***Lariata***

Lariata es una de esas mujeres a las que el arte les corre por las venas.

Su abuela le enseñó las técnicas principales y ya con 5 años estaba creando.

En sus páginas podemos admirar todo ese arte, tanto con punto, como con abalorios y ganchillo.





ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Jelena. Los amigos también me llaman Lena, Lenochka, Alyona. Las niñas buenas tienen muchos nombres :)

¿Cuántos años tienes?
Cumpliré 30 en diciembre.

¿País de nacimiento?
Nací en Estonia, Europa.

¿País de residencia?
Ahora vivo en mi propia casa en un pequeño pueblo cerca de Tallinn, la capital de Estonia.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Recuerdo cuando tenía 5 años y siempre estaba creando algo. Me gusta el ganchillo, el punto y el bordado - debo darle las GRACIAS a mi abuela, que me enseño la mayor parte de las técnicas.
Sólo hay una técnica que he aprendido unilateralmente - es crear con abalorios. Comencé a jugar con los abalorios en diciembre de 2008, si, hace sólo 9 meses :)

Cuéntanos como empezaste.
Una vez ví unas preciosas cadenas de ganchillo con abalorios en una revista de manualidades. ¡Que gran idea conectar 2 técnicas en una! Así que tenía que intentar crear con ganchillo aquellos artículos tan bonitos también. Mi primera pulsera espiral de ganchillo era muy fea y curvada. El segundo artículo fué un conjunto de collar y pulsera en verde al que llamé "El hada del bosque".

¡Y sorpresa! ¡Mi companera de trabajo quería comprar el conjunto! Fué muy grato para mi. Ahora por las tardes creo joyas con abalorios para mi familia y amigos y algunas veces tengo algo de tiempo de aprender nuevas técnicas.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
1. Sherry Serafini - ¡Es una artista realmente fantástica!
http://www.serafinibeadedjewelry.com/
2. Triz - ¡Hace joyas sobresalientes!
http://www.flickr.com/photos/trizdesigns/
3. Miriam - ¡Impresionantes collares!
http://www.flickr.com/photos/cielodesign/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Soy una madre trabajadora con 2 hijos pequeños. Desafortunadamente es necesario trabajar mucho para ganar dinero para vivir. Por lo tanto no es posible dedicarle suficiente tiempo a mi hobby.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Sólo es un hobby. Quizás en el futuro, cuando estudie bien y aprenda mas técnicas - mi hobby se convierta en un trabajo agradecido. Hoy en día tengo una pequeña tienda con mis productos en Etsy.

¿Qué otras aficiones tienes?
La foografía tambien es mi hobby favorito. También me gusta leer libros, los de detectives son mis favoritos.

SUS PÁGINAS
Blog de Lariata http://lariata-mumms.blogspot.com/

Galería de Lariata http://www.flickr.com/photos/lariata

Tienda de Lariata http://www.etsy.com/shop.php?user_id=6723301

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Jelena. Also friends call me Lena, Lenochka, Alyona. The good child has many names :)

How old are you?
I will be 30 in December.

What country are you born?
I was born in Estonia, Europe.

Where do you live now?
Now I live in my own house in a very small village near the Tallinn, the capital city of Estonia.
When did you started with this hobby?
I remember me when I was about 5 years old and I was always creating something. I like the crocheting, knitting and embroidering - I must say many THANKS to my grandmother, who taught me most of techniques.Only one technique I was learned independently - it is a beading. I started playing with the beads in December 2008, yes, only 9 month ago :)

How did you started?
Once I saw beautiful crocheted bead ropes in a crafting magazine. What a great idea to connect 2 techniques in 1! So I should try to crochet such beautiful things too! My first bead crocheted bracelet was very ugly and curve. Second item was green color set of necklace and bracelet named "The Forest Fairy". And surprise! My workmate wanted very much to buy this set! It was really great day for me. Now at evenings I'm beading jewelry to my family and friends for a custom work and sometimes I have a little time to learn some new beading technique.

Who are three artists who inspire you the most?
1. Sherry Serafini - is really fantastic artist!
www.serafinibeadedjewelry.com/
2. Triz - she made stunning jewelry!
www.flickr.com/photos/trizdesigns/
3. Miriam - amazing necklaces!
www.flickr.com/photos/cielodesign/

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I'm working mother with two little child. Unfortunately it is necessary to work much to earn money for a life. Therefore on a hobby it is possible to give not enough time.

Is this more than your hobby? Is it your job?
It is only a hobby. May be in future, when I study well and learn more of beading technique - my hobby turns to a pleasant work. Today I have a little shop with my items on Etsy.

What other hobbies do you have?
Photography is my favorite hobby too. Also I love to read books, detectives are my favorites.

***Csokigyöngy***

Julianna tiene 2 blogs preciosos, uno de ellos dedicado a sus creaciones con abalorios y el otro dedicado a las manualidades, principalmente el ganchillo.

Julianna sólo lleva un año en este mundo, y sin embargo sus diseños ya son muy llamativos y nos los muestra con una perfecta puesta en escena.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Julianna Kis

¿Cuántos años tienes?
30

¿País de nacimiento? ¿País de residencia?
Hungría

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace alrededor de un año.

Cuéntanos como empezaste.
Un colega me hizo una vez un par de pendientes con abalorios. Me gustaron tanto que quise aprender como hacerlos. Todavía estoy aprendiendo - del foro de Arduinna y de otros sitios sobre abalorios deinternet, de otras chicas que crean con abalorios y de mi misma.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Arduinna http://arduinna.hu/
Cloclotiti http://cloclotiti.chezblog.com/
Pencio http://pencio.chezblog.com/

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Un montón. Creo con abalorios siempre que mi hijo está durmiendo - después de comer y por la noche :)

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Sólo es un hobby por el momento pero me gustaría abrir una tienda algún día donde vender mis joyas hechas a mano, ropa y otras cosas.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta el ganchillo y mi último hobby es hacer cestas con periódicos usados.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Tengo un hijo de 2 años. Ahora estoy de excedencia por maternidad - de lo contrario trabajo como asistente en una boutique.

SUS PÁGINAS
Blog de Csokigyöngy http://csokigyongy.blogspot.com/
Blog de Csokigyöngy http://horgolotu.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Julianna Kis

How old are you?
30

What country are you born? Where do you live now?
Hungary

When did you started with this hobby?
About a year ago.

How did you started?
A colleague of mine made me a pair of beaded earrings once. I loved it so much that I wanted to learn how to make it too. I'm still learning - from Arduinna's forum and other beading sites on the Internet, from other beading girls and myself.

Who are three artists who inspire you the most?
Arduinna http://arduinna.hu/
Cloclotiti http://cloclotiti.chezblog.com/
Pencio http://pencio.chezblog.com/

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
A lot. I do my beadwork whenever my son is asleep - after lunch and at night. :)

Is this more than your hobby? Is it your job?
It's only a hobby at the moment but I'd like to open a shop one day where I'd sell my hand-made jewellery, clothes and other things.

What other hobbies do you have?
I love crocheting and my latest favourite hobby is making baskets out of used newspaper.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I have a two-year-old son. I'm on a maternity leave with him now - otherwise I work as a shop assistant in a boutique.

***Recycled by Hyena***

Cécile es la creatividad personificada.

En su página encontramos además de sus joyas hechas principalmente con ganchillo, una infinidad de objetos que ella misma recicla.

Desde ropa, hasta muñecas hechas con fieltro y otros materiales.

Cécile es de origen francés aunque actualmente vive en los Estados Unidos, tiene 34 años y es una amante de lo diferente.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Cécile.

¿Cuántos años tienes?
Tengo 34 años.

¿País de nacimiento?
Nací en Francia y viví allí hasta que tenía 27 años.

¿País de residencia?
Vivo en los estados Unidos.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé haciendo ropa pero siempre he amado la joyería y he creado con rocallas desde que era adolescente.

Cuéntanos como empezaste.
Siempre me han interesado las joyas únicas, cosas fuera de lo común y sorprendentes. Cuando descubrí las joyas con tela y con ganchillo, ¡fué como una llamada!

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Ráramente me inspiran los artistas, sin embargo siempre me inspira la naturaleza.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Realmente no cuento las horas. La creación de mis joyas es mas que una pasión, me puede llevar meses desarrollar un diseño y completar la pieza. Encuentro mas dificil que crear ropa el conseguir el balance correcto y crear algo que realmente esta fuera de lo normal.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Lo considero mi trabajo ya que vendo mis joyas bajo mi marca comercial, Recycled by Hyena. Trato de reciclar todo lo que puedo, con las joyas también, pero no siempre es fácil. El fino hilo de algodón que uso no es reciclado, pero estoy trabajando mas y mas en incorporar telas vintage en mis diseños. Tampoco uso ningún plastico.

¿Qué otras aficiones tienes?
Tengo un pequeño problema con la palabra "hobby" que para mi significa algo que haces para pasar el tiempo.
Lo que yo hago es mas como una pasión para mi. Aparte de esto, no tengo ningún otro "hobby".

SUS PÁGINAS
Galería de Recycled by Hyena http://www.flickr.com/photos/mllehyena/
Blog de Recycled de Hyena http://recycledbyhyena.blogspot.com/
Web de Recycled by Hyena http://www.recycledbyhyena.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Would you like to tell us your name?
My name is Cécile.

How old are you?
I am 34 year old

What country are you born?
I was born in France and lived there until I was 27.

Where do you live now?
I live in USA

When did you started with this hobby?
I started making clothing but always loved jewelry and have been “beading” with seed beads since a teen.

How did you start?
I was always interested in very unique jewelry, things a bit out there and surprising. When I discovered fiber jewelry and crochet jewelry, it was like a calling!

Who are three artists who inspire you the most?
I am rarely inspired by artists, but always by nature.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I don’t really count the hours. My jewelry making being more of a passion it can takes months to develop a design and finish a piece. I find it more difficult than for clothing to get the balance right and create something that is really out of the ordinary.

Is beading more than your hobby? Is it your job?
I consider it like my job as I sell my jewelry under my business name, Recycled by Hyena. I try to recycle the most I can with jewelry too but it is not always easy. The very thin cotton yarn I use is not recycled, but I am working more and more at incorporating vintage lace and vintage fabric in my design. I also don’t use any plastic.

What other hobbies do you have?
I have a bit of a problem with the word “hobby” which for me means something you do just to pass time. What I do is more like a passion to me. Apart from that, I don't have any “hobby”.

***Janice Abarbanel***

Vamos a terminar la semana conociendo a Janice Abarbanel, si es que hay alguien que todavía no la conozca.

Janice es una artista de la arcilla polimérica, pero eso no es todo porque esta mujer maneja una infinidad de materiales y técnicas y por este motivo la visita a cualquiera de sus páginas es un verdadero placer para la vista.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre? ¿Cuántos años tienes?
Me llamo Janice Abarbanel y tengo 54 años.

¿País de nacimiento? ¿País de residencia? Nací en los Estados Unidos y actualmente vivo en las afueras de Boston, Massachusetts.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Comencé trabajar con la arcilla polimérica en el 2003. Había hecho orfebrería y quería añadirle color a mi trabajo. Probé la esmaltación, el engaste de piedras, la incrustación de resina y cosas parecidas y pensé que debería de usar la arcilla polimérica.
Soy bastante autodidacta, aunque acabo de tomar una clase con Kathleen Dustin.
Desde que empecé a experimentar con la arcilla polimérica me enganché.
Ahora estoy intentando volver a usarla mas con plata de ley.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Quien mas me inspira son Kathleen Dustin, Donna Kato (solía verla en el show de Carol Duvall) y Elise Winters - por su sentido del diseño, técnica y color.
Pero esto es solo por nombrar unas pocas - hay muchísimas mas.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Intento trabajar por lo menos 20 horas a la semana en mi estudio, pero nunca es un tiempo de trabajo efectivo.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Este es definitivamente mi empleo. Intento dirigir mi tiendaen Etsy (http://naftali.etsy.com), una web de pulseras de ganchillo (http://crochetedbracelets.com), y ahora mi nueva web (http://janiceabarbanel.com).

¿Qué otras aficiones tienes?
Mis otras aficiones incluyen andar en bicicleta (mi nuevo hobby este verano), spinning, el ganchillo con abalorios, surfear la web (¡nunca pensé que llamaría a esto hobby!), y jugar al mahjong con mis amigas.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Llevo casada 21 años y tengo 2 hijas - de 19 y 13 años. Ambas son atletas - una es lanzadora de softball (especie de beisbol que se juega con una pelota blanda) y la otra es jugadora de baloncesto. Mi hija mayor está en la universidad y mi hija menor me mantiene ocupada yendo a partidos o torneos de baloncesto prácticamente a lo largo de todo el año.
Tengo un perro que se llama Luca. Es un Coton Du Tulear y es muy chucho muy mimado con una personalidad muy dulce.

SUS PÁGINAS
Galería de Janice Abarbanel http://www.flickr.com/photos/janiceabarbanel/
Blog de Janice Abarbanel http://janiceabarbanel.blogspot.com/
Web de Janice Abarbanel http://janiceabarbanel.com/
Tienda de Janice Abarbanel http://naftali.etsy.com/
Web de Janice Abarbanel http://crochetedbracelets.com/

SUS CREACIONES
ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name? How old are you?
My name is Janice Abarbanel and I am 54.

What country are you born? Where do you live now?
I was born in the United States and currently live outside of Boston, Massachusetts.

When did you started with this hobby? How did you started?
I started working with polymer clay in 2003. I had been doing metalsmithing and wanted to add color to my work. I'd tried enamelling, stone setting,epoxy inlay and such and thought I would try to use polymer clay. I am pretty much self-taught, although now I have taken a class with Kathleen Dustin and attended Synergy I. Once I started experimenting with polymer clay, I was hooked. Now, I'm trying to get back to using it more with sterling silver.

Who are three artists who inspire you the most?
I am most inspired by Kathleen Dustin, Donna Kato (I used to watch her on the Carol Duvall show), and Elise Winters - for their sense of design, technique and color. But that's just to name a few - there are so many more.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I try to work at least 20 hours a week in my studio but it's never solid studio time.

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is definitely my job.
I try to manage my Etsy shop (http://naftali.etsy.com/), a crocheted bracelet website (http://crochetedbracelets.com/) and now my new website (http://janiceabarbanel.com).

What other hobbies do you have?
My other hobbies include bike riding (my new hobby this summer), spinning, bead crochet, surfing the web (never thought I'd be calling that a hobby!), and playing mahjong with my girlfriends.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I have been married for 21 years and have two daughters - ages 19 and 13. They're both athletes - one is a softball pitcher and the other is a basketball player. My older daughter is in college and my younger daughter keeps me busy going to basketball games or tournaments almost all year long. I have a dog named Luca. He is a Coton Du Tulear and is a very pampered pooch with a very sweet personality.

***Nemain Chan***

Conchi Checa comparte con todos nosotros una interesante galería con fotos de sus diseños de arcilla y diseños con abalorios, todo ello aliñado con amigurumis y fotos personales.

Conchi nos cuenta que le gusta todo lo relacionado con las manualidades y que prueba todo aquello que llame su atención.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Conchi Checa

¿Cuántos años tienes?
31

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
España

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empece a hacer bisuteria con arcillas polimericas en el 2002. Antes habia trabajado con ellas pero haciendo miniaturas.

Cuéntanos como empezaste.
Yo ya conocia las arcillas gracias a mi madre que hacia miniaturas para casitas de muñecas. Un dia vino una compañera de clase con un collar hecho con arcillas polimericas y me dije que yo podia hacer eso tambien.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Hay muchos que me inspiran y depende del momento en el que este pero creo que puedo citar a tres que siempre me inspiran:
Tatana (http://www.flickr.com/photos/tatana/),
Beadworx (http://www.flickr.com/photos/beadworx/)
y Ma-Belette (http://www.flickr.com/photos/24199592@N07/)

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Soy muy irregular. Lo mismo hay semanas que le dedico casi todas las tardes que algunas que ni lo toco.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, es una aficion

¿Qué otras aficiones tienes?
Pues una vez mas depende del momento. En general le doy a cualquier manualidad que me llame la atencion. He hecho punto de cruz, ganchillo, papiroflexia, decorado espejos, macrame...

SUS PÁGINAS
Galería de Nemain Chan http://www.flickr.com/photos/nemain_chan/

SUS CREACIONES

***Dady_04***

María del Carmen es una Ingeniera Mecánica dedicada a la docencia de las matemáticas en la Universidad cuya afición son las manualidades.
Su página es, en gran medida, un tributo a Biloba, con modelos impresionantes mezclados con animalitos de swarovski.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
María del Carmen

¿Cuántos años tienes?
44 años

¿País de nacimiento?
México

¿País de residencia?
México

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace 5 años

Cuéntanos como empezaste.
Pues un día en el supermercado me encontré con una revista de manualidades y era justamente de bisutería, la verdad me encantó la idea de hacer mis propios accesorios, a sí he pasado desde engarzar cuentas hasta el tejido con chaquira (así le decimos a la rocalla en mi país)

Dinos 3 artistas que te inspiren
Marie Geraud, Diane Fitzgerald's, Laura McCabe

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Es variable, pero entre 8 a 10 horas

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, aunque alguna vez me encargan algún trabajo

¿Qué otras aficiones tienes?
Me gustan mucho las manualidades, algunas veces tejo o hago adornos para la navidad, pero a últimas fechas, los abalorios son mi principal afición

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy Ingeniero mecánico y madre de dos jovencitos. Actualmente me dedico a la docencia de las matemáticas en la Universidad de mi Ciudad.

SUS PÁGINAS
Galería de Dady_04 http://www.flickr.com/photos/14395449@N05/

SUS CREACIONES

***Le Stelle di Eli***

Eliana tiene 38 años y es italiana.
Comenzó a crear con abalorios en un momento dificil de su vida.
En su blog podemos ver diseños originales diferentes a aquellos que conocemos.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Eliana

¿Cuántos años tienes?
38

¿País de nacimiento?
En el norte de Italia, Milán.

¿País de residencia?
Vivo en una pequeña ciudad en el norte de Italia... Busto Arsizio

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Comencé a crear con abalorios hace 5 años, en un momento dificil de mi vida, este hobby me ha ayudado a no pensar demasiado.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Sherry Serafini, BeadsQueen (Alessandra), Ann Benson

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Dedico a este hobby todo el tiempo libre que tengo...

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Es sólo mi hobby...

¿Qué otras aficiones tienes?
Leer.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Soy la madre de un niño precioso y la esposa de un granjero. Trabajo en un supermercado y me gusta el continuo contacto con los clientes. Vendo mis creaciones entre mis amigos, en ferias y en la página Alittlemarket donde he publicado mi boutique. He enseñado a hacer joyas en un curso a través del ayuntamiento de mi ciudad: Me encanta transmitir este "arte" a otras personas.

SUS PÁGINAS
Blog de Le Stelle di Eli http://lestelledieli.blogspot.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Eliana

How old are you?
38

What country are you born?
North of Italy.Milano

Where do you live now?
I live in a small city in the north of Italy... Busto Arsizio

When did you started with this hobby? How did you started?
I started beading 5 years ago, in a difficult moment of my life, this hobby has helped not to think me so much..

Who are three artists who inspire you the most?
Sherry Serafini, BeadsQueen (Alessandra), Ann Benson

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I dedicate to this hobby all the time free I have....

Is this more than your hobby? Is it your job?
This is only my hobby...

What other hobbies do you have?
To read

Would you like to tell us a little bit more about you?
I'm the mother of a beautiful children and a wife of a "farmer". My job is in a supermarket and i like the continuos contact with the customers. I sell my creation throught friends, in fairs and Alittlemarket site where I have published my boutique. I have teached to make jewels in a course trought a municipality of my city: I love transmited this "art" to other persons.

***Maite S***

Hoy conocemos a Maite, de 44 años y catalana.

Su galería no es muy extensa (quizá por su vagancia al actualizarla), sin embargo tenemos en ella instrucciones para realizar unas bonitas flores.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Maite

¿Cuántos años tienes?
44

¿País de nacimiento?
Soy de Barcelona

¿País de residencia?
Vivo en El Prat de Llobregat

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Ni me acuerdo pero más en serio hace 5 años.

Cuéntanos como empezaste.
Empecé hace muchos años, pero era a temporadas, pero hacía cosas con rocallas y fornituras, empecé más en serio con swarovski cuando le vi a una amiga un 9 flores que se había hecho ella, y pensé si ella puede yo también, y de ahí a las delicas.

Dinos 3 artistas que te inspiren
Hay tantísimas que no sé cual decir.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Exactamente no lo sé, cada vez que tengo un rato me pongo,pero me gustaría dedicar más tiempo.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No, supongo que si me dedicase profesionalmente dejaría de ser un hobby y ya no me gustaría tanto.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me gusta leer y las manualidades en general

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
No mucho más, que soy un poco vaga a la hora de hacer fotos y de actualizar mi flickr y blog y daros las gracias por esta magnifica oportunidad para darnos a conocer.

SUS PÁGINAS

Galería de Maite S http://www.flickr.com/photos/maite_s/
Blog de Maite S http://maiteperlas.blogspot.com/

SUS CREACIONES

***Abalorios Logan***

¡¡CONSEGUIDO!! Como muchas ya sabeis llevamos meses tentando a Rafa para que nos conceda una entrevista y por fin la tenemos.

Rafa es Logan, o Abalorios Logan, un chico de 29 años con una creatividad impresionante para crear piezas increibles.

ENTREVISTA

¿Quieres decirnos tu nombre?
Rafa

¿Cuántos años tienes?
29 cumplí en mayo.

¿País de nacimiento?
España

¿País de residencia?
España, concretamente en Córdoba.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Hace unos 8 años que comencé haciendo algunos pendientes para mis amigas, pero nada complicado, enfilado simple en un aro o en alguna cadena.

Cuéntanos como empezaste.
Hace unos 4 años descubrí los tupis de swarovski y todo lo que se podía hacer con ellos. Y unos años más tarde llegaron las delicas y el resto de materiales del mundo Miyuki, y yo encantado de que así ocurriera.
Desde pequeño siempre me ha gustado diseñar cosas. Siempre he dibujado mucho, y cuando estrenaron el "Episodio I" de La Guerra de las Galaxias hasta diseñé algo para la vestimenta de la Reina Amidala, así que lo de expresar ese algo interior que te impulsa a crear me viene desde pequeño. En cuanto al tema abaloril. hace 4 años le vi un anillo a una amiga en El Puerto de Santan María que estaba hecho con tupis de swarovski. Me gustó tanto que le pregunté sobre el tema de dónde comprar y cómo conseguir diseños y esquemas para yo aprender. Nunca me ha importado el hacer cosas que no pueda llevar yo mismo.. Al principio lo que hacía era regalar mis creaciones en fechas señaladas (cumpleaños, Navidad.....), pero invertir un dinero que no vas a recuperar en este hobby sale muy caro. Así que me decidí a ponerle precio a todo lo que hice de ahí en adelante. Un año más tarde descubrí las delicas y todo el resto de materiales del mundo Miyuki. Y esa fue mi perdición, porque siempre te falta algún color, tamaño o forma, uffff, qué locura! Pero me alegro muchísimo de haberlo hecho, porque esto me ha llevado a descubrir todo un mundo amplíiiiiiiisimo de posibilidades para seguir creando y desarrollando esta faceta artística que siempre me ha encantado.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Llegamos a la pregunta complicada, y es que nombrar sólo a 3 artistas (aunque suene a tópico) se hace un poco difícil. Yo voy a nombrar a 3 personas, algunas de las cuales me inspiraron en un principio, y otras un poco más tarde, y que considero que son unas verdaderas artesanas y además son producto nacional, como son Sonia Bijoux, Sabella y Alex Unicornio. Cada una de ellas con sus detalles y su estilo, me sorprenden cada vez que veo una nueva creación suya, y me parecen unas artistas dignas de admirar.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Depende de lo atareado que esté esa semana. Hay algunas en las que cunde más, y otras en las que por más que te pones siempre hay algo por lo que tienes que parar, para volver a reanudarlo más tarde.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
No profesionalmente, pero sí que hago mis ventas entre amigos, conocidos y algunos familiares. Así conseguí comprarme la videoconsola el pasado febrero.

¿Qué otras aficiones tienes?
Pues me gusta mucho ver la televisión, leer, salir a comer o cenar por ahí con los míos, jugar a la videoconsola, no sé, lo normal en mi edad.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Bueno, pues decir que soy Licenciado en Biología (sí, como la Obregón, todo el mundo me comenta esa "coletilla" al decir mis estudios, vaya "abanderada" que tenemos........¬¬), pero he opositado para el Servicio Andaluz de Salud como Auxiliar Administrativo, aprobé el examen y actualmente el Tribunal está baremando los puntos de la fase de concurso, así que sólo me queda saber en la próxima notificación si tengo plaza o no. Si la consigo, intentaré en futuras oposiciones ascender a la plaza de biólogo, que ya sería lo más, cruzad los dedos por mí!! Y nada más, que ha sido un placer compartir con tod@s vosotr@s este momento y que espero seguir viendo trabajos con la categoría que están adquiriendo l@s artistas españoles. Saludos!

SUS PÁGINAS
Galería de Abalorios Logan http://www.flickr.com/photos/14054617@N08/

SUS CREACIONES

***Oscarartjewelry***

Oscar Cordoba realiza joyas exclusivas con una gran variedad de materiales, desde plata u oro a cobre o titanio, a menudo los combina con piedras preciosas y materiales naturales como perlas o nacar.

Cuando visitas sus páginas y observas sus piezas tienes la sensación de que cada una de ellas tiene una historia, y te quedas mirándolas esperándo a que te las cuenten.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Mi nombre es Oscar Cordoba

¿Cuántos años tienes?
Soy cincuentón.

¿País de nacimiento?
Nací en Argentina.

¿País de residencia?
Vivo en el norte de California (USA)

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición? Cuéntanos como empezaste.
Comencé haciendo regalos para mi familia cuando era un joven adolescente.
Había completado todas mis tareas en la clase de ventas, así que mi profesora me dió otro proyecto; hice un anillo de estaño, a continuación uno de plata, luego otro, el tercero lo compró otra profesora.
Esporádicamente siempre he hecho artículos de joyería a lo largo de los años, a menudo combinados on periodos de inactividad durante años. He dado el salto mas allá de la etapa de la afición hace unos 4 años.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Larry, Moe, y Curly.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Todas las horas que puedo.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Si, intento vender mi trabajo, así que creo que es mi profesión.

¿Qué otras aficiones tienes?
Practico la pesca con mosca, ato mis propias moscas, disfruto aprendiendo sobre muchas cosas diferentes.

SUS PÁGINAS
Galería de Oscarartjewelry http://www.flickr.com/photos/24922304@N05/
Web de Oscarartjewelry http://www.oscarartjewelry.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
My name is Oscar Cordoba.

How old are you?
I am in my fifties.

What country are you born?
I was born in Argentina.

Where do you live now?
I live in Northern California, USA.

When did you started with this hobby? How did you started?
I started making gifts for family when I was a young teen. I had completed all assignments in shop class so teacher gave me other project; I made a pewter ring, then a silver one, then another, the third was purchased by another teacher. I sporadically made jewelry items through the years, often with no activity for years.
I have moved beyond the hobby stage about four years ago.

Who are three artists who inspire you the most?
Larry, Moe, and Curly.

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
As many hours as I can.

Is this more than your hobby? Is it your job?
Yes, I do try to sell my work, I guess it is my "job".

What other hobbies do you have?
I fly fish, tie my own flies, enjoy learning about many different things.

EL COLOR - 4ª PARTE

Hoy la cuarta entrega de EL COLOR de CRISTINA RUGAR que tanto os está enganchando.

Las páginas de Cristina:

http://www.flickr.com/photos/rugar/
http://artesaniarugar.blogspot.com/
http://picasaweb.google.es/cristinarugar/

***Babette***

Bárbara tiene 25 años y es española.

Lo mas impresionante de Bárbara es que es capaz de mantener 3 blogs y una galería de fotos y todos ellos con muchísimo gusto.

Podeis visitar el blog de sus creaciones, o daros un paseo por su tienda, con los artículos que tiene en venta, e incluso visitar su blog de belleza con trucos y enlaces a otros sitios.



ENTREVISTA

¿Quieres decirnos tu nombre?

Me llamo Bárbara. Lo de Babette es por un apelativo cariñoso que utilizaba mi padre....

¿Cuántos años tienes?

Tengo 25 años

¿País de nacimiento?

España

¿País de residencia?

España, para ser más concretos, en Madrid.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?

Comencé hace poco más de un año.

Cuéntanos como empezaste.

Pues fue un poco por casualidad. Una compañera de clase vendía cositas con swarovski, y no tardé en enamorarme de su anillo escorpión. Le pedí uno, y me dijo que yo podía hacerlo, que me metiera en la página de abalorios.es y siguiese el tutorial. Yo dudaba de mi capacidad abalorística, pero aún así me planté en Pontejos (un buen rato, todo hay que decirlo), y realicé mi primer anillito.... Hice unos cuantos modelos de los tutoriales y luego descubrí el foro ¡¡¡menuda locura!!! Había tantas maravillas que ver y tantas cositas por hacer que me hicieron los ojos chiribitas...Lo que nunca imaginé es que esto fuera un “vicio” tan grande!!

Dinos 3 artistas que te inspiren.

Esto es lo más difícil... Son tantas que nombrar sólo a tres me parecería un poco injusto...

Bueno, empezaré por dos de las grandes:

Alex unicornio y Kndla’s Brillos.

Cuando comencé a visitar el foro de abalorios.es, y vi las cosas que hacían, quedé alucinada. Además de lo amables y simpáticas que son, ayudando a las que son nuevas en esto (como yo en aquellos momentos)

Y más recientemente (bueno, tampoco tanto...) descubrí la galería de Xa_Na, y no tardó en convertirse en un flickr de obligada visita...

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?

Depende. Si acabo de terminar los exámenes, me tomo un tiempo de relax y cojo los abalorios todo el tiempo que puedo. Pero cuando estoy más agobiada (clases, exámenes, trabajos...) pues unas 3/4 horas semanales. Aunque hay semanas que ni lo toco por falta de tiempo

¿Te dedicas profesionalmente a esto?

No. Por pura afición. Los únicos encargos que he realizado ha sido a amigos y familiares, así que me pagan el material y luego me dan “la voluntad” (me suelen invitar a algo o darme un detallito). También aprovecho para hacerles regalos a mis amigas por su cumpleaños.

¿Qué otras aficiones tienes?

Ahora me ha dado por hacer cajitas de papiroflexia. ¡Quedan tan monas! Así cuando tengo que hacer un regalo, queda mejor presentado. Por no hablar de que por fin mis cositas están bien ordenadas.Por lo demás, me encanta el cine, las series de televisión (generalmente tipo csi, caso abierto, mentes criminales...), y me apasiona la música R&B

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?

Pues la verdad es que no se me ocurre nada más que pueda ser de interés.... jejeje. Espero terminar ¡por fin! la carrera este año y poder independizarme con mi amorcito (que cursi queda esto); y poder dedicarme más tiempo a hacer cosas que me gustan, como todo lo referente a abalorios.

SUS PÁGINAS

Blog de Babette http://rincondebabette.blogspot.com/

Blog de Babette (tienda) http://babettelatienda.blogspot.com/
Blog de Babette (sobre belleza) http://babbeauty.blogspot.com/
Galería de Babette http://www.flickr.com/photos/babette08/

SUS CREACIONES

***Carmenesque***

Hoy conocemos a Krisztina, una chica húngara de 24 años.
De sus creaciones destacaríamos algo que suele ser común en las artistas húngaras, un original uso del color.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Hola todos, soy Krisztina Hóka.

¿Cuántos años tienes?
Cumpliré 24 en Diciembre.

¿País de nacimiento?
Hungría, Europa.

¿País de residencia?
Budapest, Hungría.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Comencé a crear con abalorios a finales de 2007 pero ya hacía joyas con cuentas incluso cuando era una niña.

Cuéntanos como empezaste.
Siempre he adorado ser creativa, así que mi madre me compró unos cuantos paquetes de rocallas e hice joyas simples para ella y para mi. De nuevo en 2007 tuve algo de tiempo libre y comencé a buscar en internet acerca de crear con abalorios y encontré piezas increibles. Descubrí las delicas y otros fantásticos tipos de abalorios y comencé a crear y practicar.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
La primera artista cuyo trabajo me fascinó fué Marie Géraud. También adoro el trabajo de algunas artistas hungaras, como Bánhalmi Andrea y Petróné Dóra (Ligia).

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Estoy muy ocupada con el trabajo y los estudios, así que todo lo que tengo son unas pocas horas los fines de semana y por las noches. Pero siempre trato de usar bien esas horas.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Realmente me encantaría que esta fuera mi profesión, pero debería mejorar mucho para comenzar con ello.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta coser, leer, la música, las películas, las series e Internet.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Vivo en Budapest con mi novio en un adorable apartamento. Estudio filología portuguesa en la universidad y lo adoro. Me encanta viajar y visitar nuevos lugares, y planeo ver el mundo cuando termine mis estudios. Y ahora mismo lo que realmente quiero es aprender a conducir :)

SUS PÁGINAS
Blog de Carmenesque http://carmenbead.blogspot.com/
Galería de Carmenesque http://www.flickr.com/photos/hoka/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Hello everyone, I'm Krisztina Hóka.

How old are you?
I will be 24 in December.

What country are you born?
Hungary, Europe

Where do you live now?
In Budapest, Hungary

When did you started with this hobby?
I started beadweaving at the end of 2007 but I made beaded jewelry even when I was a kid.

How did you started?
I always loved to be creative, so my Mum bought me a few packages of seed beads and I made simple jewelry for her and myself. Again in 2007 I had some free time and started to search the internet about beading and I found amazing beaded pieces. I discovered delica beads and other fantastic types and started creating and practising.

Who are three artists who inspire you the most?
The first artist whoseworks amazed me was Marie Géraud. I also love the work of some Hungarian artists, such as Bánhalmi Andrea and Petróné Dóra (Ligia).

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
I'm very busy with work and school, so all I got is a few hours in the weekends or in the evenings. But I always try to use those hours well.

Is this more than your hobby? Is it your job?
I would really love this to be my job, but I should improve much more to get started with it.

What other hobbies do you have?
I love sewing, reading, music, movies, series, and internet.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I live in Budapest with my boyfriend in a lovely flat. I study Portuguese philology at a university and I adore it. I love travelling and visiting new places, and I plan to see the world after school is finished. And right now I really want to learn to drive :)

***BeadsQueen***

Cuando visitábamos la página de BeadsQueen pensábamos que se trataba de una mujer de unos 40 o 50 años con décadas de experiencia, de aquí nuestra sorpresa cuando descubrimos que Alessandra sólo tiene 24 años. ¡Impresionante! ¿verdad?
A pesar de su juventud ya lleva 7 años dedicándose al enfilado de cuentas y hasta lo ha convertido en su profesión abriendo una tienda de cuentas al por menor.
Su página está repleta de tesoros, con horas y horas de trabajo, joyas perfectas y elegantes que te dejan con la boca abierta.

ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Alessandra

¿Cuántos años tienes?
Tengo 23 años (de hecho 24 en septiembre)

¿País de nacimiento?
Italia

¿País de residencia?
Italia

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
Empecé cuando tenía 16 años. Conocí las cuentas por accidente y me enamoré perdidamente al primer enfilado.

Cuéntanos como empezaste.
Como he dicho, las perlas se han convertido en parte de mi vida después del primer enfinado, debo decir que estoy enganchada ...

Dinos 3 artistas que te inspiren.
Me encantan Sherry Serafini, Ande y Peetje, pero en realidad cada artista me da su inspiración.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
La mayor parte del día.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
He hecho de esta afición mi trabajo. Tengo una tienda de cuentas en el norte de Italia (Il Mercante di Stelle).

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encanta el arte en general, así que pinto, hago collage, hago de todo y adoro la música, el rock por encima de todo, siempre está conmigo, por eso muchos de mis collares tienen los nombres de las canciones.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Me encanta crear a partir de una canción, de un cuadro o de una forma que me inspiren y desarrollar algo único para llevar conmigo... (aunque en realidad casi nunca llevo mis creaciones, prefiero hacerlas). Siempre espero superarme a mi misma. Quiero agradecer a BEADS PERLES por permitirme compartir con otros mi pasión.

SUS PÁGINAS

Blog de BeadsQueen (Perles&Rock) http://beadsqueen.canalblog.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL

Voulez-vous nous dire votre prénom?
Alessandra

Quel âge avez-vous?
j'ai 23 ans (en effet 24 en septembre)

Pays de naissance?
Italie

Pays de résidence?
Italie

Quand c'est que vous avez commencé avec ce loisir?
j'ai commencé quand j'avais 16 ans.j'ai connu les perles par hasard et je suis tombée amoureuse folle au premier enfilage.

Comment a été votre début?
comme j'ai dit,les perles sont devenues part de ma vie apres le premier enfilage,je dois dire que je suis accro...

Dites-nous 3 artistes qui vous inspire.
j'adore sherry serafini,ande et peetje mais en realité chaque perleuse que je connais me donne des ispirations

Combien d'heures par semaine consacrez-vous à ce loisir?
presque toute la journée

Vous vous dediez professionellement?
..j'ai fait de ce loisir mon travail.j'ai un petit magasin de perles dans le nord de l'Italie ( Il Mercante di Stelle)

Avez-vous d'autres hobbies?
j'adore l'art en general donc je dessine,je colle,je fais de tout et j'adore la musique,le rock sourtout,elle est toujours avec moi,c'est pour ça que beaucoup de mes colliers portent noms des chansons.

Voulez-vous nous raconter un peu plus sur vous?
j'adore perler car je peux partir d'une chanson,d'un quadre ou d'un forme qui m'ispirent et developper quelquechose de unique et le porter avec moi... (meme si en realité je porte presque jamais mes creations,je prefère les realiser.j'éspère de m'ameliorer toujours.je tiens à remercier BEADS PERLES pour l'opportunité de partager avec les autres ma passion.