I'm growing them I greenhouses. They are wonderful creatures! They only need a little care and they give so many beautiful flowers! I really enjoy looking after them.
Would you like to tell us a little bit more about you?
But of course the real treasure I have in my life is that I have two grandaughters, Kyra 6 and Kitti 4 years old. They are my best critics too as they always tell me if my works are fine or if there is something they don't like about them. I spend most of my days with them and I'm very grateful to the Lord for this precious gift that I can take care of them.
I also like fotography. I love to take pictures of moments which will never come back.
I really appreciate her works!
Of course I regulalry visit many websites and I congratulate all the artists for their beautiful works.
Is this more than your hobby? Is it your job?
Beadwork is a hobby for me, it is not my job, but I like it so much that there is no day passing by without me making something...it depends how much time I have.
What other hobbies do you have?
I have another hobby which is cactuses! I have a big collection of them. I'm growing them I greenhouses. They are wonderful creatures! They only need a little care and they give so many beautiful flowers! I really enjoy looking after them.
Would you like to tell us a little bit more about you?
But of course the real treasure I have in my life is that I have two grandaughters, Kyra 6 and Kitti 4 years old. They are my best critics too as they always tell me if my works are fine or if there is something they don't like about them. I spend most of my days with them and I'm very grateful to the Lord for this precious gift that I can take care of them.
I also like fotography. I love to take pictures of moments which will never come back.
jueves, 5 de noviembre de 2009
***Sedonaskye (Bead Art by Sue)***
Hoy conocemos a otra impresionante artista del bordado con cuentas.
Sus trabajos son realmente increibles y llenos de colorido.
Cada una de sus piezas lleva una infinidad de horas de trabajo y son verdaderas piezas de museo.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Sue Horine.
¿Cuántos años tienes?
Tengo 55 años.
¿País de nacimiento?
Nací en Pasadena, California en los Estados Unidos.
¿País de residencia?
Actualmente vivo en Mountain Ranch, California, en las estribaciones de las montañas de Sierra Nevada.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
He estado haciendo bordados de cuentas durante los últimos 5 años.
Cuéntanos como empezaste.
Encontré algunos cabujones de piedra que mis abuelos cortaron y pulieron en la década de los 60 y comencé a bordar cuentas a su alrededor.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Mis artistas favoritas del mundo de los abalorios son Heidi Kummli, Cassandra Graham y Sherry Serafini
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Solo tengo la oportunidad de hacerlo 2 o 3 horas a la semana si tengo suerte, ¡aunque algún día serán más!
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Ahora mismo sólo creo con cuentas cuando no estoy ocupada trabajando. Estoy deseando que llegue el día en que pueda hacerlo tanto tiempo como quiera. Tal vez en los próximos años esto pueda suceder.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta acampar, el senderismo, fotografiar perros y viajar en el oeste de Estados Unidos.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Mi mejor amigo / mi media naranjo y yo poseemos y operamos un vivero de venta al por menor. Que consume mucho de nuestro tiempo. Vivimos en 10 acres y tenemos 2 perros, un gato, 10 gallinas y una tortuga de desierto de 80 años de edad. Mi sueño es tener mi propio estudio, donde poder pasar horas con las cuentas y poder esparcir mis cuentas por todo el lugar!
Mi nombre es Sue Horine.
¿Cuántos años tienes?
Tengo 55 años.
¿País de nacimiento?
Nací en Pasadena, California en los Estados Unidos.
¿País de residencia?
Actualmente vivo en Mountain Ranch, California, en las estribaciones de las montañas de Sierra Nevada.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
He estado haciendo bordados de cuentas durante los últimos 5 años.
Cuéntanos como empezaste.
Encontré algunos cabujones de piedra que mis abuelos cortaron y pulieron en la década de los 60 y comencé a bordar cuentas a su alrededor.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Mis artistas favoritas del mundo de los abalorios son Heidi Kummli, Cassandra Graham y Sherry Serafini
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Solo tengo la oportunidad de hacerlo 2 o 3 horas a la semana si tengo suerte, ¡aunque algún día serán más!
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Ahora mismo sólo creo con cuentas cuando no estoy ocupada trabajando. Estoy deseando que llegue el día en que pueda hacerlo tanto tiempo como quiera. Tal vez en los próximos años esto pueda suceder.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta acampar, el senderismo, fotografiar perros y viajar en el oeste de Estados Unidos.
¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Mi mejor amigo / mi media naranjo y yo poseemos y operamos un vivero de venta al por menor. Que consume mucho de nuestro tiempo. Vivimos en 10 acres y tenemos 2 perros, un gato, 10 gallinas y una tortuga de desierto de 80 años de edad. Mi sueño es tener mi propio estudio, donde poder pasar horas con las cuentas y poder esparcir mis cuentas por todo el lugar!
SUS PÁGINAS
Galería de Sedonaskye http://www.flickr.com/photos/beadartsue/
Web de Bead Art by Sue http://www.beadartbysue.com/
Web de Bead Art by Sue http://www.beadartbysue.com/
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Sue Horine.
How old are you?
I am 55 years old.
What country are you born?
I was born in Pasadena, California in the United States.
Where do you live now?
I currently live in Mountain Ranch, California in the foothills of the Sierra Nevada mountains.
When did you started with this hobby?
I have been doing seed bead embroidery for the past 5 years.
How did you started?
I found some stone cabochons my grandparents cut and polished in the 1960s and started beading around them.
Who are three artists who inspire you the most?
My favorite bead artists are Heidi Kummli, Cassandra Graham and Sherry Serafini
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I only get the chance to bead 2 or 3 hours a week if I am lucky, though one day it will be more!
Is this more than your hobby? Is it your job?
Right now I only bead when I am not busy working. I am looking forward to the day when I can bead for as long as I want. Maybe in the next few years that will happen.
What other hobbies do you have?
I enjoy camping, hiking, photographing dogs and traveling in the western United States.
Would you like to tell us a little bit more about you?
My best friend/significant other and I own and operate a retail nursery. That consumes too much of our time. We live on 10 acres and have 2 dogs, a cat, 10 chickens and an 80 year old desert tortoise. My dream is to have my own studio where I can spend hours beading and be able to spread my beads out all over the place!
My name is Sue Horine.
How old are you?
I am 55 years old.
What country are you born?
I was born in Pasadena, California in the United States.
Where do you live now?
I currently live in Mountain Ranch, California in the foothills of the Sierra Nevada mountains.
When did you started with this hobby?
I have been doing seed bead embroidery for the past 5 years.
How did you started?
I found some stone cabochons my grandparents cut and polished in the 1960s and started beading around them.
Who are three artists who inspire you the most?
My favorite bead artists are Heidi Kummli, Cassandra Graham and Sherry Serafini
How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I only get the chance to bead 2 or 3 hours a week if I am lucky, though one day it will be more!
Is this more than your hobby? Is it your job?
Right now I only bead when I am not busy working. I am looking forward to the day when I can bead for as long as I want. Maybe in the next few years that will happen.
What other hobbies do you have?
I enjoy camping, hiking, photographing dogs and traveling in the western United States.
Would you like to tell us a little bit more about you?
My best friend/significant other and I own and operate a retail nursery. That consumes too much of our time. We live on 10 acres and have 2 dogs, a cat, 10 chickens and an 80 year old desert tortoise. My dream is to have my own studio where I can spend hours beading and be able to spread my beads out all over the place!
miércoles, 4 de noviembre de 2009
***Pivoine Perles***
Anneta es una mujer de origen ruso pero afincada en Francia. En las páginas de Pivoine Perles se pueden admirar muchísimos diseños con Soutache, además de infinidad de verdaderas preciosidades con rocalla.
ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Anneta
¿Cuántos años tienes?
38 años.
¿País de nacimiento?
Rusia.
¿País de residencia?
Francia.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Diseñé mis primeras piezas de joyería en 2007.
Cuéntanos como empezaste.
Mi marido encontró unas bellas creaciones con rocalla en internet. Yo las estudié mas de cerca y desde entonces nunca he parado, me encantan los abalorios un poco mas cada día.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Es una tarea dificil, hay muchos artistas que hacen extraordinarios trabajos en muy diferentes estilos.
Por seleccionar sólo 3 nombres:
Vampi Choy http://vampsart.com/
Heidi Kummli http://www.freespiritcollection.com/
Dori Csengeri http://www.doricsengeri.com/
¿Quieres decirnos tu nombre?
Anneta
¿Cuántos años tienes?
38 años.
¿País de nacimiento?
Rusia.
¿País de residencia?
Francia.
¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Diseñé mis primeras piezas de joyería en 2007.
Cuéntanos como empezaste.
Mi marido encontró unas bellas creaciones con rocalla en internet. Yo las estudié mas de cerca y desde entonces nunca he parado, me encantan los abalorios un poco mas cada día.
Dinos 3 artistas que te inspiren.
Es una tarea dificil, hay muchos artistas que hacen extraordinarios trabajos en muy diferentes estilos.
Por seleccionar sólo 3 nombres:
Vampi Choy http://vampsart.com/
Heidi Kummli http://www.freespiritcollection.com/
Dori Csengeri http://www.doricsengeri.com/
¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Esto varía, puedo pasar todo el día con mis cuentas o no tocarlas durante 3 días. Tengo 2 hijos que todavía son pequeños y sus necesidades son mi prioridad.
¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Sería un sueño, pero por ahora es demasiado pronto para hablar de ello.
¿Qué otras aficiones tienes?
Me encantan las plantas, la música, costura, y otras muchas cosas, pero ahora me paso todo mi tiempo libre con abalorios.
SUS PÁGINAS
Blog de Pivoine Perles http://pivoineperles.canalblog.com/
Tienda de Pivoine Perles http://fr.dawanda.com/shop/pivoineperles
Blog de Pivoine Perles http://beads.canalblog.com/
SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Voulez-vous nous dire votre prénom?
Anneta
Quel âge avez-vous?
38 ans
Pays de naissance?
Russie
Pays de résidence?
France
Quand est-ce que vous avez commencé avec ce loisir?
J'ai créé mes premiers bijoux en 2007
Comment a été votre début?
C'est mon mari qui a trouvé de magnifiques créations en perles sur Internet, jai étudié cela de plus près et depuis je ne m'arrète plus, j'aime les perles un peu plus tous les jours!
Dites-nous 3 artistes qui vous inspire.
C'est une tache difficile, il existe tant de créateurs et créatrices qui font le travail extraordinaire, dans les styles parfois très differents.
Pour ne choisir que trois noms:
Vampi Choy http://vampsart.com/
Heidi Kummli http://www.freespiritcollection.com/
Dori Csengeri http://www.doricsengeri.com/
Combien d'heures par semaine consacrez-vous à ce loisir?
C'est très variable, je peux passer avec mes perles toute une journée, et ne pas les toucher trois jours. J'ai deux enfants qui sont encore petits, et leurs besoins sont ma priorité
Vous vous dédiez professionnellement?
Ce serait le Rêve, mais pour l'instant il est encore trop tôt de parler de ça
Avez-vous d'autres hobbies?
J'aime les plantes, la musique, la couture, et plein d'autres choses, mais maintenant je consacre tout mon temps libre aux perles
Anneta
Quel âge avez-vous?
38 ans
Pays de naissance?
Russie
Pays de résidence?
France
Quand est-ce que vous avez commencé avec ce loisir?
J'ai créé mes premiers bijoux en 2007
Comment a été votre début?
C'est mon mari qui a trouvé de magnifiques créations en perles sur Internet, jai étudié cela de plus près et depuis je ne m'arrète plus, j'aime les perles un peu plus tous les jours!
Dites-nous 3 artistes qui vous inspire.
C'est une tache difficile, il existe tant de créateurs et créatrices qui font le travail extraordinaire, dans les styles parfois très differents.
Pour ne choisir que trois noms:
Vampi Choy http://vampsart.com/
Heidi Kummli http://www.freespiritcollection.com/
Dori Csengeri http://www.doricsengeri.com/
Combien d'heures par semaine consacrez-vous à ce loisir?
C'est très variable, je peux passer avec mes perles toute une journée, et ne pas les toucher trois jours. J'ai deux enfants qui sont encore petits, et leurs besoins sont ma priorité
Vous vous dédiez professionnellement?
Ce serait le Rêve, mais pour l'instant il est encore trop tôt de parler de ça
Avez-vous d'autres hobbies?
J'aime les plantes, la musique, la couture, et plein d'autres choses, mais maintenant je consacre tout mon temps libre aux perles
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
