miércoles, 9 de diciembre de 2009

***Les Perles de Soda***


Calogero Micheline es Les Perles de Soda, una mujer belga de 64 años con una pasión por la creación de joyas con cuentas.

En su página encontramos preciosos collares y pulseras con rocalla y bellos anillos de Swarovski.





ENTREVISTA
¿Quieres decirnos tu nombre?
Calogero Micheline

¿Cuántos años tienes?
64

¿País de nacimiento?
Bélgica

¿País de residencia?
En Bélgica pero el año que viene en Francia.

¿Cuánto hace que empezaste con esta afición?
En 2006.

Cuéntanos como empezaste.
Comencé con cuentas de Swarovski haciendo pulseras, anillos y otras joyas ligeras, pero en los últimos años he aprendido diferentes técnicas de enfilado con rocalla y mi preferida es el trabajo con Delicas y piedras para realizar bordados y hacer mis propios diseños.

Dinos 3 artistas que te inspiren.
En Estados Unidos: Serafini, Mc Cabe, Fitzgerald y un montón mas.
Muchos en Hungría y en España.
Y por supuesto en Francia: Mis amigas son Mu y Pencio.

¿Cuántas horas dedicas a la semana a esta afición?
Realmente unas 20 horas.

¿Te dedicas profesionalmente a esto?
Sólo lo hago por afición, la mayor parte de mis trabajos son para regalos.

¿Qué otras aficiones tienes?
Me encantan los libros históricos, sobre todo sobre Egipto y civilizaciones antiguas, pero también me gustan los Best Sellers. También me encanta pintar, el teatro y viajar.

¿Quieres contarnos algo mas de tu vida?
Estoy casada, sin hijos, pero tengo dos perros pequeños adorables. He colaborado con abogados durante 20 años, y ahora mi marido y yo ¡estamos retirados! El año que viene dejaremos Bélgica para mudarnos al Suroeste de Francia, ¡donde hay mas sol que aquí!

SUS PÁGINAS
Blog de Les Perles de Soda http://lesperlesdesoda.canalblog.com/

SUS CREACIONES

ENTREVISTA ORIGINAL
Would you like to tell us your name?
Calogero Micheline

How old are you?
64

What country are you born?
Belgium

Where do you live now?
In Belgium but next year in France

When did you started with this hobby?
In 2006

How did you started?
I started with swarovski beads making bracelets, rings and other light jewellery, but in the last years I learned different beading techniques and my preference is beading with delicas and stones to make embroidery and use my own designs.

Who are three artists who inspire you the most?
In the USA : Serafini, Mc Cabe, Fitzgerald, and a lot others, a lot in Hungary and in Spain and of course in France : my friends Mu and Pencio

How many hours a week do you dedicate to this hobby?
Certainly 20 hours

Is this more than your hobby? Is it your job?
For hobby only, most of my beadings are for gifts

What other hobbies do you have?
I love historical books, specially over Egypt and the old civilisations, but also best sellers.
I also love painting, theatre an travel.

Would you like to tell us a little bit more about you?
I am married, no children, but two lovely little dogs. I collaborate with lawyers for 20 years, and now my husband and I are now retired people !Next year, we will leave Belgium for the South-West of France, where there is more sun than here !

2 comentarios:

Soda dijo...

Muchas gracias por la publication.
Soda

Inma dijo...

que cosas mas bonitas!